Готовый перевод Surprise! I've Transmigrated Again / Сюрприз! Я Снова Переселился: Глава 12: К проблемным детям прибавился ещё один

Глава 12: К проблемным детям прибавился ещё один

— Ху-ха, ху-ха, ху-у-ха-а-а~

Дыхание Дафны было слишком убийственным, становилось все более извращенным, заставляя Сато Кадзуму сжимать ноги, отводить зад назад и даже не мог выпрямить спину.

Этот чистокровный отаку не выдержал!

— Дафна, это же всего лишь дикий кабан, до какой степени ты хочешь с ним сражаться? — Чжоу Фанъу тоже не выдержал и громко приказал Дафне поскорее покончить с кабаном.

Верно, это был дикий кабан!

Не гигантская жаба!

Причина, по которой они не охотились на гигантских жаб, заключалась в том, что Чжоу Фанъу боялся, что Дафна затеет там игры со слизью, поэтому он взял самое низкоуровневое задание — прогнать диких кабанов, разоряющих поля.

Задание было очень простым: просто прогнать диких кабанов, которые разрушали поля.

Это было самое низкоуровневое задание в гильдии авантюристов, обычно его брали только начинающие авантюристы, действующие в одиночку. Поскольку награда за это задание была очень низкой, и Чжоу Фанъу с его командой были группой, им не стоило специально приходить за этим.

Но это задание идеально подходило для проверки команды Дафны.

Вот только поведение Дафны…

— Ха, ха~ Этот кабан довольно-таки живучий~ Я недооценила тебя!

Дафна с взволнованным выражением лица, словно встретившая сильного противника, громко хвалила его: — Как кабан, я признаю тебя! Гордись, кабан! Ты — противник, равный мне, Дафне, продвинутому классу рыцаря — крестоносца!

— Эй, что за синдром восьмого класса, быстро покончи с ним! Неужели твой враг всей жизни — это всего лишь дикий кабан?!

Сато Кадзума с отвращением громко высмеивал ее, не оставляя ей ни шанса.

На самом деле, все оказалось так, как он и думал: Дафна была бесполезной как внутри, так и снаружи.

Чжоу Фанъу тоже был в полном недоумении.

Он не ожидал, что Дафна будет такой бесполезной.

Надо же, даже Аква в команде могла использовать свое умение — Божественный Кулак Света, чтобы одним ударом свалить дикого кабана. Не говоря уже о Хуэйхуэй с ее взрывной магией и Чжоу Фанъу.

Но Дафна не могла победить даже дикого кабана, который умел только бежать вперед, и полдня сражалась с ним, и они все еще были на равных!

Однако в конце концов, Дафна победила.

Она полагалась на свою бездонную выносливость, и, измотав кабана до изнеможения, воткнула ему меч в шею.

Это заняло 5 часов, чтобы выполнить самое низкоуровневое задание.

— Дафна действительно продвинутый класс?

Сато Кадзума держал в руках карточку авантюриста Дафны и внимательно посмотрел на нее: — Действительно крестоносец…

— Показатели очень высокие!

— Неудивительно, что это продвинутый класс, сумма показателей не сильно отличается от моих!

Аква и Хуэйхуэй тоже были продвинутыми классами и понимали, насколько высоки показатели Дафны как продвинутого класса.

— Но я не вижу в ней ничего от продвинутого класса, ее уровень посредственности даже хуже, чем у Аквы.

— Даже?!

Аква онемела от возмущения, а затем громко закричала, выражая свое недовольство.

Не обращая внимания на крики Аквы, Сато Кадзума вдруг кое-что вспомнил: — Кстати, как изучаются навыки?

Сато Кадзума сейчас 5-го уровня, у него есть 5 очков навыков, и пришло время выучить несколько полезных навыков.

— Позвольте мне это объяснить.

Крис вовремя выскочила, чтобы просветить Сато Кадзуму, этого новичка-авантюриста: — Вы авантюрист, чтобы выучить навык, достаточно, чтобы кто-то продемонстрировал его вам один раз, затем на вашей карточке авантюриста появится соответствующий навык, а затем вы можете потратить очки на его изучение!

— О, вот как.

Сато Кадзума кивнул: — Значит, если Аква и Хуэйхуэй научат меня, я тоже смогу использовать исцеляющую магию и взрывную магию?

— Именно так!

Крис кивнула, с выражением лица, словно она нашла способного ученика.

— Кадзума, Кадзума, ты хочешь выучить взрывную магию? Хотя очки за взрывную магию невероятно высоки, есть ли какие-либо другие навыки, кроме взрывной магии, которые можно выучить? Нет, только взрывная магия! Давай, пойдем со мной по пути взрывной магии!

Хуэйхуэй была в приподнятом настроении, говорила очень быстро, невероятно взволнованная.

— Успокойся, маленькая лоли! — Сато Кадзума раздраженно оттолкнул ее. — Мне сейчас только 5-й уровень, и у меня всего 5 очков навыков, как я могу это выучить?

— У…

Хуэйхуэй всхлипнула, затем замолчала.

— Эй, Аква, будь полезна.

— Хм?

— Навыки, навыки! Научи меня полезным навыкам!

Сато Кадзума сказал Акве: — У тебя, должно быть, много навыков, ведь ты же [та самая], верно?

— Что за [та самая]?! — Аква задумалась. — Хорошо, раз уж ты так говоришь, я научу тебя! — О-о-о! Прошу!

Затем Аква прямо на месте продемонстрировала некоторые свои таланты для вечеринок, например, поливание водой из головы.

— Кто тебя просил учить этому! Ты, бесполезный великий жрец!

Сато Кадзума был вне себя от ярости, а затем с ожиданием посмотрел на Чжоу Фанъу: — Старший Чжоу Фан…

Голос Чжоу Фанъу был немного неестественным, слегка жестким, когда он ответил:

— Ч-что случилось?

— Старший Чжоу Фан — мастер меча, верно? У вас наверняка много навыков, научите меня каким-нибудь практичным и недорогим навыкам.

— Кхе-кхе, Сато-кун.

Чжоу Фанъу кашлянул: — Ты ведь знаешь о моем [Таланте], верно?

— [Анализ и имитация]?

— Верно, это [Анализ и имитация]. Поскольку я могу выучить любой навык, я не изучал навыки мастера меча.

— …

— …

— Учи! Ну же, учись!

Старший Чжоу Фан — мастер меча, верно? Мастер меча без навыков мастера меча — это не тот мастер меча, которого я хочу!

Сато Кадзума не ожидал, что Чжоу Фанъу, казавшийся таким надежным, окажется таким обманщиком.

— Кхе-кхе, извините, — Чжоу Фанъу тоже был смущен.

Он действительно не виноват, у него есть [Анализ и имитация], так зачем ему изучать навыки мастера меча? Разве это не пустая трата очков навыков?

Разве не лучше использовать эти очки навыков, чтобы увеличить свою магическую силу?

В конце концов, количество магии, которую вы можете использовать, зависит от вашей магической силы, не говоря уже о взрывной магии, чья сила пропорциональна магической силе.

— Пу-ха-ха-ха~

Крис сбоку задыхалась от смеха, наслаждаясь зрелищем: — Ваша команда слишком забавная!

Ну вот, она над ними посмеялась…

Сато Кадзума был готов провалиться сквозь землю.

— Тогда, хочешь научиться моим навыкам?

— Твоим навыкам?

Крис предложила Сато Кадзуме.

— Моя профессия — [Вор], мои навыки очень практичны и дешевы по очкам, например, [Обезвреживание ловушек], [Ощущение врага], [Скрытность], [Кража] — все это навыки, которые можно выучить всего за 1-2 очка навыков.

— О-о-о-о! Я загорелся!

Сато Кадзума наконец увидел надежду, его глаза сияли: — Пожалуйста, обязательно научите меня!

— Ой~ Как же быть?

Крис с дьявольской ухмылкой посмотрела на него, накручивая на палец прядь серебряных волос у уха, многозначительно произнесла:

— Что же делать с Дафной, она моя единственная подруга, я очень за нее беспокоюсь.

Ах~ Было бы здорово, если бы ее приняла команда, которая знала бы ее вдоль и поперек!

Сато Кадзума тут же выпрямился, затем поклонился на 90 градусов и протянул правую руку, чуть ли не сказав: «Пожалуйста, встречайтесь со мной».

Но он сказал:

— Госпожа Крис, пожалуйста, позвольте мисс рыцарю Дафне присоединиться к нашей команде! Прошу вас!

Сато Кадзума ради того, чтобы выучить навыки, охотно склонил голову.

Таким образом, Дафна присоединилась к команде, и Сато Кадзума успешно освоил навыки.

Поздравляем, поздравляем.

http://tl.rulate.ru/book/137660/6701325