Готовый перевод Surprise! I've Transmigrated Again / Сюрприз! Я Снова Переселился: Глава 25: Секреты Дыхания Солнца

Глава 25: Секреты Дыхания Солнца

Дыхание Солнца — это изначальная техника дыхания.

Пять техник дыхания, которые сейчас используются в Истребителях демонов, являются производными от Дыхания Солнца и значительно уступают ему.

Без преувеличения, Истребители демонов на протяжении почти тысячи лет, помимо поисков Музана Кибуцуджи, искали и Дыхание Солнца.

Всё потому, что, по их мнению, Дыхание Солнца — ключ к победе над Музаном Кибуцуджи.

С Дыханием Солнца можно значительно увеличить свою силу и эффективно противостоять Музану Кибуцуджи!

Однако теперь они услышали новости о Дыхании Солнца!

«Дыхание Солнца явилось мне?!»

— ...Суо-кун, кажется, вы не шутите, — хотя Кагая Убуяшики не мог видеть выражения моего лица, по моему тону он почувствовал, что я не лгу.

— Конечно, — сказал я, глядя на выражения лиц присутствующих.

Раскрыть Дыхание Солнца при всех было моим тщательно обдуманным решением.

Руи уже убит, а это значит, что «Клинок, рассекающий демонов» скоро превратится в «Клинок, уничтожающий Столпов».

Вскоре Кёджуро Ренгоку отправится на Безграничный поезд, затем сразится с Учеником Третьей Луны Аказа, будет сражаться до рассвета и погибнет, что положит начало серии последующих смертей Столпов, и история перейдёт к заключительной части, «Клинку всеобщей гибели».

И сейчас, это отличная возможность для меня накопить силы!

Все Столпы здесь, и их техники дыхания и меча, а также их боевой опыт, будут использованы мной.

А появление Дыхания Солнца также значительно увеличит силу Истребителей демонов.

Это принесет огромную пользу как Истребителям демонов, так и мне!

Вот это называется взаимная выгода!

— Что вы сказали... Дыхание Солнца? — нетерпеливо произнес Кёджуро Ренгоку: — Где оно, где Дыхание Солнца?!

— Сначала скажи мне, великолепному господину, я принесу его и преподнесу хозяину! — Тенген Узуй тоже вызвался.

— Я пойду, я пойду!

— Что за глупости, это, конечно, оставьте мне!

— Я, я!

Столпы, находящиеся на вершине Истребителей демонов, вели себя как обычные люди, спорящие на улице, шумя и совершенно не проявляя высокопоставленной сдержанности.

Их нельзя было винить, ведь это было Дыхание Солнца, о котором они мечтали тысячу лет.

Даже Муичиро Токито, который обычно витал в облаках, его глаза загорелись, и он пристально уставился на меня.

— Тишина.

Кагая Убуяшики спокойно произнес эти два слова, и внезапно шумная штаб-квартира Истребителей демонов затихла: — Господин Суо, пожалуйста, объясните это подробнее.

Я не стал отнекиваться и начал: — Вы только что говорили, что «не знаете, почему Музан Кибуцуджи преследует Танджиро Камадо», верно?

— Именно так, — Кагая Убуяшики, кажется, что-то понял: — Неужели это связано с Танджиро?

— Да, очень сильно связано.

Я указал на Танджиро Камадо и сказал: — Я думаю, Музан Кибуцуджи преследует Танджиро Камадо, вероятно, из-за страха.

— Страха?

Все были в замешательстве.

— Вы знаете Ёриичи Цугикуни? — Моя тема была очень скачкообразной, и всем было немного трудно уследить.

Но кто же не знал громкого имени Ёриичи Цугикуни?

— Господин Суо говорит о том старшем Истребителе демонов, который создал Дыхание Солнца и сдерживал Музана Кибуцуджи почти сто лет?

— Именно он!

Я продолжил объяснять: — Ходят слухи, что Ёриичи Цугикуни родился с способностью использовать Полное Сосредоточенное Дыхание, он также был первым мечником, пробудившим Метку, и был естественным врагом, который загнал Музана Кибуцуджи в безвыходное положение и едва не убил его.

— Я не ожидал, что господин Суо знает и такие секреты, но как все это связано с преследованием Музаном Кибуцуджи Танджиро?

Кагая Убуяшики попытался вернуть разговор к основной теме.

— Не торопитесь, сейчас объясню.

Я махнул рукой: — Вы знаете, как выглядит Ёриичи Цугикуни?

— Внешность?

— Ёриичи Цугикуни родился с меткой на лбу, похожей на пламя, и носил серьги с узором солнца, а его волосы были черно-красными... — Остальное я не договорил, но взгляды всех на Танджиро Камадо уже изменились.

Метка, серьги с узором солнца, черно-красные волосы... Это же прямое указание!

— Этот парень, неужели он...

— Потомство Ёриичи Цугикуни...?!

— Нет, не может быть...

Все Столпы были настолько шокированы, что не могли вымолвить ни слова.

Танджиро Камадо, который сейчас был перед ними, был невероятно слаб, как он мог быть потомком Ёриичи Цугикуни?!

Позор, какой позор!

Он позорит своего предка!

Посмотрите на Муичиро Токито, который также является потомком семьи Токито, он стал Столпом всего за два месяца владения мечом, вот это достойно имени Токито!

Но Танджиро Камадо тут же опроверг: — Нет, это не так! Шрам на моем лбу не врожденный, это шрам от ожога, полученного в детстве, когда я защищал своего брата.

Услышав это, все наконец поняли и успокоились.

Кагая Убуяшики тоже сообразил: — Неужели это потому, что внешность Танджиро похожа на внешность Ёриичи Цугикуни, поэтому его и преследуют?

Не зря он лидер Истребителей демонов, его мыслительный процесс очень быстр.

— Так вот оно что...

— Как такое может быть... Прародитель демонов, преследующий кого-то просто из-за схожей внешности... Это слишком неэффектно!

— Мое впечатление о прародителе демонов разрушено.

Столпы презрительно посмеивались над поступком Музана Кибуцуджи, а Мицури Канроджи, у которой был низкий порог смеха, уже рассмеялась вслух: — Это слишком смешно.

— Именно, именно.

Все Столпы подхватили, и их оценка Музана Кибуцуджи значительно снизилась.

— Я же говорил, Танджиро Камадо такой трус, он не может быть потомком того Ёриичи Цугикуни, он слишком никчемный! — Санеми Синадзугава безжалостно унижал и высмеивал Танджиро Камадо, его и без того свирепое лицо стало еще более ужасным.

Танджиро Камадо молчал, потому что то, что он сказал, было правдой.

Он даже не мог защитить свою сестру.

Только Кагая Убуяшики заметил проблему: — Суо-кун, почему Музан Кибуцуджи преследует Танджиро, мы поняли, но какое это имеет отношение к Дыханию Солнца?

Остальные тоже только сейчас опомнились: с самого начала слова Суо Ву не имели никакого отношения к Дыханию Солнца.

Все Столпы затаили дыхание и уставились на Суо Ву, ожидая, что он скажет.

Я же смотрел на них с озорной улыбкой и сказал: — Что, если я скажу, что Танджиро Камадо владеет Дыханием Солнца? Какими будут ваши выражения?

— ЧТО-О-О?!!! 

В этот момент разразился хаос.

Плохо, очень плохо!

Такое начало, когда тебя сначала унижают до предела, а потом мгновенно возносят на вершину, как в случае с возвращением Короля Драконов, действительно заставило выражения лиц Столпов скакать вверх-вниз, как на американских горках, это чувство было невероятно захватывающим.

Все Столпы снова разинули рты, их губы шевелились, но они не могли издать ни звука.

«Танджиро, ты еще говоришь, что ты не потомок Ёриичи Цугикуни!»

Спустя некоторое время штаб-квартира Истребителей демонов снова стала шумной, как овощной рынок.

— Дыхание Солнца... Дыхание Солнца, неужели... неужели...!

— Не... не шутишь?

— Это правда, это правда?!!!

Они с нетерпением посмотрели на Суо Ву, и, получив его подтверждение, взгляды всех Столпов на Танджиро Камадо стали невероятно горячими.

http://tl.rulate.ru/book/137660/6727115