Готовый перевод Zongwu: I, the strongest alchemist, the auction of the heavens / Цзуньу: Небесный алхимик и аукцион вселенной: Глава 63

Только что земля содрогнулась.

[Бум! ~]

Все присутствующие занимались боевыми искусствами, так что землетрясение их нисколько не испугало. Наоборот, они своими глазами увидели, как изменилась гора неподалеку.

Чжу Юянь выпрямилась:

— Итак, друзья, люди, которых я отправила, только что запустили механизм Сокровищницы Ян Гуна. Теперь, когда вход в неё появился, предлагаю всем вместе отправиться туда. Как хозяйка Секты Инькуй, я поведу своих учеников, чтобы проложить путь.

Никто из присутствующих не стал возражать.

Сун Юаньцяо просто сказал:

— В таком случае, мы, Удан, прикроем отход. Прошу вас, — с этими словами все дружно поднялись и один за другим направились ко входу в Сокровищницу Ян Гуна.

[Чу Бэйсюань]: Сегодня как раз пятнадцатое число. Интересно, видели ли вы это?

Слова Чу Бэйсюаня всё ещё висели в новостной ленте. Но вскоре на экране начали появляться новые сообщения.

[Линь Пинчжи]: Аххх! Мастер Чу! Мы только что вошли в Сокровищницу Ян Гуна.

[Линь Пинчжи]: Эта сокровищница просто невероятно богата!

[Линь Пинчжи]: Мастер Чу, впервые в жизни я увидел, что значит ходить по золоту, серебру и драгоценностям!

[Линь Пинчжи]: Эти драгоценности и золото чуть не ослепили меня.

[Чу Бэйсюань]: Ха-ха-ха, могу себе представить. Ян Су тогда очень много всего туда положил. Просмотрите повнимательнее, возможно, найдёте что-нибудь неожиданное.

[Линь Пинчжи]: Впервые в жизни я вдруг почувствовал, насколько я беден. Богатства, которые были у моей семьи раньше, совсем не сравнятся с этим.

[Чжу Уши]: Кто бы сомневался? В тот момент, когда я туда вошёл, я начал сомневаться, не был ли я князем зря.

[Чжу Уши]: Если бы в сокровищнице династии Мин была хотя бы десятая часть этого, боюсь, мой племянник просыпался бы от смеха во сне.

Чжу Уши и Линь Пинчжи не преувеличивали. Даже когда они находили всё больше и больше золота и серебра, их удивлению не было предела.

В какой-то момент им казалось, они очень наивны.

Но не только они были шокированы.

Практически каждый, кто проникал сюда, при виде сокровищ невольно сглатывал.

Кучи золота, серебра и драгоценностей были небрежно разбросаны по полу, словно обычная капуста.

А рядом с ними – мечи и доспехи.

Даже беглый взгляд на всё это заставлял каждого поразиться.

Трудно было представить, как Ян Су сумел накопить столько богатства.

Такая огромная волна богатства!

Теперь всё это принадлежало им.

По приказу нескольких человек, их ученики быстро разошлись, приступая к разбору золота и серебра.

Чжу Юйянь и Ваньвань не спешили.

Они начали осматриваться вокруг.

На карте, которую дал Чу Бэйсюань, тайная комната со святыми реликвиями должна быть где-то поблизости.

Но они её не находили.

Через некоторое время Линь Пинчжи, очнувшись от своей глупой улыбки из-за богатства, задал главный вопрос:

– Старейшина Чжу, госпожа Ваньвань, почему бы не спросить старейшину Чу?

Эти слова словно пробудили их.

Глаза Ваньвань загорелись, и она тут же открыла чат:

[Ваньвань]: Учитель, мы обыскали всё по вашей карте, но так и не нашли вход в тайную комнату.

[Ваньвань]: Не могли бы вы подсказать, где он находится?

[Чу Бэйсюань]: Я забыл отметить.

[Чу Бэйсюань]: Тайная комната с реликвиями находится не на берегу, а в воде. Вам нужно погрузиться и спуститься вниз, тогда увидите вход.

[Чу Бэйсюань]: Но лучше предупредить вашу наставницу: в тайной комнате не только реликвии, но и кто-то, кто ей знаком.

[Ваньвань]: Кто?! Неужели кто-то уже добрался туда раньше?

[Чу Бэйсюань]: Нет, но просто пусть будет готова.

[Ваньвань]: Отлично, что никто не добрался раньше.

[Ваньвань]: Спасибо, Учитель, за разъяснения.

Получив новые сведения от Чу Бэйсюаня, Ваньвань повернулась к Чжу Юйянь. Услышав о «знакомом», Чжу Юйянь на мгновение ушла в себя. А кто бы это мог быть? В голове промелькнули бесчисленные лица, и наконец она остановилась на одном. «Неужели это он?» – подумала Чжу Юйянь, не зная, хорошо это или плохо.

Взяв себя в руки, она объявила всем о предстоящем погружении. Никто не возражал против того, чтобы идти под воду, но когда выяснилось, что для открытия ворот нужны особые навыки, Сун Юаньцяо на несколько секунд задумался, а потом сказал:

– Если так, то наш клан Удан не будет участвовать. Нам ещё нужно заниматься делами наверху, так что останемся здесь.

Бу Цзинъюнь тоже добавил:

– Мне пока не судьба идти туда, так что я тоже останусь.

Чжу Юйянь, поразмыслив, согласилась:

– Тогда побеспокою вас двоих. Все остальные, давайте в воду.

После этих слов один за другим послышались всплески.

Чжу Юйянь и остальные плыли под водой, следуя указаниям Чу Бэйсюаня. Большинство из них были как минимум мастерами своего дела, так что задерживать дыхание под водой для них не составляло труда. Вскоре они увидели вспышку света. Глаза всех загорелись. «Это вход?» Они быстро поплыли к свету и, приблизившись, убедились, что это действительно вход в тайную комнату.

Что поразило их ещё больше, так это то, что, когда они вошли, оказалось, что это не погружённый в воду проход. Вся комната была окружена водой, но сам вход в неё не был затоплен. Как только ноги коснулись твёрдой поверхности, Линь Пинчжи не удержался и выдохнул:

– Это просто поразительно!

Восточный Непобедимый рассмеялся:

– Ха-ха, сокровищница Ян Гуна, очень интересно.

Прямо перед ними были ворота тайной комнаты.

Ваньвань попыталась сдвинуть дверь, но та не поддавалась.

— Всем спасибо за помощь, — проговорила она расстроенно.

Цяо Фэн хмыкнул:

— Ерунда. Эта вылазка в сокровищницу Ян Гуна того стоила.

И впрямь!

Отбросив лишние мысли, все разом сосредоточились. Их внутренняя сила, особая для бессмертных практиков, заставила дверь тайной комнаты вспыхнуть ярким светом.

Сначала ничего не происходило.

Но по мере того, как они вливали всё больше энергии, дверь наконец не выдержала и медленно подалась.

В тот же миг.

— Святыня здесь! Учитель… — воскликнула Ваньвань.

Она обернулась и увидела, что Чжу Юйянь ошеломлённо смотрит на глыбу льда неподалёку. Внутри льда, как живой, лежал мужчина, словно он просто спал.

Ваньвань растерялась, но быстро пришла в себя:

— Учитель, нельзя медлить, это может плохо кончиться. Давайте сначала впитаем силу святыни! Шум в сокровищнице Ян Гуна немалый. Наверняка кто-то попытается воспользоваться этим. Только если мы заберём все ценности, сможем дать отпор!

http://tl.rulate.ru/book/138001/6781689