Готовый перевод Part-Time Artist / Артист на полставки: Глава 34

[Поздравляем Хозяина с выполнением задания: Заказ]
[Получена награда: Очко навыков * 1]
[Примечание: Хозяин накопил 4 очка навыков]

На следующий день, в шесть утра, Линь Чжибай, едва проснувшись, получил уведомление от Системы. Он сразу понял, что заказчик одобрил «Лунный свет». Впрочем, ничего удивительного в этом не было.

Он встал, умылся. В шесть тридцать спустился завтракать. Сегодня были соевое молоко и жареные палочки ютяо. С тех пор как Линь Чжибай упомянул об этом, тётушка Лю каждое утро ровно в полседьмого готовила ему завтрак.

Когда он почти закончил, ему позвонила Линь Си. Голос сестры в телефоне был взволнованным и нетерпеливым.

— Заказ получили, нужно искать певца для записи. Сегодня суббота, в университете, наверное, выходной? У тебя есть время приехать в компанию, проведём прослушивание!

— Хорошо.

— Сначала скажи требования.

Линь Си нужно было, основываясь на его жёстких требованиях, предварительно отобрать подходящих кандидатов.

— Хм-м… — задумался Линь Чжибай. — Певец должен хорошо владеть стилем R&B. Такие исполнители обычно хорошо делают вокальные переходы. И голос должен быть помоложе. А главное — отличные вокальные данные. Попробуй сначала подобрать по этим критериям.

Многие думали, что «Лунный свет» — это песня в старинном стиле. Судя по тексту, так оно и было. Однако, что касается музыкального стиля, это был R&B. Особенность этого стиля — множество вокальных переходов и сложных мелизмов. Например, Джей Чоу был мастером этого жанра, его даже называли королём R&B. Правда, у него самого было не так много этих изгибов в пении. А вот Ван Лихом, Дэвид Тао и Ху Яньбин, исполняя R&B, делали их постоянно.

Вот почему Ли Лян и Чжан Пэйхэн, хоть и считали «Лунный свет» песней в старинном стиле, на слух она казалась им особенной, непохожей на другие. Это было сочетание старинного стиля и R&B. Личное творение Ху Яньбина, поразительный синтез.

И этот почти идеальный синтез делал «Лунный свет» очень сложной для исполнения. Даже сам Ху Яньбин позже признавался, что эта песня для него — головная боль.

Линь Чжибай немного забеспокоился. Найдётся ли в «Мифе» кто-то, кто сможет справиться с этой песней? Но, подумав, решил, что это не проблема. Ведь почти все лучшие певцы Циньчжоу были у «Трёх гигантов». Если в Тринадцатом отделе сестры не найдётся подходящий кандидат, он просто выберет из других отделов. Не стоит забывать, что население Циньчжоу превышало два миллиарда триста миллионов человек, а творческая атмосфера была очень насыщенной.

— Поняла, — в голове у Линь Си уже возникли кандидатуры из её отдела. — Я предупрежу певцов, чтобы готовились. Во сколько ты будешь свободен после обеда?

— Около двух.

— Тогда до встречи.

Линь Си повесила трубку и пошла искать певцов. А Линь Чжибай позвонил Цзян Чэну и попросил его заехать. В девять часов Цзян Чэн был на месте.

Линь Чжибай, увидев его, немного удивился. Хоть Цзян Чэн и был опрятно одет, его лицо выглядело измождённым, губы слегка потрескались, а в глазах виднелись красные прожилки, словно он плохо спал.

— Ты заболел?

— Всё в порядке, — улыбнулся Цзян Чэн. В его голосе не было усталости, наоборот, чувствовалось какое-то странное возбуждение.

Линь Чжибай пригласил его сесть и серьёзно напомнил:

— В работе нужно находить баланс. Помни, здоровье — это главное.

— Хорошо, — на душе у Цзян Чэна потеплело. Он сел напротив Линь Чжибая. Увидев, что тот собирается заварить чай, он сказал: «Давайте я», — и взял чайник.

Линь Чжибай ничего не сказал. Когда чай был готов, он сделал глоток и вдруг спросил:

— Вы знакомы с музыкальным департаментом «Тяньгуан»?

— У «Тяньгуан» четыре королевы, пять королей эстрады и шесть композиторов-королей, — без запинки ответил Цзян Чэн. — Можно сказать, что акции «Тяньгуан-Энтертейнмент» в значительной степени держатся на музыкальном департаменте. Их успехи в Сезонном чарте каждый год впечатляют. Самым поразительным был год пять лет назад, когда они двенадцать месяцев подряд занимали первое место. Такого рекорда — двенадцать побед подряд в Циньчжоу — не достигали ни «Миф», ни «Насэн»…

— Угу, — увидев, что тот готов говорить без умолку, Линь Чжибай улыбнулся и сменил тему. — А теперь расскажите о «Насэн».

Цзян Чэн сделал глоток чая, чтобы смочить горло.

— Совокупная мощь «Насэн», на самом деле, немного выше, чем у «Тяньгуан». Конечно, с «Мифом» им не сравниться. Но их сила в сбалансированности, у них нет явных слабых мест. В то же время, за исключением издательского дела, у них нет и явных преимуществ по сравнению с двумя другими…

Линь Чжибай кивнул, весьма довольный. За эти несколько чашек чая он задал ещё много вопросов о «Трёх гигантах». Цзян Чэн не то чтобы отвечал наизусть, но знал всё как свои пять пальцев. И Линь Чжибай понял, почему тот сегодня выглядел таким измождённым. Скорее всего, последние несколько дней он только и делал, что изучал эту информацию. Но он, как и положено финансисту, обладал прекрасной памятью и был очень чувствителен к цифрам. На многие вопросы, в которых Линь Чжибай и сам путался, Цзян Чэн отвечал без запинки.

Наконец, когда речь зашла о «Мифе», Цзян Чэн, казалось, подготовился лучше всего. Он не только проанализировал ситуацию в различных департаментах, но даже запомнил некоторые данные из годовых отчётов и извлёк из них информацию, о которой Линь Чжибай и не задумывался.

Когда тот закончил, Линь Чжибай вдруг спросил:

— Вы догадались, кто я?

Цзян Чэн рассмеялся:

— У босса фамилия Линь, и у «Мифа» тоже.

Линь Чжибай посмотрел на него и тихо сказал:

— Моего деда действительно зовут Линь Чжаому. А кто мой отец, попробуйте угадать.

«Точно!»

Глаза Цзян Чэна загорелись. Хотя он и догадывался, но когда Линь Чжибай сам признал, что он — внук Линь Чжаому, Цзян Чэн не смог сдержать волнения! Линь Чжаому! Глава группы «Миф», одна из самых легендарных фигур в индустрии развлечений и бизнесе Циньчжоу! Его босс — прямой потомок Линь Чжаому!

Глубоко вздохнув, Цзян Чэн сказал:

— Во втором поколении семьи Линь — четверо сыновей и одна дочь: Линь Чунь, Линь Ся, Линь Цю и Линь Дун. А также Линь Вэй, единственная дочь господина Линя, но она не работает в группе «Миф».

Неизвестно, было ли это из-за лени, но Линь Чжаому назвал своих сыновей по временам года: весна, лето, осень, зима. Только единственной дочери он дал имя Линь Вэй, не связанное с сезонами.

— Продолжайте, — Линь Чжибай машинально поправил очки, но нащупал пустоту. Он только сейчас вспомнил, что его зрение восстановилось, и очки ему больше не нужны. Но привычка осталась. Он слегка потёр переносицу.

Цзян Чэн улыбнулся.

— Босс, должно быть, из третьего поколения. Я смог найти информацию о большинстве представителей третьего поколения, но о вас — ничего. Зато в биографии господина Линь Дуна упоминается, что у него двое сыновей и одна дочь. Но я смог найти информацию только о Линь Си и Линь Шэнтяне. Методом исключения, босс, должно быть, младший сын господина Линь Дуна.

— Очень хорошо, — Линь Чжибай пристально посмотрел на Цзян Чэна.

Перед военной подготовкой он попросил его изучить информацию об индустрии развлечений, особенно о «Трёх гигантах». Это и было сегодняшнее испытание. Судя по результату, Цзян Чэн его прошёл, и даже превзошёл его ожидания. Многие вещи кажутся простыми. Но за эти несколько дней, если бы он не приложил максимум усилий, он не смог бы так свободно отвечать. И если бы у него не было живого ума, он бы не смог методом исключения точно определить его личность. Некоторая информация была в открытом доступе, но собрать её, проанализировать и прийти к правильному выводу было непросто.

— Кажется, я угадал, — Цзян Чэн с облегчением выдохнул.

— Да, — кивнул Линь Чжибай. — Теперь ваша очередь задавать вопросы.

Цзян Чэн был человеком, который знал своё место. Он никогда не спрашивал о том, о чём Линь Чжибай не говорил сам. Но раз уж он прошёл испытание, Линь Чжибай был не против поделиться некоторой информацией.

— Я хотел бы знать… — Цзян Чэн немного поколебался. — За боссом кто-то стоит?

— Нет, — покачал головой Линь Чжибай. — За мной никого нет. Нет смысла это скрывать. И вашу зарплату я плачу из своего кармана.

— Я понял.

— И что же вы поняли? — с интересом спросил Линь Чжибай.

— Если за боссом никого нет, значит, вы хотите делать что-то в обход «Мифа», и поэтому нашли меня. Иначе такой маленький человек, как я, никогда бы не попал в ваше поле зрения.

— Брат Чэн, не стоит себя недооценивать, — улыбнулся Линь Чжибай. — Но раз уж вы знакомы с «Мифом», то должны знать, что положение нашей семьи в компании довольно щекотливое, далеко не такое, как у семей моих дядей.

— Поэтому… — задумчиво произнёс Цзян Чэн. — Босс и решил действовать в обход «Мифа», начать своё дело.

Эта ситуация Цзян Чэна не разочаровала. Независимо от того, имела ли семья босса влияние в «Мифе» или нет, это всё равно был уровень, недосягаемый для него в обычной жизни. К тому же, если бы не это, у него не было бы шанса «ухватиться за большую ногу». Как ни крути, Линь Чжибай был младшим сыном из семьи магнатов, и он был очень рад начать своё дело с таким человеком. Цзян Чэн считал, что у него хороший нюх. Его босс, хоть и был молод, но был явно не из простых. Он держался очень уверенно, и судить о нём по возрасту было нельзя. Учитывая его происхождение, его ждало большое будущее. Даже если Цзян Чэну достанутся лишь крохи с барского стола, это будет в тысячу раз лучше, чем любая другая работа.

— Вы правы лишь наполовину, — сказал Линь Чжибай. — Вы слышали о Бай-ди?

Цзян Чэн на мгновение замер, подумав, что это ещё одно маленькое испытание.

— Бай-ди — это новый и очень заметный композитор на музыкальной сцене. Он дебютировал в прошлом месяце, и его первая же работа всего за десять дней заняла второе место в Сезонном чарте. В этом месяце он выпустил вторую, и, если не будет сюрпризов, она, скорее всего, займёт первое.

Сказав это, Цзян Чэн удивился. Почему босс вдруг упомянул Бай-ди? Сегодня почти все его вопросы были связаны с «Трьмя гигантами». Бай-ди, конечно, нашумел, но по сравнению со сложной ситуацией в «Трёх гигантах» он был лишь незначительной фигурой.

— В дальнейшем можете следить за Бай-ди, — Линь Чжибай не стал ничего объяснять, лишь взял чашку и подул на чай, но, казалось, этим дуновением он всколыхнул гладь весеннего пруда.

http://tl.rulate.ru/book/138257/7735006