Готовый перевод Reincarnation: Demon Hunter / Реинкарнация: Охотник за Демонами: Глава 17:

Охотник на Демонов

Глава 17:  

Перевод: kedaxx

 - Поединок на жизнь?!

Все Охотники на Демонов были поражены предложением Е Ци, поскольку все знали, на что он намекал. Поединок на жизнь был сражением, в котором обе стороны закладывали свои жизни!

Некоторые из Охотников на Демонов начали присматриваться поближе к этом новичку, так неожиданно объявившемуся в Штате Тарлин. Но большинство из них просто хотели посмотреть на хорошее шоу, только на лице старого торговца промелькнуло выражение беспокойства, но он ничего не сказал.

Как Е Ци сказал и раньше, это было между ним и Тарном. Поэтому несмотря на то, что торговец забеспокоился, ему ничего больше не оставалось, как полностью положиться на Е Ци. Если бы Старина Вальтер продолжал свое вмешательство и остановил бы поединок, даже с учетом всех его благих намерений, у него сложилось предчувствие, что этот поступок мог полностью разрушить его отношения с молодым Охотником на Демонов.

В конце концов, на втором месте из всех самых важных вещей в списке Охотников на Демонов после способностей стояла репутация.

Е Ци огласил свои условия, и если бы Старина Вальтер вмешался, то он разрушил бы репутацию молодого Охотника на Демонов. Поэтому несмотря на то, что у старого торговца не было никакого желания позволять ему вести этот поединок, он был вынужден остановиться и дать возможность Е Ци самому справиться с этой ситуацией!

Кому другому, как не ему лучше   знать неписанные законы Охотников на Демонов – если он вмешается, то карьера Е Ци среди Охотников на Демонов можно считать завершенной. Его будут считать за клоуна.

-- Поединок на жизнь?! Такой новичок как ты, хочет вызвать меня на поединок жизни?

Тарн не удержался и покатился со смеха. Без грозной тени торговца, нависающей над ним, он одарил Е Ци свирепым взглядом и ухмыляясь произнес.

-- Как тебе будет угодно, новичок!

Е Ци, стоя напротив Тарна казалось был явно потрясен. Толпа расценила это как знак того, что Е Ци испугался и некоторые из охотников, мнение которых о нем ранее повысилось, снова стали смотреть на Е Ци свысока. И начали обсуждать его между собой. Тарн даже поднял свой большой палец и жестом провел по своей шее, имитируя порез.

Е Ци все тщательно спланировал заранее, конечно же он не испугался. Он был потрясен, потому что как только Тарн дал согласие на поединок, в голове послышался голос аудио системы.

Д – Квест: Борись за Крылья Вампира.

1.       Одержи победу над Тарном в Поединке на Жизнь.

Что же произошло? Помимо официальных миссий, которые можно было получить у дателей квестов, системные квесты тоже могли активизироваться наугад?

Поскольку у Е Ци еще не было такого опыта, он хотел дойти до сути дела, но издевательские насмешки и раздражающее лицо Тарна, говорило ему о том, что сейчас было не до этого.

Поэтому, он решил пройти в центр бара, который неожиданно опустел. В то время как поединки по традиции проводились внутри арены, Поединок на Жизнь обычно происходил органично и времени на сооружение арены фактически не было, любое свободное место могло подойти.

-- Новичок, я научу тебя, что значит настоящий Охотник на Демонов! Не переживай, я гарантирую тебе быструю смерть!

Тарн следовал позади Е Ци и нагло насмехался.

И опять же, у Тарна было право быть наглым. Несмотря на то, что он не был Экспертом Охотником на Демонов, но он уже успел сделать себе имя среди рангов Зарегистрированных Охотников на Демонов, иначе Семья Дёрков не стала бы придавать ему значение.

В противоположность Тарну, Е Ци годами тренировался под руководством Джона и присоединился в ряды охотников, обладающих рангом всего несколько месяцев тому назад и его послужной список, не отличался ничем особенным.

Поэтому Тарн был уверен, что он выиграет, на самом деле не только Тарн, но фактически вся толпа думала точно также. Это можно было понять по сделанным ставкам, которые принимались тут же в баре. Шансы были 1 к 50. Если бы не старый торговец, который поставил на Е Ци, как вотум доверия, шансы, вероятно, были бы еще хуже.

-- Старт!

Как только торговец объявил начало поединка, Тарн вытащил свой Меч Собачья-нога и атаковал Е Ци. Он метил прямо молодому Охотнику на Демонов в голову.

Меч Собачья-нога пронесся по воздуху. И несмотря на то, что помещение, битком набитое Охотниками на Демонов, не было в восторге от характера Тарна, но его мастерство владение мечом получило у всех одобрительные отклики.

Послышались поддерживающие восклицания. Торговец, выступавший в качестве рефери, не удержался и отвернул свою голову в другую сторону – поскольку он постоянно вступал в контакт с молодым Охотником на Демонов, то он знал его стандарты.

Он признавал, что у Е Ци был безграничный потенциал, но выстоять после такого удара у него не было шансов! Думая о том, как его старый друг попросил его об одолжении и оставил ему Е Ци на его попечение, он тяжело вздохнули и устыдился, и чувство стыда переросло в чувство ненависти к Тарну и Семье Дерков.

-- Ты сам напросился, Тарн! Семья Дерков!

Пока злой торговец строил планы по уничтожению Семьи Дерков, он почувствовал, как его обдало горячей волной сзади. Старина Вальтер, побывавший во многих сражения, вопреки своем внешнему виду, инстинктивно отскочил несколько шагов назад.

В тот самый момент после того, как он отскочил, торговец сразу же обернулся назад, чтобы посмотреть на источник тепла, и он был потрясен до глубины души – коническое пламя, излучающее слои тепловой волну, исходило из ладоней Е Ци!

Это..................Контроль Пламени?!

Ошеломленный торговец, забыл о том, что надо было увернуться и так и остался смотреть на пламя, исходившее из рук Е Ци не смея поверить происходящему. Все остальные Охотники на Демонов реагировали точно также. Тарн? Придурок, скорей всего даже не заметил, что Е Ци применил свое заклинание Горящие Руки. Он сгорел заживо, и все что осталось от горемыки Охотника на Демонов были пыль и обугленный труп.

 Волны пламени продолжали полыхать еще пять секунд, прежде чем исчезнуть, и когда это случилось Е Ци с облегчением вздохнул. Хотя он был бескрайне рад, что на своем собственном опыте узнал, как работало заклинание Горящие Руки, но это тоже оставило на нем тяжелый отпечаток.

Поскольку Драконьер была скрытая профессия, его заклинания не были взяты из книг или из уст своих наставников.

Это имело свои плюсы и минусы.  По сравнению с Магами, которые были зависимы от ежедневных медитаций, чтобы иметь возможность изучить тайное искусство, магические формулы и знаки, то Драконьеры, который был самоучками, были более готов к битве.

Но вместо того, чтобы расходовать ману как Маги, заклинания Драконьеров расходовали лишь ХП или жизнестойкость.  Это было терпимо для заклинаний с низким уровнем, но настоящее испытание начиналось, когда применялись заклинания с высокими уровнями, где требования к телосложению Драконьера были бы значительно увеличено.

Показатель Телосложения у Е Ци был на отметке 14. Согласно системе это означало, что Е Ци мог применять:

1.       8 заклинаний 0 уровня

2.       4 заклинания 1 уровня.

Другими словами, применение 4 Горящих Рук вероятно будет стоить Е Ци его жизни.

Более того, перед тем, как выйти на арену, Е Ци применил на себе доселе неведомое никому заклинание Доспехи Мага, поэтому, хотя Е Ци, казалось бы, одержал, ошеломительную победу в этом матче, но на самом деле он исчерпал половину своей жизни. Если честно, то даже поддерживать себя в вертикальном положении для Е Ци сейчас было утомительно.

Но об этом знал только Е Ци. Люди вокруг него, в том числе и торговец, все еще были в шоке от заклинания Горящих Рук. После долгой тишины, словно взрыв прозвучал чей-то голос.

-- Апостол! Он – Апостол!