Готовый перевод Demon Slayer: The beginning of an immortal sword / Убийца демонов: Начало создания бессмертного меча: Глава 98

После этого Акаши начал знакомить ребят из средней школы с порядками тренировочного лагеря. Их положение здесь было особенным. Их не набирали обычным путём, поэтому им не нужно было проходить через жёсткие отборочные игры. При этом они пользовались всеми привилегиями лагеря.

Это было решение трёх тренеров – дать молодым игрокам возможность заранее освоиться. Ведь именно эта группа, скорее всего, станет основой команды на следующем мировом чемпионате.

Хотя для них не устраивали отборочные матчи, Акаши предлагал им играть с теннисистами из первого корта или даже из основного состава. Игроки сборной не отказывались, понимая, что у этих парней большой талант.

Некоторые даже сами вызывались сыграть. Например, Они сразу же позвал Акуцу на корт. Ему показалось, что Акуцу чем-то напоминает Бёдоина, и он хотел проверить, на что тот способен. Акаши же думал, что Они просто хотел проучить Акуцу.

Ирие нашёл Атобе. Он заметил его особый взгляд ещё на национальном чемпионате, который очень совпадал с его собственным стилем игры. Стоит отметить, что Очи, узнав о том, как Атобе снова вывел Хётэй в полуфинал, даже сказал ему несколько слов поддержки — что для Очи было редкостью.

Юкимура, по совету Акаши, подошёл к Омагари Рюджи, чтобы расспросить о стиле игры двумя ракетками. Тачибана Киппей и Читосе сыграли парный матч против братьев Муцу. Их «звериная синхронизация» вдохновила братьев.

Сайто Ши попросил Нёу пройти у него специальную тренировку. Несмотря на его способности, его сила духа заметно уступала Юкимуре, не говоря уже об Акаши. Поэтому главной задачей стало усиление его ментальной подготовки.

Фудзи разыскал Танэсиму. Это Акаши подсказал ему испытать Принцип Уничтожения Танэсимы. Акаши считал, что Завесе Подёнки Фудзи ещё есть куда расти. Если бы её мощь приблизилась к Уничтожению, это стало бы для Фудзи качественным скачком.

[Принцип Уничтожения Танэсимы Сюдзи]

Кутэ, на удивление, отлично ладил с Кимиджимой Икуто. Может, дело в том, что в другом измерении они однажды вместе подшучивали над Тоно Ацуки? Акаши задумался, это было немножко странно.

Тезука и Кураса, по предложению Акаши, тоже создали парную команду и нашли Сузуки Киёси и Гоби Иша, чтобы провести тренировочный матч. Замысел Акаши был очевиден: посмотреть, смогут ли они "резонировать" с новыми приёмами. Конечно, Бесконечное Торнадо было им не по силам.

Но сам факт резонанса помог бы Тезуке развить Высшую Область или усилить Водоворотное Крещение Курасы. Хотя для Сузуки Киёси и Гоби Иша это, вероятно, оказалось бы тяжёлым испытанием.

Дате Ман был очень доволен Исидой Гином и даже, опираясь на свой опыт, поправил некоторые ошибки Исиды при выполнении волнового удара, тем самым уменьшив его побочные эффекты.

Кения Оширо общался с Каджи Фудо о скорости. Вообще-то, лучше всего было бы спросить об этом Ито и Ямаду, для которых скорость и сила были ключевыми. К сожалению, хотя они и перестали задирать младших, им не было дела до жизни или смерти учеников средней школы.

Шираиши усердно тренировал базу с Накагава Накава Домичи. Другого пути не было. Во всём тренировочном лагере только у Накагава Накава Домичи было самое точное понимание движений, что помогало Шираиши довести теннисную базу до совершенства. Даже малейшие неточности не ускользали от глаз Накагава Накава Домичи.

Впрочем, одно обстоятельство превзошло все ожидания Акаши. Это касалось Акутагавы Дзиро. Изначально его тренировки затрудняла нарколепсия, но во время пребывания в Японии под руководством Мифунэ ситуация изменилась. Мифунэ специально приставил к Дзиро двух орлов, которые неусыпно следили за ним. Если только юноша начинал засыпать, орлы тут же больно клевали его.

В таких условиях сила Дзиро росла быстрее всех. Сейчас он уже достиг полушага на национальном уровне. Это, кстати, дало Атобе возможность найти подход к Дзиро – похоже, после возвращения домой жизнь у Дзиро легкой не будет.

Постепенно юниоры освоились в тренировочном лагере, а дата проведения Чемпионата мира среди юношей до 17 лет во Франции неуклонно приближалась. Вскоре вперед вышел Танешима – он, конечно, отправился морем, что значительно медленнее, чем для остальных.

Некоторое время спустя, первая группа отправилась во Францию. Поскольку Акаши не мог участвовать в соревнованиях, Мифунэ специально отыскал нескольких игроков с первого стадиона, чтобы заменить его.

К слову, насчет невозможности участия Акаши в соревнованиях, Мифунэ был крайне раздосадован. Ведь помимо Акаши он обнаружил еще одного «монстра» – и это был не Тэдзука или Юкимура, а Акуцу!

Во время тренировок в задних горах Акуцу, следуя методике Акаши, сумел самостоятельно постичь суть Шуры.

Даже Мифунэ был ошеломлен. Сила Акуцу также стремительно росла. Теперь он не уступал Курасе. Не зря их в оригинале считали одним из самых талантливых дуэтов.

После отъезда основной группы, Акаши договорился о большом частном самолете, чтобы отправиться во Францию вместе с юниорами. Хотя они и не могли выступать, увидеть заранее масштаб и жестокость мировых соревнований было для них бесценным опытом.

На самом деле, Акаши отправился во Францию не только для того, чтобы посмотреть мировое первенство в этот раз, но и с намерением попытаться предотвратить инцидент с травмой Бёдоина. Хотя это могло привести к тому, что Ватанабэ не попал бы в сборную Японии, у Японии был бы шанс выйти в полуфинал или даже финал в этот раз, но победить команду Германии было бы маловероятно.

Нынешний Бёдоин определенно не был соперником философа Полька. К тому же, у немецкой команды, как всегда, было много профессиональных игроков в возрастной категории до семнадцати лет, а призраки сейчас не могли конкурировать с профессионалами.

Однако Акаши совершенно не представлял, возможно ли изменить эту ситуацию. В оригинальном тексте не было указано точной даты инцидента. Более того, после начала игр он не мог круглосуточно следить за Бёдоином. Отсутствие филиала группы Акаши во Франции доставляло ему головную боль. Ему оставалось только действовать по обстоятельствам.

После прибытия во Францию все отправились в отель на отдых. Акаши заранее позаботился о бронировании. Нужно было знать, что во время чемпионата мира гостиницы найти очень трудно, и они, как правило, полностью заняты.

На чемпионате мира среди юниоров во Франции не было запланировано показательных матчей. Ведь в оригинале из-за участия игроков средней школы организаторы решили провести показательный матч, чтобы все могли оценить их силу.

Проведя несколько дней во Франции, мировое первенство наконец официально открылось. Танешима прибыл во Францию ​​накануне игр, что заставило Мифуне вздохнуть с облегчением.

В этот раз Акаши заказал полный комплект билетов на чемпионат мира, все в первых рядах, и мог посмотреть любой матч турнира. В день своего прибытия во Францию Акаши раздал билеты всем.

Не знаю, связано ли это с отсутствием Оиши в японской команде на этот раз, но страны, попавшие в одну группу с Японией, оказались довольно средними, без единого явного лидера.

На групповом этапе, как и в оригинале, японская сборная была разделена на три команды: «Сосна», «Бамбук» и «Слива». Каждая команда соревновалась с представителями одной страны. Главная задача - попасть в двойку сильнейших в группе, чтобы пройти в 1/16 финала и затем в плей-офф. Каждую из трех групп возглавляли Бёдоин, Они и Танэдзима.

Однако, кое-что вызвало у Акаши невольное ощущение дежавю. Если Они выглядел вполне соответствующе своему возрасту, а Бёдоин казался нормальным, то один из игроков греческой команды на церемонии открытия просто привел его в ступор. Акаши мгновенно вспомнил: этот бородач, похожий на мужчину средних лет, тоже появлялся в оригинале.

Соперниками Японии по группе стали Швеция, Мексика и Хорватия – в основном, команды за пределами первой двадцатки мирового рейтинга. Честно говоря, в этом году Япония занимает 31-е место, и едва ли смогла бы пройти квалификацию на чемпионат мира.

На групповом этапе японская команда продемонстрировала игру, которая поразила всех зрителей. Они уверенно заняли первое место в группе, выиграв все три матча, а Мексика и Хорватия выбыли из турнира.

Эти матчи дали школьникам первое представление о действительно высоком уровне мирового тенниса. Они никогда не видели тех приемов, которые демонстрировали многие участники. Акаши, впрочем, не слишком зацикливался на этом. Его основное внимание было приковано к Бёдоину.

На самом деле, Бёдоин не испытал особого удивления или гнева, узнав, что его место номер 3 в основной команде занял школьник. Нынешний Бёдоин изменил свой характер, но его слегка расстраивало лишь то, что из-за возраста соперник не сможет принять участие в соревнованиях.

По словам Бёдоина, победить Ито, такого слабака, уже считал кое-каким достижением. Он подумал: "Если бы только они про возраст соврали, проблем бы не было. Тренеры упрямые, как бараны".

Но он не задумывался, насколько трудно обмануть Международную федерацию тенниса. Раскройся обман, и репутации Японской ассоциации тенниса пришёл бы конец. Могли последовать наказания. Штраф – ещё куда ни шло, но вот снятие очков – тогда точно всё пропало.

Стоит добавить, что Акаси внимательно следил за американской командой и заметил что-то странное. У них почти не было игроков из старшей школы. В основном, одни новички, которых вели Ральф Рейнхардт и Алан Хопкинс. Кроме них, Акаси узнал только Дуду Обонду.

"Наверное, что-то стряслось внутри американской команды, – пришло в голову Акаси. – Похоже, ситуация как у нас недавно была. Видимо, эта их так называемая 'свободная страна' не такая уж и свободная".

Японская команда пробилась в топ-16, и их первым соперником в плей-офф стала Дания. Надо сказать, что в групповом этапе матчи состояли из одной игры, а в финале, как и в матчах средней школы, играли до двух побед. В плей-офф же стали играть до трёх побед.

На этот раз Мифунэ, скорее всего, поставил цель занять более высокое место. В этом матче одиночку в третьем номере играл Демон. Датский игрок напротив не выдержал и был почти разгромлен.

Парный матч во втором номере играли Танесима и Ириэ. Ириэ, впервые участвовавший в мировом чемпионате, на этот раз вёл себя серьёзно, понимая важность момента. Но соперник был не очень силён, так что истинную силу Ириэ ещё никто не видел.

Япония повела у Дании со счётом 2:0, что удивило всех зрителей. Изначально они считали, что японский теннис ни на что не годится, кроме Эчизена Нанджироу.

В одиночном матче Мифунэ не стал выпускать Бёдоина. В конце концов, это козырь, и его нельзя раскрывать слишком рано. Он выставил на площадку Ито. Ито – игрок уровня "полушага к мировому классу", очень близкий к элите, поэтому в итоге он выиграл матч с итоговым счётом 2:1.

Таким образом, команда Страны Восходящего Солнца одержала сухую победу над командой Дании со счётом 3:0, чем впервые заставила другие участвующие команды обратить на себя внимание. Однако, увидев противника команды Страны Восходящего Солнца в следующем раунде, они все расслабились, потому что соперником должна была стать французская команда, находящаяся на уровне полуфинала!

В предыдущих чемпионатах мира четыре страны занимали особое положение: Германия, Швейцария, Франция и Испания, при этом Германия значительно превосходила по силе остальные три.

Никто не думал, что команда Страны Восходящего Солнца сможет пройти французскую команду. Их вылет был уже предрешён, но выход в четвертьфинал был для них несомненным успехом.

Акаши теперь немного встревожен, потому что следующий матч между его командой и Францией означает, что Бёдоин получит травму, спасая кого-то.

Поэтому другого выхода не было, Акаши мог только найти Мифунэ и, придумав причину, попросить его сообщить о местонахождении Бёдоина. Хотя тот немного удивился, он не стал долго раздумывать и согласился.

В этот день Мифунэ сообщил Акаши, что Бёдоин покинул зону отдыха игроков, сказав, что собирается прогуляться и купить рисовых шариков. Акаши тут же начал действовать. Нужно знать, что во Франции не так-то просто купить рисовые шарики. Их продают лишь в нескольких специализированных магазинах.

Вскоре он нашёл ближайший к парку игроков магазин и немедленно бросился туда. Если бы ему удалось предотвратить травму Бёдоина, то даже французская команда, вероятно, проиграла бы в этот раз.

Однако колеса судьбы порой вертятся весьма причудливо. Как раз когда Акаши спешил в магазин, его остановила шайка головорезов. Акаши не собирался с ними связываться.

Когда переговоры зашли в тупик, он достал ракетку и теннисный мяч и, не мешкая, запустил мяч прямо в толпу. Бандиты перепугались и хотели бы иметь побольше ног, чтобы поскорее скрыться.

Но как раз когда мяч должен был попасть в нескольких человек, мощный удар был перехвачен ракеткой, которая поглотила кинетическую энергию мяча, не дав ему навредить бегущим бандитам.

Увидев прибывшего, Акаши прищурился, и выражение его лица стало ледяным, потому что он понял, что, возможно, ему не удастся отделаться быстро.

Напротив Акаши стояли двое: один из них – упомянутый ранее представитель американской команды Ральф Рейнхардт, а другой – тот самый, кто заблокировал удар Акаши, человек, хорошо знакомый Акаши, брат Эчизена Рёмы - Эчизен Рюма!

Появление этих двоих было совершенно неожиданным для Акаши, и, похоже, те бандиты были их людьми. Акаши уставился на двоих холодным взглядом и произнес ледяным тоном:

- Прошу вас, уступите дорогу, вы мешаете мне пройти!

Рейнхардт пожал плечами и сразу посторонился, но Эчизен Рюма не двинулся с места. Он держал ракетку в одной руке, а апельсин в другой и сказал легкомысленным тоном:

- Так не пойдет. Хотя те парни не были хорошими людьми, они все же мои партнеры. Слишком уж ты их мячом отметелил!

- То есть, сотрудничество – это ограбление и вымогательство на улице? - тон Акаши становился все более недружелюбным.

- Извини за это, но ты выглядишь как японский теннисист. Почему бы нам не решить это дело с помощью тенниса, что скажешь? - сказал Эчизен Рюма с улыбкой.

- Мне сейчас некогда с тобой играть, Эчизен Рёга! - Акаши, редко для себя теряя контроль над эмоциями, бессознательно выкрикнул имя Рёги.

Выражение лица Рёги стало неопределенным, он начал пристальнее разглядывать парня перед собой. Он был уверен, что не знаком с этим юношей, но тот почему-то знал его имя.

Интерес только возрос.

- Думаю, это наша первая встреча, верно? Откуда тебе известно мое имя, парень?

- Меня зовут Акаши Сейджуро. Если не знаешь, вернись и спроси у своего отца Нанджиро! А теперь убирайся с дороги! - тело Акаши начало постепенно излучать колебания из другого измерения.

Рёга замер, услышав слова Акаши, а затем почувствовал колебания его ауры. После недолгого колебания он отошел в сторону, уступая дорогу. Акаши, не обращая на него внимания, побежал прямо к цели.

- Рёга, что сейчас имел в виду этот парень? - в замешательстве спросил Райнхард.

- Сам не знаю, но, похоже, это связано с нашим стариком. Позвоню ему позднее, - безразлично ответил Рёга, а затем окинул бандитов недобрым взглядом.

Тем временем, едва Акаши приблизился к пункту назначения, впереди раздался сильный грохот, и толпа начала метаться. Акаши тихо выругался и бросился вперед со всех сил.

Разделив толпу, Акаши увидел лежащий на земле огромный рекламный щит. Под ним находились два человека: один - Бёдоин, а другой - маленькая девочка на вид 7-8 лет.

- Неужели я все-таки опоздал? Эчизен Рёга! Я тебя запомню! - придушенно прорычал Акаши с оттенком гнева, затем поспешно призвал толпу помочь.

В этот момент к ним поспешил некий здоровяк, выкрикивая "Хлоя". Акаши сразу узнал его - это был Король Разрушения Дюк Ватанабэ, и быстро направил его помочь спасти пострадавших.

[Король Разрушения - Дюк Ватанабэ]

С помощью Герцога все быстро подняли рекламный щит. Сестра Герцога, Хлоя, не пострадала благодаря защите Бёдоина. А вот спина Бёдоина была в крови.

Кто-то из присутствующих вызвал скорую. Акаши поспешил достать телефон, чтобы сообщить Мифунэ о случившемся. Скорая приехала быстро и забрала Бёдоина. Герцог с сестрой Хлоей поехали с ним в больницу.

Видя, что на площадке всё под контролем, Акаши отправился в отель. Он не был игроком и не мог попасть в зону отдыха для игроков. То, что ему не удалось спасти Бёдоина, заставило Акаши осознать серьёзную вещь.

Несмотря на то, что он знал сюжет, он был всего лишь обычным человеком, а не всемогущим богом. Не всё могло идти по его плану. Акаши постепенно забыл об этом важном моменте, потому что всё шло гладко.

Теперь оставалось только надеяться, что травма Бёдоина не такая серьёзная, как в оригинале. Иначе команда Японии, возможно, снова вылетит в четвертьфинале.

http://tl.rulate.ru/book/137570/6719009