Готовый перевод Douluo Dalu: Body Swap Qian Renxue Forced to Become the King of Scrolls / Боевой Континент: Обмен телами Цянь Жэньсюэ вынуждена стать Королем свитков: Глава 5

Глава 5

– Знаешь ли ты, насколько драгоценны стотысячелетние духовные кольца и кости?

– Ваше Высочество, что происходит? – знакомый голос Мо Сюэвэй прозвучал в ушах Цянь Жэньсюэ.

Та медленно открыла веки и встретилась взглядом с девушкой.

Слегка поджав губы, она удивлённо произнесла:

– Сюэвэй, цены в системном магазине поистине низкие!

Услышав это, Мо Сюэвэй в недоумении воскликнула:

– А?

Цянь Жэньсюэ продолжила:

– Ты знаешь, что стотысячелетнее духовное кольцо и кость стоят всего десять очков, а за выполнение задания можно получить два очка? Это значит, что для покупки стотысячелетнего духовного кольца нужно выполнить всего пять заданий!

– Это же стотысячелетнее духовное кольцо! – в глазах Цянь Жэньсюэ светилось изумление. – Сюэвэй, ты представляешь, насколько оно ценно в наше время? Чтобы охотиться за ним, нужна команда во главе с Титулованным Доуло не ниже девяносто шестого уровня, а остальные члены группы должны быть Титулованными Доуло девяностого уровня и выше, иначе нет и шанса одолеть стотысячелетнего духовного зверя!

– А в этом системном магазине оно такое дешёвое! – Цянь Жэньсюэ продолжала вздыхать, но вдруг промелькнула грустная мысль: – Только это не моя заслуга.

Она пребывала в теле Мо Сюэвэй, и эта система была её «золотым пальцем», не имея к Цянь Жэньсюэ никакого отношения.

Цянь Жэньсюэ опустила глаза, в них мелькнула тень разочарования.

Мо Сюэвэй слушала витиеватую речь Цянь Жэньсюэ и вдруг подумала, что не стоило глупой системе раскрывать ей все эти тайны.

Она не сомневалась в характере Цянь Жэньсюэ, но всё это могло вызвать у неё странные чувства, не так ли?

– Ваше Высочество, эта миссия не так уж проста. В целом, это награда за мои усилия, – Мо Сюэвэй никогда не умела утешать, но ей было достаточно, чтобы Цянь Жэньсюэ поняла её.

Цянь Жэньсюэ не знала ревности. Пусть многие вещи были не её, но Мо Сюэвэй могла стать её. А если она получит Мо Сюэвэй, чем это не помощь?

Цянь Жэньсюэ одобрительно кивнула:

— Конечно.

После этих слов она вспомнила о задании системы:

— Должен быть шанс его завершить, верно?

— Постойте, Ваше Высочество, — Мо Сюэвэй прервала её мысли и произнесла. — Мы можем просто проигнорировать это задание. Не беспокойтесь о нём.

Она не хотела осложнять жизнь Цянь Жэньсюэ.

После того как её прервали, Цянь Жэньсюэ пристально посмотрела на собеседницу. На самом деле… Она ведь не собиралась выполнять это задание сама. В конце этого задания было условие: если произойдёт обращение, награда, включая полученные очки, удвоится.

Сейчас было три задания. Каждое задание давало два очка, которые при удвоении превращались в четыре. Итого — двенадцать очков. Цянь Жэньсюэ обменяла их на стотысячелетнюю кость души, и у неё ещё кое-что осталось.

Понимание Цянь Жэньсюэ сводилось к тому, что под «обращением» подразумевается смена ролей: объект задания сам становился «лизуном». То есть, как только Цянь Жэньсюэ сможет заставить тело, в котором находится Мо Сюэвэй, полюбить тело, в котором находится она сама, произойдёт обращение.

И как только ситуация изменится, Мо Сюэвэй станет единственным человеком, преданным ей. Короче говоря, это, казалось, убивало двух зайцев одним выстрелом.

В этот момент расчёты Цянь Жэньсюэ были громче грома.

Конечно, Мо Сюэвэй не знала о планах Цянь Жэньсюэ. В её сердце Цянь Жэньсюэ была священным ангелом, и её любимой ролью была роль ангела Цянь Жэньсюэ.

Можно сказать, что это было огромное совпадение, настолько огромное, что мысли двух людей совершенно совпали.

Отбросив вопрос о системе «подхалимажа», Мо Сюэвэй упомянула текущее летоисчисление континента Доуло.

То, что Цянь Жэньсюэ заняла тело Сюэ Цинхэ и стала наследным принцем, означало одно: приближалось Главное состязание элитных мастеров духа континента.

Мо Сюэвэй лишь примерно могла прикинуть временные рамки, а точные детали ей предстояло узнать от самой Цянь Жэньсюэ. Но её предположения оказались на удивление близки к истине. То, что сказала Цянь Жэньсюэ, почти полностью совпало с её догадками.

К этому моменту Тан Сан уже должен был съесть волшебную траву «Глаза Инь-Ян Льда и Огня».

– Эх, – разочарованно вздохнула Мо Сюэвэй. – Не самое удачное время для перевоплощения. Из-за этого Семь монстров Шрека упустили важнейшую возможность.

Но это не так уж и важно. Они ещё не выросли, так что их можно подавить.

Так с кого же начать? Мо Сюэвэй уставилась на «Расписание Сюэ Цинхэ», переданное ей Цянь Жэньсюэ, и её взгляд задержался на слове «учитель».

Глава секты Семи Сокровищ Пагоды с Лазурной Глазурью, Нин Фэнчжи.

Начать с секты Семи Сокровищ Пагоды с Лазурной Глазурью? Мо Сюэвэй поразмыслила и решила, что это вполне возможно.

В конце концов, их финансовые ресурсы были на высшем уровне, и они как раз были готовы поддержать империю.

Тогда...

– О чём ты задумалась? – Цянь Жэньсюэ прервала Мо Сюэвэй.

Увидев, что Мо Сюэвэй о чём-то серьёзно размышляет, она не смогла не спросить из любопытства.

Несмотря на то, что они были знакомы всего день, Цянь Жэньсюэ, казалось, никогда не видела Мо Сюэвэй с таким серьёзным выражением лица.

Большую часть времени она считала Мо Сюэвэй немного глуповатой.

Нет, скорее, она думала, что Мо Сюэвэй была просто маленькой дурочкой.

Доверчивой маленькой дурочкой.

При этой мысли уголки губ Цянь Жэньсюэ слегка приподнялись. Она скрыла своё выражение лица, чтобы Мо Сюэвэй ничего не заметила.

Мо Сюэвэй, которую вдруг прервали, на мгновение опешила и ответила немного по-детски: – Я вот думаю, кто этот учитель.

Она указала на определённый пункт в расписании и сказала: – Ваше Высочество, мне нужно, чтобы вы повторили схему взаимоотношений. Я ничего не запомнила вчера вечером.

— Глупышка, — пробормотала Цянь Жэньсюэ, приложив ладонь ко лбу. — Он даже такие простые вещи не может запомнить.

Мо Сюэвэй какое-то время притворялась дурочкой, готовясь высказать дельное предложение в подходящий момент. В конце концов, у неё не было с собой Системы, и было трудно объяснить, почему она наперёд знала некоторые вещи.

Мо Сюэвэй выжидающе посмотрела на Цянь Жэньсюэ своими ясными глазами.

Цянь Жэньсюэ слегка покачала головой и повторила: — Это Нин Фэнчжи, глава Секты Семи Сокровищ. Вчера вечером я говорила тебе, что Секта Семи Сокровищ — одна из трёх главных сект на континенте, а Боевой Дух Пагоды Семи Сокровищ — сильнейший вспомогательный боевой дух на континенте. Он очень проницательный человек. Если ты не сможешь полностью заменить меня, лучше с ним не встречаться.

Возможно, для других это и сошло бы с рук, но не для Нин Фэнчжи.

— Он старый лис, — сказала Цянь Жэньсюэ. — Если ты сейчас предстанешь перед ним, то разоблачишь себя. Он непременно заподозрит, что ты — не настоящий Сюэ Цинхэ.

— Это ты так сказала, но, Ваше Высочество, наши души поменялись местами. Даже если он что-то заподозрит, то ничего ведь не увидит, верно? — Мо Сюэвэй сказала это в легком недоумении, делая вид, что больше ничего не знает.

Цянь Жэньсюэ кивнула и спокойно ответила: — Действительно, он ничего не сможет увидеть.

Если бы не Костюм Бога Ангела, она бы не согласилась так легко позволить Мо Сюэвэй продолжать делать то, что она хочет.

— Отдохни пока. Когда ты будешь на пятьдесят процентов похожа на него, можешь выходить и встречаться с другими.

http://tl.rulate.ru/book/138557/6844742