Готовый перевод Demon Slayer: The beginning of an immortal sword / Убийца демонов: Начало создания бессмертного меча: Глава 120

Оба были полностью поглощены игрой.

Кинтаро видел, что Дзиро на противоположной стороне снова задремал, но поскольку игра все еще продолжалась, он решил подать первым, думая, что после матча спросит, есть ли другие способы научиться этому.

Подача Кинтаро по-прежнему была мощной и тяжелой, обычные игроки попросту не могли ее принять. Однако Дзиро, погрузившийся в дремотное состояние, мог полагаться на инстинкт, чтобы нормально отбивать мяч после короткого замедления.

Между ними вновь развернулась ожесточенная схватка, сродни первому гейму. Хотя Дзиро сейчас спал и действовал бессознательно, инстинкт тела позволял ему играть более плавно, ракетка больше не выскальзывала из рук после ударов Кинтаро.

Ситуация на корте снова накалилась, обе стороны попеременно брали очки, счет рос то в одну, то в другую сторону. Некоторое время они бились не на жизнь, а на смерть, никто не мог оторваться от противника.

- 40-40! Ничья!

- 40-40! Фудомори ведет!

- 40-40! Ничья!

Третий гейм незаметно затянулся почти на десять мячей, но, судя по выражению лица Кинтаро, он, казалось, наслаждался происходящим. Такой непривычный "перетягивание каната" был для него в новинку.

Когда Кинтаро снова вышел вперед, он решил закончить этот мяч победой. Акаши на бровке, увидев выражение его лица, догадался о его намерениях и тут же встал с ракеткой.

Дзиро с закрытыми глазами прямо отбил подачу Кинтаро. Кинтаро на противоположной стороне после подачи начал быстро вращаться на месте, как волчок. К тому моменту, когда Дзиро принял теннисный мяч, вокруг Кинтаро уже поднялся огромный торнадо, куда более сильный, чем у Тезуки недавно.

Вскоре торнадо охватил всю половину корта Кинтаро. После того, как теннисный мяч пересек сетку, его подняло высоко в воздух торнадо. В следующее мгновение Кинтаро выскочил из торнадо кувырком, и, достигнув наивысшей точки, изо всех сил ударил по зависшему в воздухе мячу.

– Смотри какой удар! Супер-непобедимый, абсолютно вкусный «Шторм Большой Горы»! – крикнул Кинтаро. В тот момент, когда ракетка коснулась мяча, красное сияние окутало весь корт, исходя от Кинтаро.

Теннисный мяч, словно метеорит, с огромной силой полетел на половину площадки Дзиро. Дзиро, который дремал, инстинктивно увернулся, уходя от летящего мяча. Ударившись о землю, мяч поднял облако пыли. Акаши, стоявший возле корта, быстро отпрыгнул к ограждению за спиной Дзиро.

Отскочив, мяч полетел к сетчатому ограждению за кортом, но был пойман ракеткой. В дыму плащ Акаши колыхался от ветра, но сила мяча быстро иссякла за несколько секунд. Деформированный мяч упал на землю.

Зрители закашлялись – дым был едким. Когда он рассеялся, видимость восстановилась.

– Гейм! Фудоминэ! 2-1! Смена сторон! – объявил судья, оглядев следы от мяча на половине корта Хьотэй.

Во время перерыва Акаши подошёл к скамейке запасных и спросил Кинтаро, который всё ещё был взволнован.

– Коджин, тебе нравится сегодняшняя игра?

– Ага, ага! Очень нравится, такая игра — самое то! – широко улыбаясь, ответил Кинтаро.

– Это хорошо. А ты помнишь, что тебе говорила бабуля Яма? – улыбнувшись, кивнул Акаши.

– Помню! – Улыбка на лице Кинтаро немного померкла при упоминании бабули Яма, и он серьёзно ответил.

– Отлично! Тогда продолжай получать удовольствие от игры, и следуй своим ощущениям! – подбодрил Акаши Кинтаро.

На другой стороне Джиро, только что с позором изгнанный с корта Каба, очнулся. Увидев счет, он слегка удивился. Неожиданно для него он все равно проиграл третий сет, заснув на корте. Однако это не сломило его, а лишь разожгло в нем еще больший азарт.

Перерыв пролетел быстро. После того как игроки поменялись сторонами корта, Джиро снова погрузился в сон. Сейчас это был единственный способ противостоять Кинтаро. Посылая мяч на сторону соперника, его тело инстинктивно устремилось к сетке.

Кинтаро не колебался ни мгновения, атакуя Джиро изо всех сил. Корт наполнился звуками ударов мяча.

- Отличный шанс! Смотри на меня! Супернепобедимый «Тайшаньский удар» тонной весом!

- Вот оно! Но я все же принял его, ха-ха!

- Вот именно! Вот именно!

Так! Такой матч веселый! Ха-ха-ха!

- Я сражаюсь! Сражаюсь снова! Я сражаюсь, сражаюсь, сражаюсь!

Так матч между ними снова превратился в позиционное противостояние, но оно не затянулось так долго, как в прошлом раунде, ведь, сталкиваясь с двумя абсолютными приемами Кинтаро, спящий Джиро инстинктивно уворачивался.

К счастью, даже обладая сверхчеловеческой силой, Кинтаро не мог безгранично применять столь интенсивные приемы, поэтому в целом они находились в равном положении, и это объяснялось тем, что Кинтаро еще не полностью достиг национального уровня.

- ГЕЙМ! Фудоминэ! 3-1!

- ГЕЙМ! Академия Хьотэй! 3-2!

- ГЕЙМ! Фудоминэ! 4-2! Смена сторон!

- ГЕЙМ! Фудоминэ! 5-2!

- ГЕЙМ! Академия Хьотэй! 5-3!

Когда игра подошла к девятому гейму, в запястье Джиро начал ощущаться дискомфорт, что вывело его из глубокого сна. Из-за предыдущего удара током его запястье рефлекторно реагировало на боль пробуждением.

Очнувшись, Джиро взглянул на слегка покрасневшее запястье и понял, что достиг предела. Скоро он, вероятно, не сможет справиться с мощными ответными ударами Кинтаро.

Хотя несколько мгновений назад он спал и не понимал, что происходит на корте, сейчас его сердце переполняла радость. Под влиянием этих чувств Дзиро не собирался сдаваться и был готов продолжать борьбу с Кинтаро до самого конца.

Кинтаро ни секунды не колебался – подбросив теннисный мяч, он вновь выполнил смэш с сальто. Его сил на это было еще достаточно, что могло бы заставить Кикумару и Эйдзи горько оплакивать свою выносливость.

Дзиро, пребывая в полной боевой готовности, не обращал внимания на боль в запястье. С счастливой улыбкой на лице он изо всех сил отбил подачу Кинтаро обеими руками, наслаждаясь каждым моментом этой игры.

Соперники снова вступили в лобовое противостояние, но довольно скоро Дзиро стало трудно выдерживать темп. Ведь его запястье было уже слегка повреждено от многократных ударов по мячам Кинтаро.

- 15-0!

- 15-15!

- 30-15!

- 40-15!

Игра стремительно приближалась к своему завершению. Как только Кинтаро собрался подавать, в его голове вдруг всплыл недавний разговор с бабушкой Шань.

Бабушка Шань: "Сяо Дзинь, ты играешь в теннис с удовольствием? Тебе интересно?"

Кинтаро: "Конечно! На теннисной площадке очень интересно. Это такое увлекательное занятие, я счастлив!"

Бабушка Шань: "Вот и хорошо. Тогда пообещай мне, что однажды станешь лучшим теннисистом в мире!"

Кинтаро: "Не беспокойся, бабушка! Я обязательно это сделаю!"

Думая об этом, Кинтаро пришел в себя. Хотя он больше не размышлял над этим, эти образы продолжали стоять перед глазами. Кинтаро все же перевернулся и выполнил подачу.

Дзиро, как и прежде, стиснул зубы, схватил ракетку обеими руками и бросился к месту приземления мяча, пытаясь отбить подачу Кинтаро. Он сейчас не думал о матчболе, а просто хотел продолжить игру.

Напротив летящего теннисного мяча, Кинтаро бежал, и картина в его сознании становилась все яснее. Затем все услышали, как Кинтаро громко произнес:

- Я обязательно стану лучшим теннисистом в мире! Эй!

Когда Кинтаро отбил мяч, от его тела внезапно хлынул ослепительный синий свет, заставив многих зрителей прикрыть глаза руками.

Когда свет постепенно погас, все увидели происходящее на корте. Кинтаро совершенно преобразился. Его волосы стояли дыбом, словно у Супер Сайяна. Он постоянно испускал голубое сияние, выглядел изящно и необычно.

Тояма Кинтаро – Предел Совершенства.

- Предел Совершенства! – удивленно воскликнули игроки Фудомоко и Хьотэй, а Атобе и вовсе вскричал.

- Гейм! 6-3! Матч окончен! Победитель – средняя школа Фудоминэ!

Пока все пребывали в удивлении, судья объявил об окончании игры. Только после этого все опомнились и посмотрели на половину корта Джиро, где лежал тихонько катившийся за пределы площадки теннисный мяч.

После игры Джиро покинул корт с некоторым облегчением. Атобе тут же велел принести лед, чтобы приложить к запястью Джиро. Его предчувствие оказалось верным – у него не осталось шансов выйти на корт.

С другой стороны, Кинтаро, сохраняя свое безупречное состояние, подошел к скамейке запасных Фудоко. Читосэ смотрел на Кинтаро со сложным выражением лица, но вскоре снова улыбнулся, радуясь прорыву Кинтаро.

- Сяо Цзинь! Запомни свое нынешнее настроение и ощущения! Возвращайся и постарайся полностью овладеть Светом Резерва! – сказал Акаши, глядя на Кинтаро с удовлетворением.

На самом деле, Акаши не ожидал, что Кинтаро так быстро активирует Свет Резерва. Кто бы мог подумать, что этот матч с Джиро Акутагавой принесет Кинтаро столько радости и волнения, и он пробудит его неосознанно.

- Акаши, ты только что сказал Свет Резерва? Разве это не должно быть Предел Совершенства? – заметил Читосэ слова Акаши и спросил с некоторым замешательством.

- Да, свет сдержанности, вы правы, называя его совершенным, но на международном уровне этот прием обычно называют светом сдержанности, а в Японии, благодаря господину Нандзиро, большинство людей называют его совершенным, по сути, разницы нет! - пояснил Акаши Читосе.

Читосе с некоторым пониманием кивнул, и Тезука, стоявший рядом, сказал:

- Я помню, что Сяо Цзинь, кажется, еще не постиг состояние самоотречения, верно? Как же он напрямую активировал совершенство!

- На самом деле, так называемый секрет самоотречения - это короткий путь, специально открытый господином Нандзиро для теннисистов Японии. Обычным игрокам слишком сложно напрямую постичь свет сдержанности. Начинать с состояния самоотречения и шаг за шагом идти к совершенству было бы немного проще! - медленно пояснил Акаши всем.

Только тогда все поняли, что путь самоотречения на самом деле был коротким путем, открытым Этидзеном Нандзиро. Неудивительно, что как бы они ни старались и как бы ни были гениальны, они не могли сравниться с совершенством.

Хотя они в совокупности называются тремя секретами самоотречения, они полностью различаются по силе. В этот момент Читосе, наконец, отпустил свою одержимость силой самоотречения и начал серьезно думать о первоначальном намерении Акаши.

- На самом деле, свет сдержанности - это только начало. Впоследствии есть три разных уровня, но то, что ты должен сделать сейчас, Сяоцзинь, - это полностью овладеть светом сдержанности! - серьезно сказал Акаги Кинтаро.

Кинтаро кивнул и согласился, но все еще не понимал, что с ним происходит. Затем медленно свет на теле Кинтаро медленно рассеялся, и его прическа вернулась к своему первоначальному виду.

В это время Рёма, стоявший за кортом, смотрел на Кинтаро, окруженного игроками из Фудо Пик, и чувствовал в сердце что-то труднообъяснимое. С тех пор как он в прошлый раз ощутил "Состояние Не-Эго", он пошёл к Фуджи, чтобы расспросить о тонкостях этого секрета. На отца особо не рассчитывал.

Фуджи терпеливо объяснил ему принцип "Состояния Не-Эго", рассказал о трёх дверях, которые открываются при глубоком постижении этого состояния, и о способностях, которые дают три секрета "Не-Эго".

Конечно, объяснение Фуджи о "Не-Эго Небесного Единства" было немного расплывчатым. В конце концов, даже Фуджи не совсем понимал конкретные возможности этого секрета. На тот момент он знал только, что его открыл Тэзука, но после сегодняшнего дня к нему присоединится и Кинтаро.

– Неужели разрыв между нами так велик? – тихо произнес Рёма с некоторой неохотой. – Но я скоро тебя догоню, вот увидишь!

Фуджи, стоявший рядом, видел состояние Рёмы и догадывался о его чувствах, но утешать не стал. В таких случаях утешения бесполезны. Можно было лишь сказать, что Тояма Кинтаро из Фудоминэ оказался слишком талантливым.

После матча между Фудоминэ и Хётэй организаторы провели небольшую церемонию награждения пяти лучших школ столичного турнира. Это были: чемпион Фудоминэ, второе место – Хётэй, третье – Ямабуки, четвертое – Гинка и пятое – Сэйгаку.

Далее им предстояло представлять Токийский регион на турнире Канто. К сожалению, из-за массового "пищевого отравления" команда Гинка не смогла прийти на награждение.

После церемонии Атобэ всё так же высокомерно сказал Акаши, что они снова встретятся на турнире Канто, а затем развернулся и ушёл.

Фуджи и Минами тоже подошли к Акаши, поздоровались и вместе с командами своих школ покинули спортивный парк. Ребята из Фудоминэ также сели в автобус, чтобы отправиться обратно в школу.

После Городских игр все школы вернулись к привычным тренировкам. В Фудоминэ Кинтаро теперь ежедневно тренируется с Тезукой, а Тезука помогает ему как можно скорее освоить силу «бесшовности».

Акаши снова начал готовиться к совместным тренировкам. В этом году он от имени Фудоминэ разослал приглашения всем школам, участвовавшим в прошлых совместных сборах.

Вскоре все школы прислали согласие на участие. На этот раз в сборах примут участие семь учебных заведений: Фудоминэ, Университет Риккай, Сэйгаку, Хётэй, Ситэнхонджи, Ямабуки и Роккакучу.

Для участников из Ситэнхонджи Акаши полностью оплатил стоимость авиабилетов в обе стороны и напрямую позаботился о бронировании. Им нужно было лишь вовремя прибыть в аэропорт.

Кроме того, Акаши продумал и тренировки для Рёмы. Он решил ограничиться базовой подготовкой по пяти параметрам.

Остальное он оставит на усмотрение Нандзиро, не вмешиваясь напрямую в развитие потенциала Рёмы.

В день заезда, основные игроки семи школ начали прибывать в общежитие, уже знакомое многим. Впрочем, для четверых это было первое посещение: Тояма Кинтаро, Этизэн Рёма, Аои Кэнтаро и Дан Таичи.

Кинтаро, само собой, прибыл под присмотром Акуцу, который лично проводил его в комнату. Остальных новичков сопровождали их старшие товарищи или тренеры.

Ознакомившись с правилами тренировочного лагеря, все четверо первокурсников согласились. Однако, когда Рёма услышал о специальном «напитке наказания», который должны выпить те, кто не справился с заданиями, приготовленном Садахару и Янаги Рэнджи, он невольно содрогнулся от тревожного предчувствия.

Акаши, Юкимура и Сираиси с удовольствием болтали и вспоминали прошлое. Как новый директор Роккакучу, Аои Кэнтаро должен был присоединиться к их беседе, но, к сожалению, он никого не знал, поэтому не стал рисковать и вмешиваться без дела.

В итоге Шираиши подвел новичка, чтобы тот познакомился со всеми. Позже к их разговору присоединились Фуджи, Атобе и Нанья, обсуждая свои тренировки.

С началом тренировочного лагеря самыми довольными оказались Кинтаро и Рёма. Они постоянно соревновались с сильными игроками из разных школ. Кинтаро делал это просто ради удовольствия, а Рёма накапливал бесценный опыт.

Забавно, что Рёма встретился на корте с Фуджи. Конечно, Рёма проиграл вчистую. Потом Садахару Инуи выпил большой бутыль своего фирменного "питательного сока", и, похоже, его душа покинула тело от такого напитка.

Акуцу, Кутэ и Усаги отправились с Акаши в Роккаку. Акуцу теперь мог самостоятельно погружаться в "Состояние Асуры", а Кутэ и Усаги пока были не готовы к таким тренировкам.

Поэтому Акаши привел их к своему отцу, чтобы тот оценил их способности. Отец очень удивился, увидев парней. Особенно его поразила аура "Состояния Асуры" на Акуцу. Он с облегчением вздохнул, поняв, что у японского тенниса есть будущее.

Под руководством отца Кутэ и Усаги начали лучше понимать "Состояние Асуры", но им не хватало чего-то важного. Отец предложил им сыграть с Акаши.

Акуцу же под руководством отца продолжал исследовать тайны "Состояния Асуры", продвигаясь в темную бездну в поисках последней двери.

Поняв намек отца, Акаши привел Кутэ и Усаги на пустой корт. Он предложил им сыграть против него в парном разряде.

В тот день во время тренировки ребята в общежитии, кажется, услышали откуда-то два слова. Всего два простых слова: – Разнорабочий!

http://tl.rulate.ru/book/137570/6720139