Готовый перевод Zongwu: I, the strongest alchemist, the auction of the heavens / Цзуньу: Небесный алхимик и аукцион вселенной: Глава 55

Глава 55: Вход в Сокровищницу Ян Гуна

- Пожалуйста, подождите немного, почтенный настоятель и все остальные. Мне нужно обсудить это дело со своим наставником.

В тот миг, когда появились слова Чу Бэйсюаня, сердце Ваньвань начало бешено колотиться. Она ничуть не сомневалась в его словах. Но дело о сокровищнице Ян Гуна затрагивало слишком многое. Она просто обязана была сообщить об этом Чжу Юйянь.

В конце концов, если бы им действительно удалось попасть в сокровищницу Ян Гуна, положение Секты Иньгуй, по сути, полностью изменилось бы. Ведь в сокровищнице Ян Гуна хранилась священная реликвия их Демонической Секты — Реликвия Демонической Секты. Даже если она уже начала практиковать Дао, притяжение этой священной реликвии всё ещё оставалось для неё фатальным.

Ваньвань похлопала себя по раскрасневшемуся от волнения лицу и направилась к залу Чжу Юйянь.

***

- Наставник!

Фигура мелькнула, и звук опередил появление самой Ваньвань. Чжу Юйянь открыла глаза, слегка ошеломлённая. Ваньвань обычно была более сдержанной, и такая её реакция была редкостью.

- Что случилось?

- Это сокровищница Ян Гуна!

Ваньвань почти не терпелось поделиться новостью. Поэтому она без малейшего колебания выпалила всё сразу. Чжу Юйянь внезапно вздрогнула и резко села.

- Ты хочешь сказать, что тот наставник Чу знает местонахождение сокровищницы Ян Гуна?!

Не успела Чжу Юйянь договорить, как тут же подсознательно поправила себя:

- Нет, должно быть, это нечто большее! Неужели он?..

Одна лишь мысль о такой возможности заставила даже Чжу Юйянь дрожать от возбуждения. Сердце Чжу Юйянь было преисполнено восхищения этим загадочным Владыкой Чу. Будь то эликсир или техника культивации, всё это оказывало на неё огромное влияние.

Но сокровищница Ян Гуна... Это было то самое место, которое Демоническая Секта искала на протяжении многих лет. И другой человек действительно знал о нём. Неужели он и впрямь бог?

Перед лицом полных надежды и недоверия глаз Чжу Юйянь, Ваньвань лишь утвердительно кивнула.

Ваньвань тут же кивнула, подтверждая догадки Чжу Юйянь.

- Учитель, всё так, господин Чу сказал, что ему известно местоположение Сокровищницы Ян Гуна.

- И нет нужды использовать «Искусство Бессмертия» как ключ, можно войти напрямую.

Глаза Чжу Юйянь загорелись.

- Правда?

- Это замечательно!

Стоит отметить, что циркуляция истинной Ци в «Секретах Бессмертия» отличалась от техник демонических сект. Даже если бы и нашлись уцелевшие страницы, никто бы не стал их практиковать. Если бы для проникновения требовалась внутренняя сила «Секретов Бессмертия», им, вероятно, было бы крайне сложно найти такого человека.

Но теперь, когда Чу Бэйсюань заявил обратное, им больше не нужно было тратить время и силы на переобучение кого-либо «Искусству Бессмертия». Чжу Юйянь облегчённо выдохнула. Вскоре она пришла в себя и лениво откинулась на кушетку.

- К этому делу нужно подойти с осторожностью. Раз уж адрес и способ открытия Сокровищницы Ян Гуна предоставил господин Чу… пусть он сначала выберет, что ему нужно. Наша цель — реликвии Демонической Секты, всё остальное второстепенно.

Ваньвань торопливо закивала, а затем передала слова других. Чжу Юйянь на мгновение замерла, а потом усмехнулась.

- Ничего страшного.

- Ситуация внутри Сокровищницы Ян Гуна неясна. Если они пойдут вместе, это будет к лучшему. Не говоря уже о том… Ваньвань, ты должна это запомнить. Человеческие отношения нужно поддерживать. Помимо того, что желает господин Чу, остальные сокровища вовсе не являются недостижимой мечтой для Секты Инькуй. Но мы же заодно. Если мы сейчас заберём всё себе, они ничего не скажут, но со временем это неизбежно породит недовольство.

Сказав это, Чжу Юйянь ясно дала понять свою позицию. Ваньвань, услышав это, многократно кивнула.

- Учитель, вы правы.

Но Чжу Юйянь кое-что не договорила. Появление групповых чатов...

Всё это крепко связывало силы, которые раньше никак не пересекались. Для секты Иньгуй это было явно на пользу. Чжу Юйянь и раньше умела прикрываться чужим авторитетом, а теперь появились ещё и надёжные союзники. Что бы она ни думала, отказываться от такого предложения не собиралась. Какими бы заманчивыми ни были сокровища Ян Гуна, человеческие отношения были гораздо важнее.

Подумав об этом, Чжу Юйянь дала Ваньвань ещё несколько наставлений:

– Я согласна, но Чу Бэйсюань всегда в приоритете. Помни об этом.

– Учитель, не волнуйтесь! – Ваньвань теперь так восхищалась Чу Бэйсюанем, что ей не требовалось напоминаний. Она тут же открыла чат группы.

[Ваньвань]: Спасибо, Учитель, за информацию о местонахождении сокровищницы Ян Гуна. После её вскрытия вы сможете выбрать сокровища.

[Чу Бэйсюань]: Меня не слишком интересуют обычные сокровища, но в сокровищнице Ян Гуна есть кое-что, что мне нужно.

[Чу Бэйсюань]: Пусть все лекарственные травы, что найдутся в сокровищнице Ян Гуна, достанутся мне. А из остальных сокровищ и прочего я возьму себе десятую часть.

[Чу Бэйсюань]: Остальные секретные боевые искусства и магическое оружие меня не интересуют.

[Ваньвань]: Без проблем!

[Ваньвань]: Если угодно, Учитель Чу, мы в секте Иньгуй будем очень рады, если вы присоединитесь к нам.

[Ваньвань]: Как сторона-организатор, секта Иньгуй получит треть оставшихся сокровищ, тайных техник и магического оружия, а оставшиеся две трети будут поровну разделены между вами, уважаемые старшие. Как вам такое предложение?

[Чжу Уши]: Госпожа Ваньвань очень щедра. Так и должно быть.

[Чжан Санфэн]: Для старого даоса нет никаких возражений.

[Чжан Санфэн]: Если секте Иньгуй что-нибудь понадобится в будущем, просто сообщите об этом старому даосу в чате.

[Цяо Фэн]: Большое спасибо, госпожа Ваньвань.

[Дунфан Бубай]: Секта Солнца и Луны тоже не против.

– Эй, эй, эй, о чём это вы там? – воскликнул Линь Пинчжи. – А! Сокровищница Ян Гуна? Неужели во времена династии Суй было такое чудесное место? Мы, из охранного агентства Фувэй, тоже хотели бы присоединиться.

– Тогда я буду ждать прихода всех старших, – ответила Ваньвань.

***

В поместье Бэйсюань Яцзюй Чу Бэйсюань лежал на стуле. Он просматривал сообщения в чате, улыбаясь, но ничего не говорил.

[Чу Бэйсюань: Проводится подсчёт очков в списке].

Казалось, он был очень доволен. Раньше, когда он беспокоился о лекарственных травах, то сразу вспоминал о сказочных горах за морем. Но эти горы были слишком далеко. И обстановка там оставалась неясной. Если бы он отправился туда сейчас, скорее всего, ему пришлось бы идти самому. Но Чу Бэйсюаню не хотелось двигаться с места.

И тогда его взгляд упал на Великую династию Суй. Он знал всё о сокровищнице Ян Гуна. Внутри находилось множество лекарственных трав, которые он мог использовать прямо сейчас. Поэтому Чу Бэйсюань уже давно обдумывал, как бы начать этот разговор. Однако он не ожидал, что постоянные беседы отвлекут его, и он почти забыл об этом. К счастью, они упомянули вопрос о баллах. Чу Бэйсюань сразу же всё вспомнил. Он посмотрел на чат и увидел, что распределение уже завершено.

Чу Бэйсюань начал печатать:

– Раз уж вы всё обсудили, теперь послушайте меня. Местоположение сокровищницы Ян Гуна на самом деле найти не трудно, она находится внутри колодца к северу от сада Сицзи в городе Чанъань.

http://tl.rulate.ru/book/138001/6780607