Готовый перевод Demon Slayer: The beginning of an immortal sword / Убийца демонов: Начало создания бессмертного меча: Глава 126

Обе стороны корта все еще находились в состоянии паники.

Акаги, ожидавший выхода на площадку на боковой линии, невольно вернулся мыслями к недавнему разговору. Когда он разминался, Мифунэ внезапно позвонил ему, сказав, что у него есть кое-что важное для обсуждения.

- Акаги, у меня есть кое-что для тебя! - сразу начал Мифунэ по телефону.

- О? Главный тренер, говорите! - Акаги тоже немного удивился, что Мифунэ мог ему предложить.

- Дело вот в чем: Международная федерация тенниса* [Федерация, регулирующая мировые теннисные соревнования] официально уведомила, что все страны обязаны допустить учеников средней школы к участию в этом году в мировом соревновании, и их количество должно быть не менее четырнадцати человек. Поэтому многие страны в последнее время активизировались, - произнес Мифунэ несколько торжественным тоном.

- Вот как? Но я уверен, что по силе теннисисты из средних школ Японии сильнее, чем из любой другой страны. Мы определенно сможем преподнести им сюрприз на мировом соревновании, - спокойно сказал Акаги.

- Да! Конечно, я это знаю. Поэтому я позвонил тебе сегодня, чтобы попросить временно уступить третье место в рейтинге. Соревнование скоро начнется, и многие страны наблюдают за Японией. Если они обнаружат, что третье место пустует, они обязательно попытаются узнать, в чем дело, - прямо заявил Мифунэ о цели своего звонка.

- Конечно, не волнуйся, парень. После окончания национального соревнования и прибытия всех учеников средней школы в тренировочный лагерь, мы сразу же займемся возвращением тебе рейтинга, - затем Мифунэ тут же объяснил Акаги.

- Что касается третьего места в рейтинге, у меня нет никаких возражений. Но когда я попаду в состав сборной до семнадцати лет [Команда юношей до семнадцати лет], не нужно делать для меня специальных приготовлений. Просто следуйте обычным процедурам. В решающем поединке позвольте мне сразиться с Бедоином! - подумав немного, ответил Акаги.

- Правда? Кажется, ты нацелился на первое место! Не вопрос, но потом сам виноват. Если проиграешь Бяодиню, я за тебя не вступлюсь! – с шутливой ноткой произнес Мифунэ.

- Не беспокойтесь! Я никогда никому не проигрывал и не собираюсь! – спокойно и уверенно ответил Акаши.

Затем Мифунэ поведал Акаши о последних событиях с Бяодинем по телефону. Его радикальный подход привел к тому, что многие покинули тренировочный лагерь, и он посоветовал Акаши быть осторожнее в игре с ним.

- Следующий матч – одиночный, Акаши Сейдзюро из Фудомине против Фуджи Сюске из Сейгаку. Пожалуйста, выходите на корт!

Голос судьи прервал воспоминания Акаши, и они вместе с Фуджи вышли на корт. Подойдя к сетке для приветствия, Фуджи взглянул на Акаши напротив, улыбнулся и сказал:

- Редко увидишь Акаши-куна без накидки~

- Благодари! Это мое признание твоей силы, Фуджи! – спокойно произнес Акаши.

- Правда? Это моя честь~ Давайте устроим отличный матч на этот раз! Акаши-кун! – Фуджи открыл глаза и сказал очень серьезно.

На самом деле, после достижения 100% слияния, Акаши уже не нужно было нарочно имитировать поведение «черного» и «синего» Акаши. Ему достаточно было поддерживать определенный уровень и обеспечивать собственное развитие другого измерения.

Однако после многих лет имитации некоторые привычки въелись в Акаши, позволяя ему действовать или говорить естественно, сам того не замечая.

Обменявшись парой слов, Акаши и Фуджи приступили к розыгрышу подачи. В итоге право первой подачи досталось Фуджи. Акаши уже не питал иллюзий на этот счет, но для него это не имело значения.

- Игра начинается! Подача у Сейгаку!

Фуджи встал у базовой линии. В этот момент он не жмурил свои обычные глаза. Он смотрел на Акаши с противоположной стороны чрезвычайно решительно и приводил себя в наилучшее состояние.

Как на трибунах, так и за их пределами – будь то игроки Сэйгаку или Фудоминэ – все замерли, сосредоточив все свое внимание. Никто не мог предсказать исход этой игры.

Ощутив легкий ветерок на корте, Фудзи почувствовал некоторое облегчение, а затем подбросил теннисный мяч высоко вверх. Раздался звук удара, и мяч с невероятной скоростью полетел прямо в левый угол площадки Акаши.

Фудзи не использовал свою невидимую подачу, зная, что она бесполезна против Акаши. Лучше было сражаться с ним в открытую, на равных.

Акаши мгновенно переместился в левый угол и отразил летящий мяч бэкхендом. Мяч мгновенно пересек сетку с еще большей скоростью, чем прилетел, ударился у ног Фудзи, а затем отскочил за пределы корта. Даже Фудзи не успел среагировать.

- 0-15! - раздалось с судейской вышки.

- Действительно, против Акаши нельзя расслабляться ни на секунду! - проговорил Фудзи после проигранного розыгрыша.

- Согласен, - серьезно ответил кто-то из его команды [предположительно, Оиши].

Не раздумывая долго, Фудзи взял себя в руки и снова подал. Это была все та же высококачественная подача, но для Акаши она была бессильна. Кроме, пожалуй, мощной подачи "Мах", никакие другие не могли представлять угрозу, даже нулевая.

Акаши с легкостью отбил подачу Фудзи. Скорость ответного удара была по-прежнему поразительной, но на этот раз Фудзи был предельно собран, быстро догнал мяч, высоко поднял ракетку и выполнил удар сверху вниз, при этом придавая мячу сильное вращение с помощью поверхности ракетки.

- Возвращение Феникса!

Мяч с сильным вращением перелетел через сетку, затем быстро опустился, слегка отскочил после приземления и быстро скользнул вперед. Но в следующее мгновение он был легко поднят ответным ударом ракетки Акаши.

«Глаз Императора» Акаши давно видел насквозь все движения Фудзи. Но даже "ноль" был неэффективен против него, что уж говорить о "Возвращении Феникса". Ответный удар Акаши не только перелетел через сетку, но и опустился прямо на площадку Фудзи, а затем вышел за пределы корта с еще большей кинетической энергией, чем "Возвращение Феникса".

- 0-30! - снова объявила судья.

– Фудзи, это что, твой уровень игры? Эта техника не сработает на чемпионате мира! – безразлично проговорил Акаши, глядя на Фудзи.

Фуджи бросил взгляд на теннисный мяч, вылетевший за пределы корта, молча развернулся и направился к задней линии. Слова Акаши только что напомнили ему их первую встречу.

– Я не ожидал, что столько людей знают приемы министра! – с удивлением произнес Рёма на скамейке запасных.

– Нет! Эчизен! Ты ошибаешься, прием Акаши только что был не «Феникс, возвращающийся в гнездо», а «Испанская коррида»! – Инуи Садахару поправил очки и сказал с глубокомысленным видом.

– Почему название этого приема такое странное, и оно похоже на прием министра! – полюбопытствовал Рёма.

– Это прием одного из старших учеников из старшей школы. Он похож на «Феникса, возвращающегося в гнездо» Фудзи, но по эффективности гораздо мощнее. Если тебе повезет, ты встретишься с этим человеком! – Инуи Садахару многозначительно посмотрел на Рёму.

Фуджи, стоя на задней линии, быстро подал мяч, сконцентрировал всю свою энергию и дух, пристально следя за движениями Акаши на противоположной стороне. Акаши, как и раньше, легко отбил мяч по диагонали.

Фуджи быстро подошел к точке приземления мяча, одновременно расположив ракетку горизонтально, позволив мячу прокатиться по обеим сторонам ракетки и ускорить вращение. Затем мяч с невероятно сильным вращением полетел в сторону половины поля Акаши.

– Страж Гекатонхейры!

– Этот прием действительно хорош, но его очень просто разгадать! – спокойно сказал Акаши, глядя на приближающийся мяч.

Когда ракетка Акаши коснулась мяча, тот внезапно испустил ослепительный золотой свет, сопровождаемый сильным ударным звуком, и с огромной силой, словно пушечное ядро, пронесся к Фудзи.

– Светлый удар!

Рёме, стоящему в стороне, стало трудно дышать. Этот приём он уже видел, когда был в теннисном клубе Фудоминэ. Кажется, его использовал тот парень по имени Акацу. Но он и представить не мог, что и семпай Акаши на это способен.

Теннисный мяч, сияющий золотистым светом, с поразительной лёгкостью перелетел через сетку. Вращение «Стража Гекатонхейра» не действовало. Перелетев сетку, мяч превратился в огромный светящийся шар. Фуджи казался совсем крошечным на его фоне.

Однако Фуджи не выглядел испуганным. Он крепко держал ракетку обеими руками, готовясь встретить светящийся шар. В следующую секунду огромный шар исчез. Мяч бешено ударился о ракетку, но на её поверхности словно была невидимая сила, которая быстро гасила его скорость.

– Пустота, тишина и эфир!

Хотя Фуджи этим приёмом значительно уменьшил силу светового удара, по его стиснутым зубам было видно, что это даётся ему нелегко. Всё-таки это технический приём, а не «Бессмертие» Танеджимы.

К счастью, Фуджи уже освоил технику супер-оптимальной точки, так что отбить обычные световые удары ему было вполне по силам. Затем Фуджи приложил усилия и отбил мяч, но Акаши уже ждал его в точке приземления. Мощный удар справа, и мяч взорвался у ног Фуджи, вылетев за пределы корта.

– 0-40!

Акаши уже ожидал, что Фуджи отбить его световой удар, иначе он бы и не решился на такой удар при таком количестве зрителей. В тот момент, когда Фуджи отбил мяч, «Глаз Императора» уже предвидел его следующее движение.

– Даже если ты освоил технику супер-оптимальной точки, тебе всё равно нужно развивать соответствующие приёмы, иначе, даже отбив световой удар, ты не сможешь заработать очко! – снова сказал Акаши Фуджи, словно давая наставления.

Фудзи выдохнул медленно, и снова ощутил то же чувство, что и раньше. Когда он ещё учился в средней школе и играл против Акаси, ему казалось, что Акаси всегда заранее знал, куда полетит мяч. Сейчас Фудзи стал намного сильнее, чем тогда, но ситуация не изменилась.

Стоя у задней линии, Фудзи почувствовал лёгкий ветерок, обдувающий лицо, и снова подбросил мяч. Акаси побежала, как только Фудзи ударил по мячу. Когда мяч только перелетел через сетку, Акаси уже ждала его в точке падения.

Легко отбив мяч, взор Небесного Императора Акаси точно уловил движение Фудзи. Акаси сразу поняла, что задумал Фудзи, но и этот приём против неё был бесполезен.

Фудзи на другой стороне подошла к месту падения и отбила летящий мяч бэкхендом. Мяч с сильным вращением полетел прямо на другую сторону и, едва перелетев сетку, резко взмыл в небо.

– Белый Дракон!

Однако фигура Акаси уже оказалась у задней линии. Взор Небесного Императора напрямую разглядел вращение мяча и рассчитал направление его отскока после приземления.

Мяч упал с большой высоты точно на заднюю линию, а затем отскочил прямо влево. Но Акаси перехватила его и тоже выполнила удар бэкхендом.

Перелетев через сетку, мяч превратился в огромного феникса и полетел прямо в небо. Затем, в вспышке огня, мяч попал в заднюю линию и отскочил за пределы корта.

[ГЕЙМ! Фудомори! 1-0!]

Фудзи потрясённо смотрел на отбитый Акаси мяч. Он уже видел этот приём раньше, но только испытав его на себе, понял всю его мощь.

– Семпай Инуи, тот приём только что, разве это не Белый Дракон Министра? – спросил Рёма Садахару Инуи, находившегося в тренерской зоне.

- Да, это был Египетский Феникс, и это был прием того старшего! – несколько удивленно произнес Икуи Садахару. Он уже понял замысел Акаши.

Действительно, два приема, выполненные только что, были тем, чему Бёдоин научился во время своих путешествий по миру. Они были очень похожи на Двойной возвратный удар Фудзи, но по силе несравнимы.

На самом деле, Акаши сделал это намеренно, чтобы заранее показать Фудзи мощь Бёдоина. Заодно он хотел, чтобы Фудзи прочувствовал силу капитана их страны на мировом уровне и посмотреть, сможет ли тот продолжить эволюционировать во время игры.

Хотя он уже знал, что в этом году в мировом соревновании примут участие ученики средней школы, звонок от Мифунэ все же взволновал Акаши. Сейчас Фудоминэ, безусловно, сильнейшая команда средней школы, и победа в национальном первенстве для них не составит труда.

Поэтому пришло время найти способ стимулировать таких сильных игроков, как Фудзи и Атобэ, чтобы они хотя бы могли конкурировать с первой десяткой после перехода в сборную до 17 лет.

После постижения другого измерения Акаши редко использовал какие-либо особые способности в играх со школьниками, в основном сокрушая их обычной игрой. Но в этом матче Акаши, используя информацию, собранную Глазом Императора, и свою ментальную силу, скопировал приемы мирового уровня Бёдоина.

Вторая игра начиналась с подачи Акаши. Подумав, он сразу вспомнил о подаче Очи «Скорость Маха». Хотя он еще не мог достичь той же скорости, что и Очи, – 293 километра в час – из-за разницы в росте, с добавлением ментальной силы он все же мог придать ей определенную мощь.

Акаши подбросил теннисный мяч и ударил. Фудзи услышал два почти слившихся звука: один – удар по мячу, другой – удар мяча о корт.

- Эйс! 15-0!

Фудзи обернулся, не веря своим глазам. У корта лежал теннисный мяч. Рёма, стоявший в стороне, тоже был ошарашен. Конечно, он знал, что Акаши очень силен, но он не чувствовал, что только что Акаши подавал.

— Двести семьдесят пять километров! Как… как такое возможно! — в шоке воскликнул Инуи Садахару.

Хотя Кикумару и было немного любопытно узнать, как Инуи Садахару измерил скорость мяча, сейчас у него не было времени об этом думать. Он посмотрел на Фудзи на корте с некоторой тревогой.

— Я даже не видел подачи Акаши только что. Насколько же он силен! — с горькой улыбкой проговорил Тачибана Кихэй.

— Боюсь, только Тезука и Акуцу немного знают, — беспомощно сказал Читосе.

— Чем сильнее Акаши, тем дальше он сможет повести нас за собой. Вместо того чтобы обсуждать силу Акаши, лучше найти способ стать сильнее самим! — спокойно заявил Му Тэ.

— Вау! Вообще ничего не видно! Те два приема тоже очень интересные! Обязательно надо будет попросить Акаши научить меня! — Кинтаро так раззадорился, что даже забыл о Курасаки, стоявшем позади него.

Курасаки посмотрел на прыгающего Кинтаро с едва заметной улыбкой на лице, а затем слегка кашлянул, что тут же успокоило Кинтаро.

Акаши стоял на задней линии, словно ничего не произошло, снова достал теннисный мяч и подбросил его в воздух. Как и в прошлый раз, Фудзи даже не увидел траекторию полета мяча и уже проиграл очко.

[Эйс! Тридцать — ноль!]

[Эйс! Сорок — ноль!]

[Гейм! Фудомоин! Два — ноль!]

В третьем гейме подавать снова должен был Фудзи, но он еще не оправился от предыдущего гейма, пока судья не поторопил его.

Без колебаний Фудзи тут же подал мяч. Столкнувшись с силой мирового уровня Акаши, Фудзи теперь испытывал неимоверное давление.

К счастью, у Фудзи оказалась достаточно сильная воля, и он не сдавался просто так. Надо же, в оригинале, после попадания в сборную до семнадцати лет, Фудзи как-то нашел Тезуку, который открыл Врата в Небеса, чтобы сразиться с ним, и его целью было бросить теннис.

Именно после того матча Фудзи полностью изменился. Его стиль игры преобразился, включился режим супер-атаки. Теперь Фудзи, благодаря вмешательству Акаси, пробудил в себе стремление к победе еще в первом классе. Хотя его приемы по-прежнему назывались «Шестикратное Возвращение», за исключением «Пустоты» и «Эфира», все они обладали мощной наступательной силой.

Более того, он досрочно развил «Синий Дующий Снег», поэтому, даже не имея шансов на победу против Акаси сейчас, Фудзи все же намеревался приложить все силы, чтобы биться с ним до конца.

Глядя на теннисный мяч, который Акаси легко отбил, Фудзи опустил ракетку и нанес удар. Мяч взмыл высоко в воздух и тут же исчез из поля зрения.

- Звездный Фейерверк! – прозвучал возглас.

Акаси не стал любоваться фейерверком в небе, а активировал супер-дальнюю защиту и мгновенно переместился к задней линии. В следующее мгновение его восприятие уловило, как теннисный мяч с огромной скоростью падает туда.

Акаси, чья скорость нервной реакции значительно возросла, взмахнул ракеткой и ударил по мячу прежде, чем тот коснулся земли. Мяч мгновенно перелетел через сетку и приземлился на левой боковой линии корта Фудзи, а затем вылетел за пределы поля.

- 0-15!

- И правда, даже этот прием бесполезен против тебя? – пробормотал Фудзи.

Теперь все приемы Фудзи оказывались неэффективными против Акаси. Что касается «Посадки Цилиня» и «Синего Дующего Снега», то для них Акаси тоже требовалось нанести мощный удар. Все, что мог сделать Фудзи сейчас, это сосредоточиться и обдумать способы перевернуть ход игры.

- ГЕЙМ! Фудоминэ! 3-0! Обменяйтесь площадками!

Следующие три розыгрыша Фудзи по-прежнему не мог оказать сопротивления и Акаси легко забирал очки. Можно лишь сказать, что разрыв между пиком национального уровня и мировым классом был слишком велик.

Во время перерыва Фудзи склонил голову, погруженный в раздумья, а находившийся рядом Инуи Садахару даже не собирался его беспокоить. Он прекрасно знал Фудзи и понимал, что тот не нуждается в его анализе. К тому же, он действительно ничем не мог помочь.

Рёма впервые видел такого сильного игрока. Теперь он понимал, насколько Акаши сильнее, чем думал раньше. Сначала ему казалось, что Акаши лишь немного превосходит Фудзи и Санаду, но теперь стало ясно – они просто на разных уровнях.

После перерыва Фудзи по-прежнему опустил голову и поменялся сторонами корта с Акаши. Тот лишь коротко взглянул на него и приготовился снова подать "Мах".

В голове Фудзи вихрем проносились мысли, вспыхивали картинки. Но Акаши уже подбросил мяч. Когда Фудзи очнулся, мяч уже вылетел за пределы корта.

– Эйс! 15:0!

В следующем розыгрыше Фудзи сосредоточился на пределе своих возможностей, ни на секунду не отводя глаз от Акаши. Но всё равно перед глазами что-то мелькнуло, а потом прозвучал счёт судьи.

– Эйс! 30:0!

Фудзи, однако, почувствовал прилив волнения. Пусть он всё ещё не видел мяч отчётливо, но хотя бы сумел что-то уловить взглядом. Это заставило его сконцентрироваться ещё сильнее. Мозг лихорадочно анализировал ситуацию.

– Эйс! 40:0!

Когда Акаши снова подал "Мах", Фудзи опять не успел среагировать, но внутренне почувствовал, что только что уловил след мяча.

Акаши на другой стороне корта спокойно достал ещё один мяч и подбросил его высоко. В этот момент Фудзи был предельно сосредоточен, его разум казался намного яснее. В момент удара ракетки Акаши по мячу чувства Фудзи обострились до предела.

Всё вокруг замедлилось, словно в замедленной съёмке. А потом, казалось, всё пространство замерло. Все замерли на месте, включая мяч, отбитый Акаши.

– Я правда должен поблагодарить Акаши-куна! Навык ветра – лёгкий ветерок!

http://tl.rulate.ru/book/137570/6720502