Готовый перевод Douluo: Martial Soul White Tiger, I am the White Emperor of Heaven / Боевой Континент: Мой Боевой Дух — Белый Тигр: Глава 106. Я встречал много гениев, но все они называли гением меня

Опасно!!

Юй Тяньхэн, не отрываясь, смотрел на небольшую сине-черную сферу, и по его спине пробежал ледяной холодок. Инстинкты духовного мастера бешено вопили о смертельной угрозе, что таилась в этом шарике.

Лицо Юй Тяньхэна стало предельно серьезным. Одно за другим ослепительно вспыхнули его третье и первое духовные кольца.

— Третий духовный навык – Гнев Грома!

С оглушительным ревом синего электрического тирана-дракона Юй Тяньхэн мгновенно вошел в состояние берсерка. Его мышцы напряглись, на лбу вздулись вены, а тело окутало едва заметное грозовое сияние, отчего его аура резко усилилась.

Но это было еще не все!

— Первый духовный навык – Громовые Когти Дракона!

В следующее мгновение на руках Юй Тяньхэна сгустились драконьи когти, испускающие ослепительное сияние молний.

— Юй Тяньхэн – величайший гений клана Синего Электрического Тирана-Дракона! Он использовал два навыка подряд, похоже, он настроен серьезно!

— А тот парень выглядит совсем юным, справится ли он?

Зрители обменивались репликами, не сводя глаз с противников. Напряжение в воздухе росло, словно туго натянутая струна, готовая вот-вот лопнуть.

— Вперед! — низко прорычал Юй Тяньхэн.

Он резко выбросил руки вперед, и Громовые Когти Дракона с ревом устремились к Дай Чэнфэну. Воздух на их пути исказился, затрещав так, словно в нем бушевал громовой дракон.

Тем временем Дай Чэнфэн, глядя на атаку, лишь слегка улыбнулся. Маленькая сфера на кончике его пальца сорвалась с места, словно стрела, и тоже полетела к Юй Тяньхэну.

Ожидаемого столкновения навыков, за которым должен был последовать взрыв, не произошло.

Сине-черная энергетическая сфера Дай Чэнфэна почти мгновенно достигла Юй Тяньхэна и резко расширилась, заключив его в подобие барьера.

Но что странно – духовный навык Юй Тяньхэна беспрепятственно прошел сквозь «барьер» и продолжил свой полет к Дай Чэнфэну.

Увидев это, Дай Чэнфэн остался невозмутим. Кожа на его руке внезапно обрела металлический блеск – Нерушимое Тело Ваджры! Он поднял правую руку и стремительно рубанул ею воздух.

Раздался глухой удар. Этот, казалось бы, небрежный удар ребром ладони нес в себе сокрушительную мощь – он в мгновение ока разбил Громовые Когти Дракона, оставив в воздухе лишь эхо.

Юй Тяньхэн, возможно, и был гением, но на фоне Дай Чэнфэна он выглядел блекло. Быть гением – это лишь порог, переступив который, можно встретиться с Дай Чэнфэном. Пропасть между ними была непреодолима, ведь Юй Тяньхэну за всю жизнь не могло и присниться то, что довелось обрести Дай Чэнфэну.

Будь Юй Тяньхэн духовным королем, Дай Чэнфэн, возможно, отнесся бы к нему серьезнее и пустил в ход свои козыри – например, силу Асуры или Арену Жизни и Смерти. Но сейчас они оба были духовными старейшинами.

У Дай Чэнфэна не было ни единого шанса проиграть. Он даже не стал использовать свою внешнюю духовную кость – сумрачно-золотой наруч ужасающих когтей.

И пока Дай Чэнфэн сохранял спокойствие, его противнику приходилось несладко.

Юй Тяньхэн парил в воздухе, опустившись на одно колено. Его лицо сначала покраснело, потом посинело и, наконец, стало багровым. Зрачки расширились от невыносимой боли. Он изо всех сил сжимал горло, на его лице отражалась отчаянная борьба.

Он не мог дышать. Ему казалось, что это странное пространство поглотило даже звуки – он не мог издать ни стона.

Но самое страшное было в другом...

Какая-то неведомая сила будто вытягивала из его тела воздух, отчего руки и ноги ослабели. Он понимал, что все это – действие духовного навыка златовласого юноши с разноцветными глазами, и хотел вырваться из барьера, но неведомое могучее давление намертво пригвоздило его ослабевшее тело к месту.

Сознание начало угасать.

— Юй Тяньхэн, гений с «первым звериным боевым духом поднебесной»? — равнодушно произнес Дай Чэнфэн. — Какая жалость…

— Я встречал много гениев, но все они называли гением меня.

Хотя сам он не мог издать ни звука, Юй Тяньхэн отчетливо слышал голос Дай Чэнфэна. «Я встречал много гениев, но все они называли гением… меня?»

В голове у Юй Тяньхэна было пусто, взгляд стал расфокусированным.

Он… он ведь самый выдающийся гений своего поколения в клане Синего Электрического Тирана-Дракона.

С самого детства его считали надеждой клана, его имя гремело среди молодых талантов империи Небесная Доу…

Он думал, что очень силен.

И вот теперь его, такого сильного, одним ударом одолел юноша того же ранга духовного старейшины!

Как такое возможно?!

В его сознании вновь и вновь проносилась картина того, как Дай Чэнфэн с легкостью отразил его атаку. Тот небрежный удар ребром ладони таил в себе непреодолимую мощь. А он сам оказался совершенно беспомощен перед навыком противника.

Словно поденка, внезапно осознавшая безграничность небес…

Вся его былая гордость в этот миг рассыпалась в прах.

Стоявшая в стороне Дугу Янь посмотрела на Юй Тяньхэна, и в ее глазах промелькнула жалость. Она прикусила губу, взяла Дай Чэнфэна за руку и смущенно прошептала:

— Чэнфэн, хоть я и отказала Юй Тяньхэну, мы ведь когда-то были одноклассниками. Отпусти его, пожалуйста.

Дай Чэнфэн только и ждал, когда Дугу Янь попросит его об этом – он и не собирался убивать своего соперника. Не то чтобы он был мягкосердечным, просто старый дракон из клана Синего Электрического Тирана-Дракона был слишком уж troublesome. Проучить Юй Тяньхэна – это всего лишь стычка между молодежью, клан и слова бы не сказал, тем более что Дай Чэнфэн тоже был не без поддержки.

Но если убить Юй Тяньхэна, самого выдающегося гения клана, то все обернется куда серьезнее. Дай Чэнфэну совсем не хотелось навлекать на себя гнев сразу двух могущественных сил – Зала Боевых Духов и клана Синего Электрического Тирана-Дракона.

Поэтому он тепло улыбнулся.

— Раз Янь'эр просит, я, конечно же, согласен.

В следующее мгновение Дай Чэнфэн взмахнул рукой. Барьер вокруг Юй Тяньхэна тут же развеялся, обратившись в потоки сине-черного ветра, которые вернулись в ладонь Дай Чэнфэна.

Юй Тяньхэн, лишившись оков вакуума, тяжело рухнул на землю. Он беспомощно распластался на земле, жадно хватая ртом свежий воздух, изо рта текла слюна, а в глазах стояла пустота.

Дай Чэнфэн даже не взглянул на него. Он взял Дугу Янь за руку и направился к Е Лэнлэн. А Юй Тяньхэн смотрел ему вслед. Золотые лучи солнца озаряли Дай Чэнфэна, очерчивая его статную фигуру. Он казался таким ослепительным.

— Идем?

Дай Чэнфэн уже подошел к Е Лэнлэн и с лучезарной улыбкой посмотрел на нее.

Е Лэнлэн не ответила. Она посмотрела на то, как Дай Чэнфэн держит Дугу Янь за запястье, и слегка надула губы.

Заметив это, Дай Чэнфэн протянул правую руку и взял за запястье и ее.

— О чем задумалась?

— Разберемся со всем поскорее и пойдем домой.

И, к удивлению Е Лэнлэн, он повел обеих девушек прочь из толпы.

http://tl.rulate.ru/book/137708/8944654