Готовый перевод My Daily Cultivation Life with a Clumsy Female Disciple / Моя повседневная жизнь культиватора с неуклюжей ученицей: Глава 4: Что это?

Глава 4: Что это?

После довольно обильного ужина Ли Шиинь, по крайней мере, увидела блюда, которые никогда раньше не видела.

Цинь Ран убрал миски и палочки для еды, затем вернулся в гостиную и увидел Ли Шиинь, сидящую на диване и размышляющую о жизни.

У этой молодой девушки было холодное лицо и глубокие глаза, выглядевшие довольно хитрыми. Когда Цинь Ран смотрел на нее, его разум был в беспорядке.

Прошло пять лет с тех пор, как его учитель умер. Он жил один на горе Эликсиров, не сказать, чтобы беззаботно и счастливо, но действительно свободно и комфортно. И вот тут внезапно появился еще один человек, который выглядел весьма хитрым...

Он не очень хорошо справлялся с такими неожиданными переменами. К счастью, она была симпатичной девушкой, поэтому он мог по крайней мере её терпеть.

Хм? Нет, не девочка, а ученик, ученица.

Ученица?

Цинь Ран снова начал беспокоиться. Ученица означала, что он должен был обучать её культивированию, но сам он находился всего лишь на стадии установления основы — как же он мог кого-то учить пути культивации?

Ну что ж... он мог делать это только шаг за шагом.

— Уже поздно, иди прими ванну и отдохни!

Он подошел и сказал Ли Шиинь:

— Мы поговорим о культивации завтра.

Ли Шиинь посмотрела на него и кивнула с холодным выражением лица.

Глядя на ее холодное лицо, Цинь Ран снова вздохнул в своем сердце. С такой холодной и хитрой ученицей, как ему теперь распоряжаться своей жизнью?

— Поднимайся наверх.

Он поманил Ли Шиинь и направился к лестнице.

— Спальня наверху.

Лестница, ведущая наверх, находилась перед гостиной слева, рядом с дверью на кухню. Лестница поворачивала дважды, с деревянной полкой для обуви на площадке первого пролета, с различными моделями обуви на ней.

Цинь Ран шел впереди, когда он достиг подножия лестницы, свет на лестнице автоматически включился. Он увидел полку для обуви и пошел, чтобы взять пару тапочек.

Ли Шиинь последовала за ним. Когда она вышла на лестницу, свет в гостиной внезапно погас, повергнув ее в шок. Она настороженно обернулась.

Цинь Ран встал с тапочками, оглянулся и, увидев ее реакцию, объяснил:

— Не бойся, это датчик движения.

— Датчик движения?, — Ли Шиинь нахмурилась, услышав странный термин, который она никогда раньше не слышала.

— Да, датчик движения. На самом деле это своего рода магический массив для обнаружения движения. Когда он обнаруживает кого-то, свет включается, — объяснил Цинь Ран.

— Это магический массив.

Магический массив? Это Ли Шиинь могла понять. Хотя она ничего не знала о магических массивах, ей было известно, что у культиваторов существуют подобные магические способности и устройства.

— По-моему, схемы цепей очень похожи на схемы магических массивов..., — Цинь Ран замолчал. Он вспомнил, что в этом мире нет цепей. Мир с электричеством был слишком далек. Он улыбнулся и сказал:

— Неважно, забудь, что я только что сказал.

Наверху лестницы был узкий коридор. Прямо напротив лестницы была прозрачная дверь. Комната внутри была напротив гостиной. Через дверь можно было увидеть, что там было большое пространство, обставленное всякими странными вещами.

Пройдя налево по коридору, они оказались наверху, на крыше, судя по всему, поскольку в доме не было третьего этажа.

Пройдя направо по коридору, они оказались у кабинета и ванной комнаты Цинь Рана, которые располагались напротив кухни на нижнем этаже. Дверь в кабинет находилась в самом конце коридора, а ванная была чуть раньше, справа.

Цинь Ран повел Ли Шиинь в ванную. По пути автоматически включился свет.

— Ты должно быть, заметила, что пространство наверху намного больше, чем внизу.

На лице Цинь Раня отражалась гордость, когда он улыбался и говорил с Ли Шиинь.

— О? Неужели? — мысленно спросила Ли Шиинь, поскольку она не обратила на это особого внимания, но вслух не спросила.

— Это магический массив Неба и Земли . Цинь Ран объяснил:

— На самом деле, внизу есть еще один, но тот, который я установил, когда только учился, поэтому расширенное пространство очень маленькое и неочевидное. Тот, что наверху, более заметен.

Массив Небес и Земли включал в себя манипуляцию пространством, очень сложную для понимания и настройки, определенно не то, что мог сделать культиватор Основания Основы. Вот почему Цинь Ран был горд.

Хотя... он, если так можно было сказать, подмигнул слепому. Ли Шиинь ничего из этого не поняла.

— Это сушилка для белья... комбинация нагревательных и ветровых решеток...

Сушилка для белья находилась на платформе высотой по пояс снаружи ванной комнаты. Всю дорогу Цинь Ран подробно объяснял все Ли Шиинь. Войдя в ванную, он сказал:

— Коснитесь здесь рукой, чтобы получить горячую воду, коснись там, чтобы получить холодную воду. В коробках здесь находятся шампунь, гель для душа и стиральный порошок. Просто нажми здесь, чтобы пошла вода.

— Что это за устройство? — спросила Ли Шиинь.

— Это не устройство, это... основы физики, атмосферное давление и тому подобное... — сказал Цинь Ран.

— Попробуй сама. Я принесу тебе сменную одежду.

Он повернулся и вышел из ванной, прошел по коридору и вошел в странно обставленную комнату.

Наблюдая за уходом своего учителя, Ли Шиинь почувствовала, что все это так волшебно... Все ли учителя такие удивительные и невероятные, или только он?

С любопытством она повозилась с различными узорами в ванной, трогая здесь, нажимая там. Душевая головка чередовала горячую и холодную воду. Ее руки вскоре покрылись скользким гелем.

Когда Цинь Ран вернулся с одеждой, он случайно увидел, как Ли Шиинь с каменным лицом возится в ванной, мокрая и липкая, словно непослушный ребенок.

Хм... он вдруг почувствовал, что, возможно, ее каменное лицо было не холодным, а пустым, деревянным, немым... глупым.

— На горе Эликсиров уже много лет не было женщин-учениц, вообще никаких. У нас здесь нету никакой женской одежды, так что пока обойдешься моей, потом разберемся. Он покачал головой и сказал, подходя:

— Если ты умеешь шить, мы можем просто купить немного ткани. Если нет, мы пойдем в Торговый павильон и закажем одежду на там.

Услышав голос Цинь Рана, Ли Шиинь поспешно остановилась и обернулась. Увидев, как Цинь Ран идет с одеждой, она быстро спрятала руки за спину, как маленькая девочка, пойманная за чем-то нехорошим.

Цинь Ран не стал ее ругать, а сразу же положил одежду в корзину для белья, а затем повернулся, чтобы уйти. На полпути он добавил:

— Сначала помойся... О, запри дверь вот так, можешь запереть ее изнутри... После ванны лучше постирать и одежду и положить ее в сушилку. К завтрашнему утру она высохнет.

Дав ей эти инструкции, он вошел в кабинет и тихо закрыл за собой дверь.

Лицо Ли Шиинь слегка покраснело в ванной. Она быстро закрыла дверь ванной, еще долго возилась, чтобы удовлетворить свое любопытство, прежде чем наконец начать принимать ванну.

Она приняла ванну, затем, как велел Цинь Ран, постирала свою одежду и аккуратно положила её в сушилку. Когда машина сама нагрелась и начала мягко дуть тёплым воздухом, Ли Шиинь вновь удивилась — всё казалось почти магией.

После недолгого раздумья она подошла к кабинету, повернула ручку и осторожно толкнула дверь. Внутри, у окна, в свете лампы, её новый, невероятный учитель сидел, сгорбившись над столом. Он что-то сосредоточенно писал, не замечая её появления.

http://tl.rulate.ru/book/138587/6851005