Готовый перевод Demon Slayer: The beginning of an immortal sword / Убийца демонов: Начало создания бессмертного меча: Глава 29

Молодой человек был так хорош собой, что невольно рассмеялся.

- Мальчик, ты не видел коротко стриженного мечника с черными волосами и в белом хаори с перьями?

Позади послышался вежливый, но резкий голос, и его обладатель также вошел в поле восприятия Цзю Цинъяня.

Новоприбывший пока что воспринимался как человекообразное существо.

Этот человек был высок, на нем было кимоно с рисунком фиолетовых змей и черных пятен, а также черная хакама для верховой езды. Как и Кокушибо, у него были длинные темно-красные волосы, собранные в высокий хвост, а на левом виске и правой стороне шеи виднелись красные отметины.

Но самое ужасное было то, что на его лице было шесть глаз.

Склеры глаз были красными, а радужки – золотисто-желтыми.

В радужках срединных левого и правого глаз были выгравированы слова «Высшая Луна» и «Первая». Одного взгляда на них было достаточно, чтобы свести человека с ума.

Этот человек – один из Высших Лун, Кокушибо, также известный как Первый или шестиглазый призрачный воин.

Кокушибо носил с собой меч, который назывался Клинок Разящей Пустоты.

- Черт, это Кокушибо, это немного хлопотно, этот парень действительно непобедим.

- Но, к счастью, скоро рассветет, успокойся сначала и притворись дурачком.

Подумав об этом, Цзю Цинъянь почувствовал облегчение, и план, который он придумал накануне, все еще был осуществим.

- Вон там…

Услышав это, он указал на север, затем медленно повернулся обратно и, увидев лицо пришедшего, с притворным ужасом воскликнул: - Призрак!

После крика удивления, Цзю Цинъянь, с паническим выражением лица, попытался убежать, используя руки и ноги, в полной мере задействовав подпорки, тем самым полностью демонстрируя стрессовую реакцию обычного человека после испуга.

Однако, несмотря на сильный страх, его разум был тесно связан с системой.

Как только Кокушибо делал что-то неожиданное, он сразу использовал все свои смертоносные приемы, а потом... красиво разворачивался и сбегал. (Как говорится: «Узуи Тэнген: Это ты умело делаешь».)

Как я уже говорил, сдаться, продать и убежать.

Если не можешь победить, не пытайся геройствовать, надежда есть только пока ты жив.

Как и ожидалось, благодаря серии блестящих действий Тачибаны Цинъяна, Кокушибо, который долгое время был далек от людей, на время удалось одурачить.

Кокушибо стоял, задумчиво глядя вслед убегающему человеку, и наконец решил продолжить поиски своей цели на севере.

– Фух…

Тачибана Цинъян, в которого вселился актер, наконец вздохнул с облегчением, убедившись, что Кокушибо точно ушел.

Он знал, что его представление только что временно обмануло Кокушибо, но это не продлится долго, так что сейчас хорошее время для побега.

Затем он без колебаний отбросил костыли и сорвался с места, побежав на восток как молния.

В этот момент у него была только одна мысль: быстрее добраться до места повыше и попросторнее, чтобы солнечный свет мог беспрепятственно осветить все вокруг, и тогда он сможет спастись.

Конечно, хотя маленькая хитрость Цинъяна сработала, толку от нее было немного.

Прошло пятнадцать минут.

– Какой хитрый человек!

Поняв, что его обманули, Кокушибо быстро повернул назад и бросился в погоню.

Несмотря на то, что он многие годы концентрировался на искусстве меча и его разум был спокоен, он все равно почувствовал сильное волнение.

Когда он выследил следы и увидел, как Цинъян быстро убегает, он пришел в еще большую ярость.

Внезапно меч в его руке, названный «Пустота Плачущий Бог», вышел из ножен.

Этот меч был создан из крови и костей Кокушибо и мог мгновенно восстанавливаться, даже если был сломан.

Клинок, рукоять и гарда покрыты глазами, а поверхность ножен напоминает опухоль.

К тому же, когда Кокушибо высвобождает свою силу, Клинок Плачущего Пустоты эволюционирует, становится длиннее, приобретает чужеродный вид и раздваивается на конце.

Почувствовав приближающееся сзади убийственное намерение, Тачибана Цинъян понял, что этой битвы не избежать. Но сражаться в лоб было невозможно, оставалось лишь отступать и сражаться, причём отступление было главным.

- Всё же не сбегу. Нужно просто дождаться рассвета.

Глядя на восток, он видел, что солнце ещё не взошло полностью, но уже испускало слабый свет – там заключалась надежда.

Достигнув определённой дистанции, Кокушибо атаковал Тачибану Цинъяна напрямую, не обращая внимания на то, был ли этот человек его истинной целью. Его мысль была проста: если Тачибана Цинъян действительно был той персоной, он непременно сможет заблокировать атаку. Если нет – погибнет. Как демон, Кокушибо давно утратил всякое сострадание к человеческой жизни и не видел ничего дурного в своих действиях.

- Дыхание Луны, Первая Форма: Ночной Дворец Тёмной Луны!

Тачибана Цинъян увидел, как Кокушибо быстро взмахнул Клинком Плачущего Пустоты в руке, и рубящий удар устремился ему в спину. Этот удар был не только чрезвычайно быстрым, но и невероятно мощным, будто призванным разорвать всё на части. К тому же, атака сопровождалась лунными осколками энергии клинка, напоминающими острые клыки, от которых пробирала дрожь.

Атака Кокушибо была призрачно быстрой, уклониться от неё казалось невозможным. Тачибана Цинъян почувствовал огромное давление со спины, но не запаниковал. Благодаря своей острой интуиции и гибким навыкам, он быстро среагировал. Он метнулся в сторону, выпустив вперёд клона.

- Брат, ты постарался…

Тачибана Цинъян мысленно извинился, одновременно доставая Клинок Бессмертного и выполняя вторую форму Дыхания Крови – Танец Огня, и четвёртую форму – Индукция Жёлтых Подземелий.

Затем, махнув свободной рукой Знаменем Призрачного Усовершенствования, Лин Юйцзы легко опустилась на спину Цзюй Цинъяня и обхватила его, словно осьминог.

Острые когти и зубы впились в кожу Цзюй Цинъяня. Вот она, та самая близость, о которой он раньше мечтал.

Вкус сладости во рту, кровь тонкой струйкой, такая новая и пьянящая. Лин Юйцзы потеряла на миг контроль и лизнула кожу на плече Цзюй Цинъяня.

Но быстро очнулась, активировала технику Кровавого Призрака и тут же поделилась силой.

Цзюй Цинъянь внезапно ощутил прилив крови, казалось, она вот-вот разорвет его изнутри.

В следующее мгновение его двойник погиб от меча Кокусибо, кровь брызнула на землю, но это немного его задержало.

Плюс ослабление от Било Нин, сила «Темной Луны» Кокусибо была не так велика, как прежде, но все равно оставалась опасной.

С этой мыслью Цзюй Цинъянь быстро развернулся и мечом отрубил несколько лунных клинков, летящих со всех сторон.

Затем мгновенно использовал первую форму Кровавого Дыхания: Кровавый Ветер. Три удара подряд.

Хотя все это описывается долго, на самом деле произошло в одно мгновение.

Цзюй Цинъянь использовал Кровавый Ветер три раза не потому, что хотел помериться силами с Кокусибо, не зная своих пределов.

Скорее он использовал высокую скорость первой формы, чтобы увеличить расстояние, а затем… продолжил бежать на восток с Лин Юйцзы на спине.

Кокусибо был мечником Истребителей Демонов сотни лет назад. Он владел Дыханием Луны, прозрачным миром и метками.

К тому же, он потратил сотни лет на оттачивание мастерства меча, поэтому даже если бы он захотел сразиться, то не смог бы конкурировать с ним в ближнем бою.

Хотя и имел благословение системы, Татибана Цинъянь считал, что в ближайшее время не достигнет той высоты, что и Кокусибо.

Такой человек совершенно не поддавался логике, он был даже могущественнее системы.

Поэтому, в этот момент Татибана Цинъянь не был уверен в победе над Кокусибо и не собирался рисковать.

[Лучше быть осторожным, чем сожалеть.]

Среди всех стратегий, бегство - лучшая!

http://tl.rulate.ru/book/137570/6714925