Готовый перевод Interstellar: The Path begins with a janitor / Межзвёздный: Путь начинается с уборщика: 13 - Контроль над энергией света!

Ян Бо сейчас было все равно, почему этот тренировочный полигон такой реалистичный. Переодевшись в изолирующий защитный костюм, он взял лопату и ткнул ею в электрического угря.

Угорь, которого раздражали, продолжал испускать электричество. Золотые рыбки в пруду все передохли и всплыли брюхом кверху.

Клац! Угорь, которому стало больно от удара лопатой, выскочил из воды, но Ян Бо, обладавший острым зрением и быстрыми руками, тут же огрел его лопатой.

[Контроль над энергией электричества] +1!

Ян Бо про себя хихикнул, но внешне достал мешок для мусора и собрал труп угря с пробитой лопатой головой, а также трупы золотых рыбок.

Когда весь сад был убран, итоговая оценка за симуляцию составила 85 баллов. Баллы были сняты за то, что для борьбы с угрем следовало использовать специальные инструменты, а также за то, что одно ядовитое растение не было найдено и было посажено вместе с другими растениями.

«Я среагировал очень быстро. Как только угорь пошевелился, я почти сразу понял, куда он направится. Неужели это способность динамического зрения?» — Ян Бо снял шлем виртуальной реальности и, попивая чай, задумался.

«Навыки!» — мысленно произнес он.

[Плавание]: Средний уровень (24/100)

[Динамическое зрение]: Начальный уровень (4/10)

[Маскировка]: Начальный уровень (4/10)

[Контроль над энергией электричества]: Начальный уровень (1/10)

[Эхолокация]: Начальный уровень (1/10)

«Да уж, у этой компании просто безумные технологии. Когда я вошел в симулятор, то сразу почувствовал что-то неладное. Все было слишком реалистично, но в то же время не по-настоящему. Неужели они обрабатывают изображения?»

«[Контроль над энергией электричества], что это такое? Это как у угря, выпускать электричество?» — Ян Бо размышлял о том, как бы это проверить.

А в компании «Ань Чжицзе» Лю Чжицзе получил данные, в которых были красные, зеленые и золотые отметки.

«Такая быстрая нервная реакция, неужели он пробудил эту способность?» — Лю Чжицзе открыл компьютер и внимательно посмотрел запись того, как Ян Бо лопатой разбил голову угрю. Быстро, точно и без промаха. Обычный человек на такое не способен. Попасть по телу угря — это легко, а вот по голове, да еще и в воде...

«Пока понаблюдаем». Однако Лю Чжицзе не был уверен, ведь некоторые способности довольно бесполезны.

Ян Бо решил пока не проводить никаких экспериментов. Что делать дальше?

Конечно же, стричь купоны! Симуляцию можно проходить максимум два раза в день, потому что из-за нехватки времени одна тренировка включает в себя уборку сада, уборку комнат, уборку подвала и тому подобное.

Ян Бо немного сожалел, что не обнаружил этого раньше, но ничего не поделаешь, потому что предыдущие показатели не соответствовали продолжительности, и он не мог начать тренировку.

Убить светящуюся ядовитую лягушку, [Контроль над энергией света] +1!

Убить электрического угря, [Контроль над энергией электричества] +1!

Убить летучую мышь, [Эхолокация] +1!

Убить змею: [Тепловизионное зрение] +1!

Когда до конца месячного обучения оставался один день, Ян Бо проверил свои приобретенные навыки.

[Плавание]: Продвинутый уровень (103/1000)

[Маскировка]: Начальный уровень (4/10)

[Эхолокация]: Средний уровень (18/100)

[Динамическое зрение]: Средний уровень (12/100)

[Тепловизионное зрение]: Начальный уровень (5/10)

[Контроль над энергией электричества]: Начальный уровень (6/10)

[Контроль над энергией света]: Начальный уровень (4/10)

«Жаль, что нет никаких мутировавших существ, иначе навыков было бы гораздо больше», — Ян Бо посмотрел на свои способности. Главное, что получение способностей было случайным. В симуляции много ядовитых существ, много насекомых, таких как пауки, сороконожки, муравьи, но убийство их не дает никаких способностей.

В противном случае, Ян Бо чувствовал, что разбогател бы.

«С нетерпением жду завтрашнего финального экзамена». Ян Бо стоял у окна и смотрел на район. На улице уже стемнело, горели только фонари на дорогах.

Мысленно сосредоточившись, он активировал [Тепловизионное зрение]!

И тут же Ян Бо обнаружил, что его зрение изменилось и перешло в тепловизионный режим. Расстояние составляло около ста метров.

«[Контроль над энергией света]».

«[Контроль над энергией электричества], как это проверить?» — Ян Бо боялся наделать много шума. Хотя и не было системы слежения, но кто мог гарантировать, что выброс энергии не приведет к отключению электричества в комнате?

Пока Ян Бо колебался, Лю Чжицзе следил за ходом тренировок Ян Бо.

«Да уж, у этого паренька есть гены насилия. Он не церемонится с этими маленькими животными».

«Это тоже хорошо. Другие филиалы набрали людей, которые сначала взяли задания, а потом пожаловались на компанию». Лю Чжицзе вздохнул с облегчением. Хотя жалобы и были бездоказательными, они плохо повлияли на репутацию компании. Что подумают клиенты?

Ян Бо, в ванной, лежа в ванне, смотрел на светящиеся пальцы и чувствовал себя как пятнадцативатовая энергосберегающая лампочка. Он был в замешательстве.

«Это и есть [Контроль над энергией света]?»

«Неужели уровень слишком низкий?» — Ян Бо посмотрел на светящиеся пальцы. Он уже провел ряд экспериментов, и светящиеся участки могли быть в любом месте, но не могли отделяться от тела.

Подумав, Ян Бо посмотрел на светящийся указательный палец, а затем поднял и средний палец. Обе половинки пальцев засветились, и свет становился все ярче и ярче.

«Действительно работает». Ян Бо явно почувствовал тепло, исходящее от его пальцев.

Затем он опустил пальцы в воду в ванне.

Шипение!

Вода в ванне тут же задымилась и зашипела.

Ян Бо снова посмотрел вниз и подумал: «Если бы можно было нагреть это...» Кхм-кхм, главное, что от света слепит глаза.

«Похоже, способностей еще недостаточно».

«Смогу ли я на среднем уровне использовать магию света?»

Свет на пальцах погас. Ян Бо очень хотел попробовать электрическую энергию, но боялся наделать шума.

Он медленно осваивал высвобождение энергии света.

«Как-то бесполезно».

«Длительное время высвобождения, слишком низкая температура».

«Пока не вижу никаких вариантов применения». Ян Бо немного устал после экспериментов, но эффект был не очень хорошим.

«Кроме того, этот навык можно повысить только убивая добычу. Я несколько раз использовал этот навык, но он не увеличился».

«Для повышения уровня навыка требуется в десять раз больше очков: начальный уровень — 10, средний — 100, продвинутый — 1000. Какие же уровни будут дальше?»

Ян Бо немного подумал и пошел отдыхать. Использование сверхспособностей отнимает много сил.

На следующее утро он встал, умылся, приготовил себе что-нибудь перекусить, заварил чай и приготовился к финальному экзамену. Чем выше оценка за финальный экзамен, тем больше заданий можно будет брать в дальнейшем.

Надев шлем виртуальной реальности, Ян Бо приготовился к последнему экзамену. Говоря простым языком, этот экзамен был запрограммирован на выбор различных инструментов для различных ядовитых веществ и различные рабочие процессы.

Прежде всего, безопасность, но если во время выполнения задания встречаются эти ядовитые вещества, то нужно просить больше денег.

Виртуальное изображение изменилось, и Ян Бо оказался у ворот сада. Ян Бо не знал, настоящий ли этот экзамен, потому что изображения можно оптимизировать, превращая настоящее в подделку, а подделку в настоящее.

«Обратный отсчет начался». В настоящем экзаменационном задании есть ограничение по времени, — раздался в ушах Ян Бо голос.

http://tl.rulate.ru/book/137488/6744054