Готовый перевод Я и моя хранительница / Монстр попаданец и его хранительница: Глава 25 – А в ресторане мы…

- Вы явно отстали от мира, да тут попаданцы чуть ли не на каждом углу стоят. (Ранд)

- Ага, ага, и как минимум 90% из них из Японии. (Биша)

- Да даже по пути сюда… (Ранд)

- Вы нос к носу столкнулись как минимум с тремя из них… (Биша)

- И всех их, вы тупо проигнорировали! (Ранд и Биша)

- Но этого же не может быть? Я бы это точно заметил! (Харуто Сёдзи)

- Твои умственные способности слишком ограничены для такого подвига! (Раин, Биша и, Фиг???)

- … (Ранд и Биша)

- Что? (Фиг)

- Какой-то неправильный из тебя ОЯШ. (Ранд и Биша)

- И что это должно значить? (Фиг)

- Вы так уверенно об этом говорите, но какие у вас есть доказательства? (Нагиса Усуи)

*Ранд смотрит на Усуи, как на дуру.

- Да просто выйди на улицу, и любой чувак с чёрными волосами, рядом с которым крутятся девушки, как раз и будет одним из наших ОЯШей. (Ранд)

- Да что значит это ваше "ояши"? (Фиг)

- Обычный Японский Школьник. (Ранд и Биша)

- … (Фиг)

- Сокращено – ОЯШ. (Биша)

*Фиг, Усуи и Сёдзи, входят в состояние ступора.

*Здравый смысл покидает чат.

- Ладно, забыли, что важнее, меня одного все еще интересует, как на никому неизвестном острове-королевстве могло появится, как минимум, 1149 принцев и 2687 принцесс? (Фиг)

«Наверняка обиделся…» (Биша)

«Ага, и теперь отыгрывается тут на нас, гад.» (Ранд)

- И ведь точно, к тому-же, я побывал на всех островах возле западной стороны континента, но никогда не слышал об острове с названием Натибуки. (Какой-то мужик из угла зала)

- Ну, наш остров находится довольно далеко от континента. (Биша)

- К тому-же мы прибыли сюда при помощи телепорта, так что даже не в курсе, в какой он стороне отсюда. (Ранд)

- И все же, не могли бы вы объяснить, тысячи принцев? ДВЕ тысячи принцесс? Откуда такое количество? (Анжелика)

- Ох это… наш отец… (Биша)

- Он же король Накитакхис Букиникхъяки… (Ранд)

- На самом деле… (Биша)

- Разумный Тентаклевый Монстр! (Ранд и Биша)

- ХЭэээ??? (Все)

- Тентаклевый? (Люкруа)

- Монстр? (Мистель)

*Где-то в мире чихнул попаданец в кучку тентаклей, что только начал задумываться о создании собственного королевства…

«Б*ть Мьюла… я же это представил… чихающие тентакли… как мне это развидеть???» (Ранд)

- Извените, но не могли бы вы объяснить, что это за, монстр? (Анжелика)

Я со смешком покосился на посетителей ресторана, половина из которых стыдливо покраснели, а остальная половина делала вид что они очень сосредоточены на еде, и вообще их тут нет.

- С,стой… (Харуто Сёдзи)

- Если покороче… (Ранд)

Начал я, игнорируя нервные попытки ОЯШа меня остановить.

- Тентаклевый монстр это… (Биша)

- Что-то вроде огромного осьминога… (Ранд)

- Только без "головы", но с кучей щуполец… (Биша)

- Которыми он насилует девушек… (Ранд и Биша)

- Днём и ночью… (Биша)

- Утром и вечером… (Ранд)

- Без перерыва! (Ранд и Биша)

Довольные произведённым эффектом, мы с Бишей сдерживая рвущийся наружу хохот, наблюдали за краснеющими лицами девушек, из голов которых шел пар.

Быстро переглянувшись, мы не сговариваясь решили еще немного их подколоть, однако как раз в этот момент, в полной тишине раздалась до боли знакомая мне мелодия телефонного звонка.

*Па-парара-па-па!

- … (Все)

- А! это меня. (Ранд)

Стараясь сохранять невозмутимость достаю деревяшку-переводчик из левого уха и прикладываю к правому.

- Ало? … Нет мы не заказывали пиццу … Ага, обязательно. (Ранд)

Всё с той же невозмутимостью возвращаю его обратно в левое ухо.

«И кто там умудрялся дозвониться на артефакт, не предназначенный для таких звонков?» (Биша)

«Ну… помнишь ту пиццерию, в которую я иногда после учёбы захаживал?» (Ранд)

«божественная пиццерия???» (Биша)

«Она самая, как всегда, божественно лажает с доставкой… Уже и в другой мир дозвонились… но только не до клиента.» (Ранд)

- Так, на чём мы остановились? Ах да, тентакл… (Ранд)

- Мы всё поняли, ненужно больше уточнений! (Анжелика)

- Ну, ладно, вообщем как-то так нас столько и набралось. (Ранд)

- По факту, всё население нашего королевства это дети короля. (Биша)

- Так что, ничего удивительного в таких количествах нет. Уверен пока мы путешествуем новые братья и сёстры появляются каждый день. (Ранд)

- К-каждый?? (Финита)

*Финита погружается в мир фантазий.

- Ну да, все же некоторые сёстры становятся его любовницами. (Биша)

- И если я не ошибаюсь, в последний раз их было около трёхсот. (Ранд)

- И как понимаете, с таким количеством, отдыха ему не видать. (Биша)

А тем же временем, всеми игнорируемая Мьюла уничтожала 50ю тарелку чего-то мясного, полностью игнорируя тот факт, что такое количество еды, просто физически неспособно поместиться в её желудке.

Впрочем, после столько-го количества съеденной слизи, её желудок уже достаточно давно эволюционировал, чтобы не обращать внимания на подобные мелочи, и пусть она в упор не понимала откуда она об этом знает, подобные размышления, иногда проскакивающие в её непрекращающимся бубниже, никак не помешали ей заказать следующую тарелку.

Так что уже начавшаяся строится вторая горка посуды, быстро убедила главное платёжеспособное лицо, побыстрее закончить этот разговор, и под тихие бурчания двух зверолюдок и элифийки, а также понимающие взгляды остальных действующих лиц, отряд Зэрро был вынужден быстро со всеми попрощаться.

Ну и так как платить за аппетит Мьюлы больше некому, мы так же собрались на выход.

- И все же, как то не верится мне в вашу историю. (Фиг)

- Ну зверослизни вообще врут как дышат. (Ранд)

- А дышим мы редко, лёгких то у нас нет. (Биша)

- Аааа, ээмм… кхм, вот как… (Фиг)

Вот так, оставив окружающих обдумывать логическую ловушку, мы вышли из заведения.

Где прямо на пороге столкнулись с вот этим…

- Пожалуйста, позвольте погладить вас!!! (ояш)

«Ну и как Я, должен это понимать?» (Ранд)

http://tl.rulate.ru/book/13839/2761178