Готовый перевод I Became the Strongest With The Failure Frame【Abnormal State Skill】As I Devastated Everything / Я стал сильнейшим с никудышным навыком «Изменение состояния», сокрушая всё: Глава 269 – Тёмное воссоединение

После сражения я вернулся в главный лагерь.

Со мной сейчас Амия. Новости о победе были переданы за дверь.

Стол с картой окружали Серас, Квир и Амия. Расположение главного лагеря уже можно не держать в секрете, так что разожжены огни. Серас вновь проверила сложившуюся ситуацию.

— Оставшиеся солдаты войск противника похоже не намерены сражаться и начали отступление. Несколько отрядов Второй кавалерии, которые отказались сдаваться и дали бой, были разбиты Дзио-доно и леопардовым соединением. Превосходство в числе обеспечило им лёгкую победу.

— Как ситуация на всех направлениях? — поинтересовалась не успевшая вникнуть во всю ситуацию Амия.

— Левый фланг под предводительством Нико-доно движется сюда, по пути принимая вражескую сдачу. Правый фланг во главе с Роа возвращается к нам.

Квир сложила руки на груди и взглянула на карту.

— Дзио-кун со своим войском пока останутся на передовой, верно?

— Дзио-доно сам вызвался, но, честно говоря... пока нельзя терять бдительности по отношению к Безумному императору. Что касается его войск... — Серас глянула на меня прежде чем продолжить. — Похоже они преследуют отступающие силы Алиона. Всех отказывающихся сдаваться ждёт смерть... Однако нам будет не справиться со всеми пленными, поэтому они предлагают своё содействие... Как нам поступить?

Серас обратилась ко всем присутствующим, но Квир и Амия взглянули на меня.

— Нет, такие решения должен принимать не я. Обращение с пленными должны устанавливать король Зект или Лизе.

— Ммм, но я бы хотела услышать твоё мнение. Скажи, а, — заёрзала Амия.

— ...

Я по-прежнему не могу до конца понять характер этой ламии... 

— Вам же нужна помощь, ведь так? В таком случае вам стоит ответить «мы примем надлежащие меры» или «мы рассмотрим это», — выдвинул я предложение.

Такие волшебные слова можно трактовать как угодно.

— Если они что-либо навяжут, то в будущем воспользуются этим на переговорах.

— Вот оно что. Всё-таки на нашего «Милорда» можно положиться.

— Ты и сама славна постаралась, Квир. Ты до самого конца управляла незнакомым полем боя таких масштабов без какого-либо опыта.

— Еще бы~. Ай да Квир-сама... хотела бы я сказать, но мне здорово помогла наша принцесса-рыцарь. Я многому научилась.

— Я-я рада... что была полезна.

Квир положила руку на плечо Серас.

— Вдобавок еще такая скромная? Всё, так бы и съела.

— К... Квир-доно...

Наверное из-за того, что они провели вместе столько времени, то успели сблизиться.

— Ты тоже хорошо потрудился, — заявила Амия, глядя на меня.

— Было бы чем гордиться, ведь я воспользовался вашими силами... ну, благодарю за похвалу.

Тон Амии изменился.

— ... Позволь еще выразить благодарность за Нико-доно. Спасибо.

— Она... сильна. Даже после произошедшего она вернулась на передовую и расправилась с вражеским капитаном.

— Хуху♪ Она не зря одна из Четырех боевых огней.

— Кем и ты являешься, кстати говоря.

— Вот только мне не дали показать себя! Мне не за что чувствовать себя виноватой, ведь это ты отправил меня в тыл! Ни за что! — с гордостью заявила Амия.

В этот момент...

— Дорис-сама! — подбежал посланник.

Похоже на важное сообщение. Божественный зверь уже найден, а значит остаётся...

— М-мы нашли человека, похожего на ваше описание!

Ясу Томохиро. 

Серас глянула, как я отреагировал. Посланник упал на колени, будто бы за что-то виноват.

— Вот только, эмм... прошу прощения! Вы говорили бездумно не приближаться к нему... н-но он торчал из мешка...

По всей видимости его обнаружили солдаты драконолюдов.

— О-он был серьёзно изувечен и вымучен... солдаты драконолюдов не смогли остаться равнодушными и дали ему воды с едой... — посланник сглотнул. — З-за это своевольное решение... п-просим у вас прощения! П-просто когда мы его увидели... даже я... это чересчур... чересчур...

Из того что мне рассказал Джондоу, я имел представление о состоянии Ясу. Его обнаружили солдаты драконолюдов, а Ясу был с Шестой кавалерией. А еще Шестая кавалерия сотворила такое с Нико и драконьим соединением. Иначе говоря, сочувствие. Не так уж удивительно, что они не смогли остаться к нему равнодушными. Драконье соединение просто не могло закрыть на такое глаза.

— Как он? Говорить в состоянии?

— Д-да... на окружение реагирует. Совсем слабо, но он пробормотал... «спасибо».

Благодарность, значит.

— Понятно. Переместить его можно?

— Думаю, можно.

Я взял карту и указал на неё.

— Можете... доставить его сюда?

▽

«Доложите, когда прибудет посланник Безумного императора».

С такими словами я ушел, предоставив остальное Крайней стране. Еще я слышал, Лизе уже собралась наружу, так что они должны справиться. Я с Серас забрался на Слей и поскакал. Разумеется, мы собрались к Ясу Томохиро. Кстати говоря, я всё еще в костюме короля леопардов.

— Этот человек с вами...

— Ага, из одного мира.

— Интересно что с героями, которые остались при богине?

— ... Эта сраная богиня не раздумывая избавится от них. Это касается не только меня, но и любого.

По расскажу Джондоу... богиня приказала Ясу завербовать или избавиться от Короля мух, но...

«Если рассудишь, что от него никакого толку, можешь избавиться от Томохиро Ясу», – вот что сказала богиня Джондоу.

Возможно, Ясу что-то натворил перед Джондоу и его людьми.

— Милорд.

Я кивнул.

— ... Ага.

Мы увидели солдат драконолюдов.

Вот значит где.

▽

Как только мы прибыли, то слезли со Слей. Увидев Ясу, Серас...

— Та... кое... — прикрыла она рот и побледнела.

Она потеряла дар речи и не могла говорить. Я попросил солдата драконолюда доложить о ситуации, и он, выглядя неуютно, начал рассказывать.

— ... Он только что потерял сознание. Но жизни похоже ничего не угрожает. Возможно он сам ожидал услышать это, поэтому с облегчением уснул...

— Перед этим он что-нибудь говорил?

Драконолюд начал рассказ, но бо́льшую часть информации мы уже слышали. Однако...

— «Я герой из другого мира»... сказал он, прежде чем потерять сознание, — с удивлением заявил солдат, глядя на Ясу.

Должно быть для него это первая встреча с героем из другого мира. Ну, обо мне-то они не знают.

— ...

И всё же... раскрыл, что он из другого мира?

— Действительно... выглядит скверно.

Состояние Ясу иначе как «ужасным» не описать. 

Драконолюд, который оказывал ему помощь, начал с сожалением рассказывать.

— Взгляните на руку... как видите, три пальца отрезаны. Ногти на всех конечностях выдраны, а сухожилия в этой руке разорваны. К несчастью... лечением, думаю, тут уже не помочь. Еще... в некоторых местах у него снят скальп. Но это еще в какой-то степени может зажить. Однако отрезанное правое ухо... — выдержав небольшую паузу, драконолюд с горечью продолжил. — И... эти маленькие колотые раны вокруг правого глаза...

Похоже его кололи чем-то похожим на иглу. Пытались его запугать, что ненароком могут попасть в глаз?

— Но похоже худшего удалось избежать. Просто... выглядит жутко...

— Что с первой помощью?

— С-сейчас... остановка крови и уход за ранами осуществлён почти в полной мере. О ранах и без нас... хорошо позаботились, — мрачно ответил драконолюд.

Немного подумав, драконолюд решил поинтересоваться.

— ... Простите, эта медицинская помощь. Всё-таки это...

— Ага. Скорее всего её оказали Шестые.

— Как... з-зачем же они так...

Судя по всему, для него это непонятно. Ну, для жителей Крайней страны это вообще может быть сложно для понимания.

— ...

Они сами его и покалечили, но чтобы растянуть «удовольствие» оказали ему медицинскую помощь. Целью стояло не убийство, а психическое изнеможение. Помощь оказывалась, чтобы продолжать мучения... Ясу изначально был худощавым, но сейчас совсем исхудал. По запаху тоже всё понятно. Довольно просто понять, как с ним обращались. Эти Шестые...

— ... Тц.

Совершенно... дурной вкус.

— И еще вот это приспособление...

Драконолюд обеими руками протянул мне «это». Какое-то ограничивающее приспособление из железа. Оно выполнено в форме маски, закрывающей нижнюю часть лица.

— Судя по всему, он не мог говорить, пока мы его не сняли...

— Вот оно что.

Не мог говорить. Иначе говоря, это приспособление для предотвращения произношения названия навыков. Благодаря ему не пришлось беспокоиться, что он мог ударить в ответ навыком. Для навыков требуется произношение, и они полностью бесполезны, если лишить человека возможности говорить...

— Эмм, господин король леопардов... прежде чем он потерял сознание, мы не могли на него смотреть... и дали ему воды, растворив в ней еду... п-простите нас! Мы даже не знали, друг он или враг, ч-чтобы принимать такие своевольные решения...

Я остановил драконолюда рукой.

— Посланник мне уже всё рассказал... можешь не беспокоиться. Герою из другого мира, который находится на стороне богине, наверняка есть что рассказать... а если бы он умер, мы бы ничего не узнали.

— В таком случае... возьмем его за дверь в качестве пленного? — с неоднозначным выражением на лице поинтересовалась Серас.

— ... Наверное. Для начала отнесите его за дверь... «Сон».

Я применил на Ясу «Сон». Таким образом он не проснётся на протяжении нескольких часов, и его смогут спокойно отнести. Взяв приспособление для ограничения рта, я обратился к драконолюду.

— Оденьте его обратно, когда доберётесь.

— О-одеть обратно?

— Ага.

— Е-есть...

Должно быть это показалось бессердечным для драконолюда, ведь это приспособление наверняка мучило Ясу. Однако неизвестно, что будет, когда он проснётся. Может он взбесится и начнёт применять свой навык. В этом случае могут пострадать жители Крайней страны, а это никому не нужно.

— Перед потерей сознания... он выразил благодарность?

— А, да... когда мы дали ему воды, едва слышимо, но он сказал... «больше спасибо», вроде так.

— ...

«Ведь ты всего лишь Е-ранг. Прояви уважение к А-ранговому мне».

«Много болтаешь, Мимори! Умри! Исчезни!».

«Что ж, цепляйся за свою короткую жизнь, пока можешь, ненужный герой».

Вот что говорил Ясу Томохиро в ответ на мою помощь, и когда от меня избавлялись.

Что-то не вяжется.

С валявшимся здесь Ясу... всё кончено.

Он был измотан и мучился.

Вот как я это вижу: я и правда удивился его преображению перед тем, как от меня избавились. Я и тогда по отношению к нему не питал больших надежд.

Однако увидев его сейчас...

У меня не возникло чувства «поделом тебе». Разумеется, о том, чтобы мучить его дальше... у меня тоже мыслей не возникло.

Если о чем я и подумал, то это...

«Чересчур».

Вот единственная мысль, которая у меня возникла.

▽

Я сообщил драконолюду, через сколько пройдёт «Сон». Один и тот же навык нельзя использовать подряд, но другое дело, если пройдёт время. Ну, если понадобится ограничивать его долгое время, можно воспользоваться «Параличом». Однако возникает вопрос, есть ли необходимость в этом псевдобесконечном комбо для нынешнего Ясу...

— Когда появится возможность... хотелось бы поговорить с этим героем. Если он проявит враждебность, я возьму ответственность и утихомирю его при помощи волшебства.

Для этого я захвачу с собой Серас. Джондоу уделал Ясу, а значит с ним должно быть проблем не больше. Даже если Ясу застанет меня врасплох, Серас сможет о нём позаботиться. 

— Ну... — я бросил взгляд на деревянные носилки, на которых лежал Ясу. — В его нынешнем состоянии... такого вряд ли можно опасаться.

— Г-господин король леопардов!

Вместо унесённого Ясу прибежала посланница кентавр.

— Доклад!

Я как раз думал, что пора бы уже...

— Прибыл посланник Безумного императора!

Вот и он.

— Н-начинаю. Посланник Миры передаёт следующее...

«Сразу после битвы ваши войска должно быть истощены, а страна занимается послевоенными делами. Мы выражаем понимание, что по этой причине вам будет трудно определиться с отношением к нашему государству. Поэтому предлагаем вам подумать до вечера. Первые переговоры пройдут на нейтральной территории. Предпочтительно, чтобы место было где-нибудь посередине между наших лагерей, но мы ждём уточнений от вас. Войска нашего государства „разберутся“ с остатками Тринадцати кавалерий Алиона и подготовят лагерь для послевоенных процессов. Если вы не предоставите ответ до вечера, мы будем вынуждены уйти, так его и не дождавшись. Однако в этом случае мы хотели бы дать вам знать, что всё равно желаем начать переговоры между нашими странами».

— ... вот так.

Кентавр затем посмотрела на нас, ожидая нашего мнения. Дослушав её, Серас нарушила молчание.

— Похоже они предельно уступчивы к нашей стороне, но...

— Если Безумный император хотел заполучить Божественного зверя... для переговоров с Крайней страной, то эти уступки можно понять. Мира судя по всему на данный момент находится с Алионом в состоянии войны и уже выставила свои войска против Урзы. Учитывая это, всё-таки их целью должен быть союз против Алиона, и они рассчитывают на военную помощь Крайней страны.

А еще у них есть Запретная раса... может ли дело быть в Запретных проклятьях? Если становишься врагом Алиона, то обращаешь против себя и сраную богиню. Запретные проклятья можно считать козырем против божеств. Если им об этом известно, не так уж удивительно, что они хотят добраться до Запретной расы.

— И-и еще... — похоже посланница не закончила, — «хотелось бы, чтобы также присутствовал Король мух Белзегия-доно».

— !

Удивлённая Серас повернулась ко мне.

Посланница тоже посмотрела на меня, чтобы увидеть мою реакцию.

— Н-насчет этого... похоже во время боя им стало известно о вас... войска Крайней страны обсуждали команду Короля мух, и похоже разведчики Миры их подслушали... т-так они и узнали, что вы на нашей стороне...

Всё-таки взять и за раз заставить кого-то переключиться с одного имени на другое нельзя. Всё равно кто-нибудь сболтнёт лишнего. Особенно когда дело происходит в бою, когда таким вещам придаешь внимание в последнюю очередь. 

— Что говорят Квир и Лизе? — поинтересовался я у посланницы.

— Квир-сама для начала хотела услышать ваше мнение... Лизе-сама сказала, что хотела бы обсудить это с вами и Серас-доно за дверью.

Вероятность внезапного удара по нам Безумным императором не нулевая. Однако...

— Как бы то ни было, некоторым войскам не помешало бы отдохнуть. Даже если придётся иметь дело с Мирой, воевать без отдыха нельзя.

И что важнее всего, вопрос союза в первую очередь касается Крайней страны. Такое не мне решать. Вот только...

— ...

Если им понадобится совет, я могу его дать.

— Хорошо. Оставляем оборону на вас, а мы отправляемся за дверь.

http://tl.rulate.ru/book/13642/2440684