Готовый перевод Douluo:Legend of the Spider Emperor / Боевой Континент: Легенда об императоре пауков: Глава 13

Е Хао толкнул дверь и вошел...

– !!!

Вот это ноги!

Е Хао машинально отшатнулся, сердце бешено заколотилось. Неужели так всё начинается? Приём, должно быть, слишком бурный.

– А-а-а!

Раздался крик. Тан Сан полетел от неожиданного пинка, но тут же развернулся и врезал кулаком по пальцам ног напдавшего.

– А-а-а!

Голос девушки всё ещё звучал как у маленькой девочки. Пара милых кроличьих ушек естественно топорщилась, на ней было розовое платье, кожа выглядела нежной, а на красивом лице играла улыбка.

Вот только улыбка…

Чувствовалось, что эта девчушка не так проста.

Е Хао выдохнул с облегчением. Хорошо, что он вовремя увернулся, иначе на месте летящего был бы он сам. Глядя на девочку с кроличьими ушками перед собой, он понял, что это, должно быть, стотысячелетняя мягкотелая крольчиха Сяо Ву.

Буйная и безрассудная, она действительно подходила Тан Сану.

– Кто ты? Почему ты напала на меня? – спросил Тан Сан.

– Я здесь главная, в седьмом приюте. Меня зовут Сяо Ву. Танцующая Ву. Ты новенький, да? – гордо сказала Сяо Ву, уперев руки в бока, всем своим видом показывая, что не отступит.

– Меня зовут Тан Сан, дух травяной, голубая серебряная трава, я новый ученик, который здесь подрабатывает. Почему ты подкралась и напала на меня? – продолжал спрашивать Тан Сан.

– Потому что таковы правила седьмого приюта.

– Правила? Какие правила?

– У кого кулак больше, тот здесь и главный. Я вот, как ты сейчас, тоже проходила испытания, но со всеми справилась.

Сказав это, Сяо Ву не забыла победно посмотреть на сине-лицых Ван Шэна и других.

Тан Сан горько усмехнулся и покачал головой. Понятно. Добрый человек с женщиной не спорит. Если ей так хочется быть главной, пускай.

Подняв рюкзак с пола, Тан Сан машинально поискал взглядом Е Хао, но с удивлением обнаружил, что Е Хао уже прошёл в седьмой приют, занял свободную койку и улёгся, закинув ногу на ногу, с улыбкой…

Напевая песню, он выглядел совершенно безмятежным.

Тан Сан: - Почему же мне так не везет?

Сяо У проследила за взглядом Тан Саня и, естественно, заметила лежащего Е Хао. Внезапно ее сердце наполнилось яростью.

Ладно, он увидел сестру Сяо У и даже не поздоровался. Более того, тот удар ногой явно предназначался ему, а он осмелился увернуться!

Это явно означало, что сестру Сяо У ни во что не ставят.

Сначала я была счастлива, но не ожидала, что этот парень по имени Тан Сан окажется таким крепким орешком, к тому же с хорошими навыками рукопашного боя.

Сливу нужно мять там, где она мягкая. Сяо У была полна решимости. Даже Тан Сан, стоявший за дверью, невольно почувствовал сочувствие к Е Хао. Эта маленькая лоли была очень агрессивной!

Е Хао, лежавший расслабленно, медленно открыл один глаз и небрежно взглянул на Сяо У. На его губах играла беспомощная улыбка.

- Ты... ты...

В одно мгновение слова Сяо У стали бессвязными, и в ее голове невольно всплыли болезненные воспоминания и ненавистное лицо.

- Я не прощу тебя!

Как только он закончил говорить, Сяо У вскочила и сделала спиральный оборот на 360 градусов в воздухе. Ее длинные стройные ноги превратились в самое смертоносное оружие, направленное прямо на Е Хао.

Сердце Е Хао сжалось. Похоже, он не обижал этого кролика.

В отчаянии Е Хао резко встал, ударил ладонью по кровати и благополучно приземлился на пол. Он посмотрел на кровать, расколотую надвое ударом Сяо У, и на неприкрытый убийственный взгляд в ее глазах.

Е Хао понял, что, похоже, это дело было не таким простым, как казалось.

Сразу после этого вокруг ног Сяо У загорелось желтое кольцо Духа, и на ее изящном теле появился слой явного белого меха, который ничем не отличался от кроличьего. Это было духовное воплощение боевого духа?

- Сто... столетнее кольцо Духа?

- Босс, могучий!

В Цишэ, где жили ученики, которые учились и подрабатывали одновременно, мало кто мог похвастаться наличием духовного кольца. Из-за того, что их семьи были бедны, они не могли, как дети богатых родителей, отправиться в лес, чтобы охотиться на нужных им духовных зверей под чьей-то защитой.

Охота на духовных зверей — дело крайне рискованное, и вероятность погибнуть очень высока. Жизнь мастера духа сопряжена с опасностями, но, как правило, чем больше стараешься, тем больше получаешь.

Тан Сан удивился. Он посмотрел на жёлтое столетнее духовное кольцо у ног Сяо У и внезапно понял: это духовное кольцо! С тех пор как он оказался в этом мире, он впервые видел такое.

В то же время Тан Сан обратил внимание на то, как решительно Сяо У напала на Е Хао, будто у неё была давняя обида на него. Он решил наблюдать за схваткой со стороны. Если Е Хао не сможет больше держаться или окажется в опасности, он не станет торопиться с вмешательством.

Посмотрю сначала…

После того как система изменила тело Е Хао, его физические возможности сильно отличались от обычных людей. Хоть у него и не было опыта в боях, он мог бы справиться с маленькой девочкой. Но перед ним была не просто "маленькая девочка", а глава ста тысяч лет.

Духовное существо.

Хотя Е Хао не понимал, почему Сяо У на него напала, сидеть сложа руки и ждать смерти он не собирался. Он наконец-то попал на континент Доуло, но ещё даже не добрался до первой серии, так что торопиться покидать этот мир ему совсем не хотелось.

– Король Смертельных Пауков, слияние.

Прошептал Е Хао, и в тот же миг кожа его верхней части тела покрылась слоем чёрной брони, даже лицо изменилось. Глаза стали кроваво-красными. Под глазами выросло ещё четыре маленьких глаза, а за ними – восемь острых и блестящих отростков, похожих на паучьи лапы. Вид у них был очень острый.

В этот момент Е Хао выглядел точь-в-точь как ядовитый паук. Из его лап торчали пучки зеленых волосков, а снизу капала мерзкая слизь. Пол быстро проедало насквозь. Хорошо, что он находился на первом этаже. Иначе Яд Смертельного Паучьего Императора устроил бы кровавую бойню.

Заметив свои изменения, Е Хао почувствовал прилив огромной силы, дарованной Повелителем Смертельных Пауков.

Увидев это, все невольно отступили, впервые в жизни столкнувшись со столь жутким зрелищем. Некоторых тут же стошнило, они позеленели и прижались к стене.

Тан Сан, хоть и был закаленным бойцом, в этот момент замер, тяжело дыша. Неужели Дух его Синей Серебряной Травы – бесполезный?

Сяо У отреагировала сильнее всех. Сразу же, без колебаний, она подпрыгнула, и первое кольцо души у ее ног вспыхнуло.

[Первый навык Души: Поясной Лук.]

Дух Костяного Кролика, главное в нем – гибкость. Тело Сяо У было невероятно пластичным, словно без костей.

Она мгновенно оказалась за спиной Е Хао. Но прежде чем успела что-либо предпринять, он резко развернулся и схватил ее за стройные ноги. Лицо Е Хао, скрытое под черной броней, вспыхнуло красным светом. Из его спины выросли восемь острых паучьих лап, которые вонзились в пол, пригвоздив Сяо У к земле. Он стиснул ее шею, крепко удерживая.

– Скажи, зачем ты пыталась меня убить? – низким голосом спросил Е Хао, сверкая множеством глаз на своем лице.

Сяо У, не дрогнув, злобно ответила:

– Кто та женщина для тебя? Ты ее сын?

Услышав это, Е Хао замер, пораженный. Какая женщина? Какой сын?

http://tl.rulate.ru/book/137197/6714010