Готовый перевод Reincarnation of Naruto / Реинкарнация Наруто: Глава 3

–Э-э, а в клане Учиха есть только один старейшина по имени Учиха Микото? – нерешительно спросил Аоджи после долгой паузы.

Только один человек по имени Учиха Микото? Что бы это значило?

Не говоря уже о самой Учихе Микото, даже у её подруг в этот момент на лбу появились знаки вопроса.

–Если говорить о клане Учиха, то да, я единственная по имени Учиха Микото. А что с этим именем не так?

Хотя она и не понимала всей ситуации, на этот вопрос она ответить могла.

Наконец убедившись, что перед ним та самая Учиха Микото из оригинала, Аоджи вздохнул с облегчением.

–Ах, ничего особенного, просто я встретил одного соклановца Учиха на поле боя в Сунагакуре. Он упомянул мне это имя, но, к сожалению, умер, не успев договорить. – тут же объяснил Хьюга Аоджи, притворствуясь, что говорит правду.

Конечно, это была ложь, но, придумав такую причину, собеседник не смог бы её проверить.

–Да уж, многие из нашего клана Учиха погибли на поле боя в этот раз. Я искренне надеюсь, что такой войны больше не будет, – Учиха Микото приняла его объяснение и грустно добавила.

Говорить о смерти всегда тяжело, особенно когда речь идёт о людях из одной деревни и одного клана.

А собеседник ещё и упомянул её имя. Возможно, это был кто-то из клана Учиха, кого она когда-то встречала.

–Ладно, война закончилась. Теперь вы можете пойти с нами по магазинам, – Узумаки Кушина улыбнулась, переводя разговор с печальной темы.

Раз уж Аоджи поднял эту тему, он, конечно, хотел загладить свою вину, поэтому согласился.

Что касается Намиказе Минато и Учихи Эна, разве вы не видели, как Узумаки Кушина и Учиха Микото переглядывались с выражениями типа «попробуйте только отказаться»?

У них двоих не было права возражать.

Затем трое парней последовали за двумя девушками по магазинам.

Тогда Намикадзе Минато по-настоящему понял значение слова "сестра". Учиха Микото шла по магазинам немногим лучше, чем Узумаки Кушина. А Учиха Эну доставалось не меньше, чем Намикадзе Минато. Видно было, что два трудолюбивых парня несли теперь в руках всевозможные большие и маленькие сумки. Аодзи также не избежал своей трагической участи. Что еще оставалось делать, когда все трое парней оказались в одной группе? Учиха Эн и Намикадзе Минато уже не могли нести ничего в руках, поэтому, конечно, пришлось брать Аодзи. Можно сказать, что в двух жизнях Аодзи впервые испытал на себе все безумие похода по магазинам с девушкой. Хотя он и видел это раньше, между наблюдением и переживанием — огромная разница. Изначально Аодзи по пути сочувствовал Намикадзе Минато и Учиха Эну, но он не ожидал, что Узумаки Кушина не знала, что такое вежливость! Видя, что Минато больше не может нести, она решительно попросила Аодзи помочь ему с покупками. Как только Аодзи открыл рот с намерением отказаться, его тут же сразил взгляд Узумаки Кушины. А затем, глядя на Учиха Микото, которая смотрела на него невинными глазами, что Аодзи мог сделать, кроме как поступить так же? Через некоторое время Аодзи нес столько же больших и маленьких сумок, сколько Минато Намикадзе и Эн Учиха. Если отвести взгляд, можно было заметить ехидные выражения на лицах Намикадзе Минато и Эна Учихи. Но в этот период были и радостные моменты. Например, теперь все трое парней могли принимать лакомства от двух девушек. После шопинга всегда хочется есть, и уличная еда была их лучшим выбором. Конечно, трем парням посчастливилось отвечать за дегустацию. Хорошо, если еда вкусная, но если это "темная кухня", тогда им придется несладко. К счастью, девушки не выбирали еду, которая выглядела неаппетитно, вроде жареных сверчков, жареных ящериц и тому подобного.

– Микото, давно не виделись, никак не ожидал встретить тебя здесь, – раздался оклик сзади, когда компания продолжала прогулку.

– Братец Фугаку! – радостно воскликнула Учиха Микото, узнав подошедшего.

Аанжи и остальные обернулись и увидели молодого человека в форме Стражи Учиха, который радостно шёл к ним.

– Братец Фугаку, почему ты сегодня свободен для прогулок? Разве страже не нужно патрулировать? – Учиха Энд занял место между ними, преградив путь молодому человеку, который направлялся к его сестре.

Молодой человек невольно нахмурился, увидев Учиху Энд.

Пришедший был не кто иной, как Учиха Фугаку, будущий глава клана Учиха, а сейчас заместитель капитана Стражи Конохи.

Кто был капитаном Стражи Конохи? Конечно, нынешний глава клана Учиха.

Учихе Фугаку в этом году исполнилось 24 года, и нынешний глава клана Учиха готовил его на роль следующего лидера.

Благодаря этому он смог занять столь высокое положение в клане Учиха в столь молодом возрасте.

В отличие от клана Хьюга с их делением на главную и побочную ветви, в клане Учиха высокое положение можно было получить исключительно благодаря силе и таланту.

Учиха Фугаку заранее узнал через Стражу, что Учиха Микото сегодня отправится за покупками, поэтому он пораньше закончил дела и пришёл, чтобы перехватить её.

Но он никак не ожидал, что за покупками пришла не только Учиха Микото, но и Учиха Энд, который следил за ним, как за вором!

Если бы Учиха Фугаку не знал, что они родные брат и сестра, он бы уже давно нашёл этого мальчишку в каком-нибудь переулке и натянул ему мешок на голову!

Какой же он всё-таки надоедливый!

Да, Учиха Фугаку сейчас активно ухаживал за Учихой Микото!

И, похоже, Учиха Микото тоже питала к нему некоторые чувства.

Это видели Аанжи, Минато и Кушина. Все, кроме этого глупого юнца Учихи Энд…

Если кто-то задаст вопрос, почему так произошло, главная причина в том, что клан Учиха, Фугаку и Учиха Микото, обменивались влюбленными взглядами прямо через невольный «светоч» в лице, как бы это сказать… Учихи Эна.

Их трое, и если они не слепы, то это очевидно.

Двое людей, влюбленных друг в друга, но между ними стоит «шурин», совершенно не понимающий ситуации.

Анцзи действительно хотел спросить Учиху Эна: "Ты мешаешь сестре быть счастливой? Не боишься, что она потом тебе накостыляет?"

- Это Эн. У меня сегодня выходной, вот я и решил прогуляться от безделья. Не ожидал встретить вас двоих, брата и сестру. А кто эти люди? - Учиха Фугаку, конечно, не мог выйти из себя перед будущим шурином.

Наоборот, ему нужно было подлизаться к нему добрыми словами.

Для Учихи Фугаку единственным препятствием на пути к счастью теперь был его шурин.

Что касается чувств Учихи Микото к нему, то, конечно, он это знал.

Вопрос: как подлизаться к шурину? Срочно, жду ответа онлайн!

Ответ: Ты хочешь похитить чужую сестру, а сам мечтаешь о райских кущах!

Единственные люди здесь, знакомые Учихе Фугаку, это Учиха Микото и ее брат.

Однако Учиха Эн смотрел на Учиху Фугаку с таким видом, будто это не глаза и не нос, и желал унизить его сестру. Конечно, он ничего не собирался говорить.

В итоге Учиха Микото с покрасневшим лицом представила нескольких человек.

- Значит, вы спутники Эна. В эти годы вам, должно быть, пришлось нелегко с ним присматривать, - Учиха Фугаку уже, по сути, взял на себя роль шурина Учихи Эна.

Эти слова заставили Учиху Микото покраснеть еще сильнее, и она невольно спряталась за спину Узумаки Кушины.

Узумаки Кушина наблюдала за этой сценой. Как лучшая подруга, она ясно видела текущее состояние Учихи Микото.

Дальше нужно было внимательно присмотреться, какой человек этот Учиха Фугаку, и достоин ли он того, чтобы ему доверили лучшую подругу на всю оставшуюся жизнь.

– Эй, брат Фугаку, мне не нужно, чтобы они обо мне заботились! – Учиха Эн был очень недоволен, что Учиха Фугаку и сестра относились к нему одинаково.

Аоджи и Минато переглянулись и не могли не вздохнуть одновременно, беспокоясь о нетерпеливом характере Учихи Эна.

Будь это его собственный брат, Аоджи тут же схватил бы этого непослушного парня и отлупил бы его, не говоря уже о ком-то другом.

Учиха Фугаку, видимо, давно привык ко всему этому, поэтому не обратил особого внимания.

Хотя ему и нужно было хорошо умаслить шурина, самое главное — отношение самой Учихи Микото.

– Микото, тут так много вещей, давай я помогу тебе их отнести, – он пока не добился её расположения, поэтому Учиха Фугаку, конечно, был очень заинтересован и хотел как можно скорее завоевать расположение Учихи Микото.

Хотя для большинства парней это было мучительным занятием, Учиха Фугаку сейчас выглядел взволнованным.

Это тоже лучший способ оставаться рядом с любимой.

Учиха Микото смущенно кивнула в знак согласия.

Узумаки Кушина со стороны тоже была очень довольна отношением Учихи Фугаку.

Будь то Учиха Микото или Учиха Эн, Учиха Фугаку с начала и до конца относился к ним мягко, без малейшей жесткости.

Это было редкостью для Учихи Фугаку, которому всего 24 года и который полон сил.

Его отношение к Учихе Микото было понятным, но такое внимательное отношение к брату девушки, которая ему нравилась, достаточно показало его искренность.

По крайней мере, Узумаки Кушина чувствовала, что если бы у нее был такой брат, она бы точно таскала его и била каждые три дня!

Что ж, теперь всем здесь, кажется, пришла в голову мысль избить его, будь у них такой младший брат, как Учиха Эн.

Неизвестно, какое удивительное выражение лица было бы у самого Учихи Эна, если бы он узнал об этом.

Следом шёл ещё один мальчик с пакетом.

В отличие от Аоджи и остальных троих, Учиха Фугаку на удивление проявлял инициативу. Он не только нёс вещи обеими руками, но и обвесил шею несколькими пакетами.

По дороге, чтобы проверить Учиху Фугаку, Узумаки Кушина специально покупала тяжёлые вещи.

Но даже при этом Учиха Фугаку ничуть не жаловался, что удивило Узумаки Кушину.

Похоже, чтобы конкурировать с Учихой Фугаку, Учиха Эн тоже стал брать на себя больше вещей.

Аоджи искренне считал, что этот парень, Учиха Эн, совсем безголовый.

В такой ситуации, зачем он постоянно лезет? Почему бы просто не расслабиться?

Неужели он не заметил, что Намикадзе Минато тихо наблюдает всю дорогу?

– А, разве это не капитан Фугаку?

– Похоже на то.

– Капитан, что вы несёте? Вы закончили работу?

Несколько человек, идя по магазинам, встретили патрулирующих членов охраны Учиха. Они узнали Учиху Фугаку, заместителя начальника охраны.

– Кхем, я сейчас занят. Вы сначала идите на патруль и не беспокойтесь обо мне, – внезапно выскочившие члены клана явно не входили в планы Учихи Фугаку.

– А? А это не Микото и Эн? Вы тоже здесь. Вы... ах, подождите... ух~

– Капитан, пожалуйста, продолжайте. Мы больше не будем вас беспокоить. Нам нужно идти на патруль. Мы сейчас уходим. Хаха, пока.

Первый заговоривший член Учиха был таким же бесцеремонным, как Учиха Эн. К счастью, второй член Учиха вовремя закрыл ему рот и оттащил.

– Идиот! Не мешай капитану Фугаку на свидании. Будь осторожен, чтобы тебя потом не отругали.

– Верно, мы не хотим такой же участи, как у тебя.

– Должен быть предел глупости!

Сквозь расстояние Кангси и другие всё ещё могли слышать эти слова, доносившиеся издалека.

Последнее предложение подозревается в отсылке к Учихе Эну...

В то же время это заставило лицо Учихи Микото покраснеть, словно оно горело.

http://tl.rulate.ru/book/137198/6713757