Готовый перевод Naruto: There is a big problem with my love life options / Наруто: Есть большая проблема с выбором моей личной жизни: Глава 13

Волны набегали на берег одна за другой.

И Фэн стоял у кромки воды, глядя вдаль. Синюю гладь моря на горизонте сливалось с небом.

– Кого же ты позвал на помощь? – послышался в его сознании голос Кушины.

– А разве ты не читала письмо, когда я его писал? – удивился И Фэн.

– Нет! – вздохнула Кушина. – Я тогда спала!

– Разве душа может спать?

– Твоя жемчужина души удивительная. Я чувствую, как становлюсь сильнее. А когда я расту, то мне хочется спать!

– Вот как? И правда, удивительно. – И Фэн задумчиво кивнул.

– Эй, не уходи от темы! – недовольно произнесла Кушина. – Кто же придет на помощь?

– Скоро увидишь, – таинственно ответил И Фэн.

– Ах ты, несносный мальчишка, любишь интриговать? – Кушина стиснула зубы и начала гадать сама. – Это ниндзя из Конохи?

– Пфф, думаю, с Нонно-сэнсэем и так не торопятся, чтобы еще быстрее умереть? – рассмеялся И Фэн.

– Ты смеешься надо мной, да? – Голос Кушины стал чуть слышен.

– Кхм, нет, – И Фэн легонько кашлянул, повернул голову и сказал: – Я просто подумал о счастливом... – Не успел он закончить, как резко замолчал.

Перед его мысленным взором предстала Кушина в теле души, словно дикий зверь: оскалив зубы, сцепив руки за его головой. Она открыла рот и попыталась укусить.

Настоящее злое существо!

Хотя в итоге она укусила воздух и не причинила вреда, но душевное потрясение для И Фэна было огромным!

– Хмф!

Щеки Кушины слегка покраснели, когда она осознала, что парень уставился на ее призрачное тело. Притворившись равнодушной, она фыркнула и вернулась в жемчужину для питания души.

– Несносный мальчишка, понял, в чём виноват? – Чтобы скрыть смущение, Кушина притворилась сердитой.

– Понял, понял… – И Фэн ещё не оправился от шока, отвечал механически.

Его разум всё ещё оставался под впечатлением от прекрасной картины, которую он только что увидел, а сердце бешено колотилось.

Из-за того, что они были как бы связаны душами, Кушина всегда чувствовала, когда у Ифэна менялись эмоции. И сейчас было то же самое. Кушина тоже ощутила что-то необычное, что вызвало у неё странные чувства.

Погружённые в эту неловкую обстановку, они не заметили, как над ними появилось чёрное пятнышко.

Только когда пятно стало больше и начало спускаться с неба, Кушина быстро сказала:

– Осторожно, над головой!

Ифэн успел среагировать, поднял голову и удивился:

– А, это она?

Шух.

Фигура приземлилась, подняв вихрь ветра и пыли.

Чёлка Ифэна развевалась на ветру, одежда шумела.

Через какое-то время пыль улеглась.

Перед Ифэном появилась женщина, у которой за спиной были бумажные крылья. Она медленно встала с корточек, и крылья исчезли.

Женщина показала своё лицо.

Она была очень красивой: фиолетовые тени на глазах, пирсинг на нижней губе, чёрная накидка с красными облаками и синий лак на пальцах рук и ног.

Её светло-золотые глаза осматривались, пока не остановились на Ифэне.

– Вы заказчик? – Голос был холодным, словно у ангела, не знающего мирских забот.

– Да, меня зовут Сяолинь Ифэн, – кивнул Ифэн.

– Организация Акацуки, кодовое имя Бьякуя, – без всяких лишних слов сказала женщина и сразу перешла к делу: – Где цель?

– Вон то здание.

Ифэн показал на высоченное здание Каду в центре Страны Волн и сказал:

– Врагов четверо, и это не новички: Дзабуза Момочи по прозвищу «Демон», бывший член Семи мечников Тумана Райга Куросукэ, бывший каменный ниндзя Хоши Маруям и человек из Страны Медведя по имени Дзан Дзохана.

– Ясно, – спокойно ответила женщина и добавила: – Ваш напарник уже заплатил десять миллионов таэлей. Если там только четверо, я верну вам два миллиона после выполнения задания.

- Я говорю не о деньгах, - почесал в затылке И Фэн. - Я про то, что разве не нужно подготовиться?

- Нет, это всего лишь четверо бесполезных ниндзя-отступников, - уверенно ответила женщина.

- Ладно, - И Фэн не стал больше настаивать.

- Цель должна остаться в живых или умереть? - снова спросила женщина.

- По возможности, постарайся сохранить им жизнь, - И Фэн немного поразмыслил и сказал. - Я планирую уговорить их построить дом.

Уговорить их?

Женщина слегка приподняла брови, словно хотела что-то сказать, но проглотила слова.

У этого ребенка много идей, но его мозг немного медленный.

Разве этих злобных отступников можно уговорить? Если их можно уговорить, почему тогда они отступники?

Конечно.

Что думает другая сторона - ее не касается. Она больше не та любопытная девушка, какой была раньше.

Получив деньги, просто выполни работу, как поручено.

- Вот что, - И Фэн немного помолчал и продолжил. - Могу я пойти с тобой?

- Если ты хочешь сделать это, это будет дополнительная миссия по защите, - женщина выглядела спокойно, без печали и радости, и сказала. - Два миллиона не вернутся.

- Хорошо, я и не ожидал, что деньги вернутся, - тихо пробормотал И Фэн.

Женщина больше ничего не сказала, протянула руку и обхватила И Фэна за талию. Бумажные крылья за ее спиной раскрылись, и они поднялись в воздух.

- Ничего себе, и вправду полетела! - Кушина звучала немного взволнованно. - Не ожидала, что в мире ниндзя есть такая техника! Кто эта куноичи, где ты нашел такой талант?

- Эй, госпожа разве ее не знает? - растерянно спросил И Фэн.

- Должна знать?

- Она тоже ученица Джирайи, завербована в Деревне Дождя. Но я не ожидал, что именно она возьмется за наше задание. Я думал, это будет кто-то другой из организации Акацуки.

– Ученики того старого извращенца Джирайи? Ого, точно! Вспомнила! Не так давно, когда Минато стал Хокаге, он как-то за ужином рассказывал об этом! Но разве они не считались погибшими?

– Один умер, а двое живы.

– Тогда им можно только посочувствовать.

– Сочувствовать? – И Фэн на мгновение замер, а затем саркастично произнес: – Конечно! С одной стороны, надо деньги копить, а с другой – Девять Хвостатых собирать… Действительно, бедненькие!

– Что? – Кушина в Жемчужине Души широко распахнула глаза и недоверчиво воскликнула: – Собирать Девять Хвостатых?!

– Угу.

И Фэн без обиняков добавил:

– Кстати, тот тип, которого твой муж считал Учихой Мадарой, тоже в их организации.

– Как же так! – Кушину словно молнией ударило.

– Не паникуй, – спокойно ответил И Фэн. – Сейчас мы в выигрышном положении: они на виду, а мы в тени. К тому же, у этого влюбленного мужчины, которого считают Учихой Мадарой, есть разногласия с учениками Джирайи.

– Влюбленного мужчину, которого считают Учихой Мадарой? – Кушина уловила необычный оттенок в этих словах.

– Госпожа, тяжело скрывать слезы божественной силы, – вздохнул И Фэн.

– И Фэн-кун, ты можешь нормально сказать? – угрожающе спросила Кушина.

– Это Обито! Этот Учиха Мадара на самом деле Обито…

Застыла.

Кушина в Жемчужине Души замерла на месте от изумления.

http://tl.rulate.ru/book/137379/6714630