Готовый перевод Naruto: There is a big problem with my love life options / Наруто: Есть большая проблема с выбором моей личной жизни: Глава 14

Здание Кардо.

По этажам здания сновала почти сотня бродячих ниндзя и самураев. Сжимая в руках разнообразное оружие, они излучали свирепость.

В вестибюле офиса Кардо несколько старших ниндзя лениво развалились на скамьях и диванах, с насмешливым видом поглядывая на двоих в углу – одного высокого, другого низкого.

Высокий был обмотан бинтами до пояса, только пара холодных глаз выглядывала из-за повязок. Низкорослый юноша с изящным лицом носил серо-коричневую тканевую робу.

Это были Момочи Забуза, демон Скрытого Тумана, и Хаку, который ранее отвечал за перехват лодочников и рыбаков.

В этот момент Забуза был явно разгневан действиями Хаку. Прищурившись, он хриплым голосом произнес:

- Значит, ты вернулся в таком позоре? Приказ был убить гражданских и сломить их, а не уговаривать их добрыми словами, пустое место!

- Простите, господин Забуза, - Хаку опустил голову, его лицо выражало полное раскаяние.

- Ниндзя - всего лишь инструмент, им не нужны никакие чувства, - холодно произнес Забуза. - Если я почувствую, что твой инструмент неудобен, я сломаю тебя своими руками!

Хаку не возражал, лишь молча опустил голову.

- Как глупо, Забуза, - раздался вдруг легкомысленный голос. - Твой инструмент явно бесполезен, но ты все еще не собираешься его выбросить?

Обернувшись, можно было увидеть говорившего. У него были короткие черные волосы, доходящие до ушей, очень густые брови, а за спиной он носил два расщепленных клинка, похожих на молнии.

- Не твое дело, Райга, - холодно ответил Забуза.

Хотя когда-то они оба были ниндзя одной деревни, их отношения оставляли желать лучшего.

С тех пор как к власти пришел Четвертый Хокаге, в Деревне Скрытого Тумана вскоре была внедрена политика "Деревни Кровавого Тумана".

С первых дней в школе ниндзя ученики соперничали друг с другом. Здесь даже друзья детства не могли полностью доверять друг другу, что уж говорить о Забузе и Райге, которые виделись всего пару раз.

– Не говори так, мы теперь команда, – усмехнулся Хей Чу Лейя. – А что, если твои инструменты будут мешаться нам во время боя? Может, я помогу тебе с ними разобраться...

– Лейя, ты меня провоцируешь? – безразлично спросил Забуза, от него исходила убийственная аура.

– О, ты догадался? – Лейя не уступал ему. – Мне давно хотелось проверить силу тебя, Демона Скрытого Тумана.

Напряжение повисло в воздухе.

Как раз когда оба готовы были вступить в схватку, раздался громкий хлопок, и деревянная дверь разлетелась в щепки.

Свист, свист, свист.

Белые бумажные копья полетели внутрь, словно дождь. Лейя, оказавшийся ближе всех к двери, не успел увернуться и был прямо пронзен в живот, пригвожденный к стене.

Остальные шиноби были дальше и сумели увернуться от бумажных копий.

Шлёп, шлёп.

Послышались размеренные шаги, и в поле зрения появилась женщина в черном плаще с красными облаками и маленьким белым цветком в волосах.

– Кто ты? – спросил Забуза, сжимая длинный меч.

– Акацуки... Организация Акацуки! – ужаснулся Маруяма, бывшая звезда Каменной Деревни. – Почему здесь люди из Акацуки?

– Организация Акацуки? – озадаченно спросил мужчина из Страны Медведя, Зазангха.

– Несколько лет назад Каменная деревня нанимала их для войны против Облачной деревни! – Маруяма сглотнул. – Тогда из Акацуки пришло всего двое, но они полностью уничтожили передовое подразделение Облачной деревни, которым командовали десять опытных ниндзя!

- Что, что? - На лбу Цанхуа тоже выступил пот, он вытаращил глаза и воскликнул: - Всего двое человек уничтожили передовые отряды Скрытого Облака? Ты шутишь?!

- На этом я отказываюсь от найма! - закричал Маруяма, резко развернулся и собрался выпрыгнуть в окно.

Но как только он поднялся, бумажное копье сзади пронзило его и с грохотом пригвоздило к стене.

- Дзабудза-сама! - При виде этой ужасающей картины тело Хаку задрожало.

- Остановить ее! - Дзабудза отдал приказ без малейшего колебания. Его тело отскочило назад, и он поднял одну руку.

Техника Скрытого Тумана!

Весь зал мгновенно заволокло туманом.

Конан посмотрела на поднимающийся дым, ее лицо по-прежнему не выражало ни печали, ни радости.

- Секретная Техника: Тысяча Убийств Летящей Воды!

Кристально чистое ледяное зеркало встало перед Конан, и красивый юноша с тысячью мечей в руках бросился на нее.

Щелк.

Конан небрежно схватила его за запястье одной рукой и спокойно произнесла:

- Ты наносишь такие несмертельные атаки врагу, неужели ты считаешь, что не умираешь достаточно быстро?

- Пожалуйста…

Хаку открыл рот, чтобы что-то сказать, но был нокаутирован ударом Конан.

Шум.

Холодный свет вспыхнул позади, и длинный нож бесшумно вонзился в поясницу Конан.

Успех!

Нападавший Цанхуа был в восторге, но в следующее мгновение выражение его лица застыло. На его глазах тело женщины внезапно раскололось надвое, превратившись в кусочки бумаги, и исчезло на месте.

- Что?!

Цанхуа не мог поверить. Что это за техника, черт возьми?

Пых.

Никто ему не ответил, и бумажное копье упало с неба, пригвоздив его к земле.

- Это действительно удивительно, - раздался со всех сторон голос Дзабудзы. - Не ожидал, что в мире шиноби найдется женщина, которая будет страшнее той безумной Чжао Мэймэй!

Свист.

Конан взмахнула бумажным копьем и ударила вправо.

Бах.

Бумажное копье пронзило опору, но было очевидно, что никто не ранен.

- Техника сокрытия в тумане действительно хитра для ниндзя со слабым восприятием. Даже если Конан намного превосходит Забузу в силе, ей трудно поймать его, пока туман не рассеется.

Мм?

Внезапно Конан почувствовала, как чья-то рука из тумана протянулась, чтобы схватить ее за плечо. Подсознательно она нанесла ответный удар, и бумажное копье в руке, казалось, пронзило что-то плотное, но в этот момент у ее ног взорвалось облако фиолетового дыма.

Конан отступила назад и прикрыла рот и нос, но было уже поздно.

Фиолетовый дым явно содержал сильный яд, от которого она мгновенно почувствовала слабость.

- Хе-хе-хе, кажется, мои приобретения в прошлой поездке в Деревню Звезды все еще полезны, - раздался голос Куроки Райги, который все еще мог двигаться. - Лучше тебе не двигаться, от этого ты умрешь быстрее.

В этот момент туман рассеялся, явив фигуры Куроки Райги и Забузы.

Оба выглядели очень потрепанно.

Пояс и живот Куроки Райги были пронзены бумажным копьем, и теперь там зияла огромная дыра; правая рука Забузы почти полностью вышла из строя. Он просто сотрудничал с Куроки Райгой, чтобы имитировать атаку, но попал под ответный удар Конан.

- Но, кажется, именно мы будем смеяться последними, - ухмыльнулся Куроки Райга, нисколько не стыдясь использования яда.

Для этих ниндзя-отступников, живущих на острие ножа, победа - величайшая честь!

У Конан уже кровоточил уголок рта, и она стояла на одном колене, но только нахмурилась. Она не молила о пощаде и не говорила ничего резкого. Втайне она мобилизовала и собирала чакру в теле, готовясь к отчаянной схватке.

- Привет, я ведь не опоздал на банкет? - внезапно раздался чуть детский голос, привлекший всеобщее внимание.

Ифэн открыл свои рыбьи глаза и медленно вошел в зал, переставляя свои короткие ножки.

http://tl.rulate.ru/book/137379/6714787