Готовый перевод I Became the Strongest With The Failure Frame【Abnormal State Skill】As I Devastated Everything / Я стал сильнейшим с никудышным навыком «Изменение состояния», сокрушая всё: Глава 204 – Даже если убьют, или буду помехой

Присутствие по-прежнему ощущается не близко, но и уже не далеко. Время еще есть.

— Няки.

— С... слушаю, ня.

В её голосе можно ощутить намёк на страх. Должно быть это из-за резкой перемены моего настроения. Я щелкнул языком про себя... И что мне делать, когда я её напугал? Я утихомирил свой гнев и понизил тон голоса.

— Няки... у меня к тебе пара вопросов. Однако если тебе сложно отвечать, можешь этого не делать.

Няки сидела, подогнув ноги под себя.

— Н-ничего, ня... Я в порядке, ня!

Её глаза горят решимостью.

«Вопросы, которые он собирается задать, очень важны» — она сейчас думает так?

— ...

Времени не столько, сколько хотелось бы. Выбрав несколько ключевых моментов, я начал задавать вопросы. Первым делом мне хотелось узнать, сколько людей в Героическом мече. После этого разделить их по силе. Однако самое больше я хотел узнать...

— Понятно.

Вроде всё понял.

— Значит они все участвовали в истреблении клана Спид... и у них нет даже намёка на сожаление.

Нет, сожаление им совершенно чуждое чувство.

Пока что непонятно, зачем им это было, но... уничтожение клана Спид стало для них «Славным воспоминанием». Похоже, это было своего рода поворотное событие для Героического меча. Согласно её рассказу, по пути они чаще других вспоминали об этой битве с намёком на ностальгию.

Няки неоднократно слышала их рассказ об этом сражении, и поэтому так детально могла его описать.

— Эмм... Руин-сан с ностальгией на лице рассказывал об этом, ня...

«Это положило начало нам».

С такими словами этот Руин смотрел на небо. Разделяя его чувства, остальные тоже повторяли за ним.

... Отвратительно.

— Н-но всё-таки это опасно, ня! По слухам Героический меч сильнейшая тайная группа богини Алиона, ня!

— ... Хее.

То есть они напрямую подчиняются богине. О них так мало известно, поскольку информация тщательно скрывается?

— Удачно... слишком удачно.

— Фуняя?!

Похоже, Няки не ожидала такой реакции.

— Еще больше причин сокрушить их здесь и сейчас.

Итак, подытожим.

После предполагаемой потери одного человека Героический меч насчитывает девять человек. Двое из них чрезвычайно сильны.

Одного зовут Сацуки, «Призрачный клинок». Второй Руин Сил, «Героический меч».

У Руина то же прозвище, что и название группы? Сбивает с толку.

В общем, огромное количество трупов, увиденных нами по пути, вместе с трупом человеколицего – несомненно их рук дело.

— ...

Однако прозвучало кое-что сомнительное, или лучше сказать... мне стало любопытно. Героический меч настолько сильны, что обратили человеколицего в бегство, но они не участвовали в отражении вторжения Великого повелителя зла. Им даже о смерти Цивита не известно. По всей видимости, они на своём пути избегали поселений. Должно быть их задача тайная... ну, это можно понять. На самом деле им даже может быть невдомёк о самом вторжении Великого повелителя зла.

В таком случае...

«Что именно» сраная богиня им поручила?

Раз Героический меч обладают силой для уничтожения человеколицего, они должны были стоять в первых рядах при вторжении, но они не участвовали в отражении. И это несмотря на всю серьёзность ситуации... или же их задача по важности не уступает вторжению?

— Отсюда неподалёку Урза, Мира и...

Напоследок...

— ... Крайняя страна.

Мифическая страна, в которой по слухам живёт Запретная раса. Там могут жить те, кто обладает ключом к Запретным проклятьям. Короче говоря...

— ...

Спасибо за наводку, сраная богиня.

Она сама предоставила ответ.

Чтобы пустить в ход такую сильную фигуру, как Героический меч, ради каких-то поисков...

Это значит...

Парадоксальность ситуации говорит сама за себя.

Достоверность увеличилась.

«Существование Запретных проклятий представляет настоящую угрозу для богини».

Героический меч стали бы хорошим козырем в борьбе с Великим повелителем зла, но Висис хочет избавиться от Запретных проклятий даже их ценой.

Запретная раса.

Запретные проклятья.

— То есть...

Иными словами...

— Ты Божественный зверь, Няки?

— Т-так они говорили, ня. Будто бы Няки нужна, чтобы открыть врата за Великой иллюзией, ня...

Всё так же сидя, подогнув ноги под себя, Няки положила руки на колени, и со слезливыми глазами сжала их в кулаки.

— Я... я хотела стараться! Мама-ня и сестрица-ня всегда заботились обо мне, так что я подумала, что наконец настал мой черед проявить себя!.. Я думала, что выполнив эту роль, смогу хоть немного отплатить своей любимой сестрица-ня! Но... но... — Няки какое-то время не могла подобрать слова, — похоже, Героический меч собрались убить меня, когда моя роль подойдёт к концу. Я столько терпела, пытаясь выполнить свою роль, ня! Но... но... если я умру, то больше не смогу повидаться с сестрицой-ня! Поэтому, я...

Поэтому она и сбежала от Героического меча.

Согласно её рассказу, Няки потеряла сознание, а когда пришла в себя, услышала следующие слова:

«Так что когда закончим, избавимся от неё».

Таким образом она решилась на побег. Когда она подняла голову, её глаза были наполнены слезами. И всё же... она отчаянно пыталась улыбнуться.

— Знаю, ня... Няки не человек, ня... Я прекрасно понимаю, что «пародии на людей» всего лишь помеха для людей, ня! Но я... сестрицу-ня, всех-ня, хотя бы еще разок... фуняяяяя~...

Она лишь прерывисто хныкала и начала плакать. Серас подошла к ней, опустилась на колено и положила руку ей на спину.

— Не знаю, что Героический меч тебе наговорили, но ты вовсе не помеха. Такое невинное существо...

В голосе Серас содержалась неприкрытая злость.

— ...

В общем, знаки присутствия людей еще далеко. Няки слаба, а значит точно должна уступать Героическому мечу в скорости. Более того цвет её волос бросается в глаза, а значит её легко найти. Однако Няки удалось так оторваться... Божественный зверь – важный ключ для входа в Крайнюю страну.

— ...

Значит, Героический меч обнаружил её исчезновение не сразу?

Как не посмотри, выглядит странно. Отправили погоню так поздно несмотря на то, что она исчезла. Няки сказала, что когда очнулась, вокруг были реки крови...

— ... А хотя, ладно?

Они наконец приближаются.

Серас нежно прижала Няки к груди и сказала:

— Не прощу их, — её белое лицо наполнилось праведным гневом. — Я...

— Нет, тебе стоит остаться здесь с Няки, — я глубоко вдохнул, а затем выдохнул. — Времени на выслушивание рассказа и его подытоживания было немного... поэтому нельзя давать волю эмоциям. Вот только... как оставаться спокойным в такой ситуации.

Дело теперь не только в клане Спид. Я взглянул на руки и ноги Няки.

Следы от побоев.

Она пытается казаться радостной, но следы измождения не скрыть.

На «кого» я смотрю?

Мне вспомнились те дни.

Тогда меня чуть не убили физически и психически...

И что важнее всего... даже при всём при этом Няки не испытывает неприязни к Героическому мечу.

Она просто не хочет умереть, не хочет быть убитой.

Она всего лишь хочет выжить, чтобы повидать хотя бы раз «сестрицу-ня».

— ...

«Хотя бы разок»?

Она готова умереть, лишь бы еще раз её увидеть? Раз она не человек, то помеха?

... Что за чушь.

Что насчет убийства...

Что насчет помехи...

Героический меч.

Это вы про себя что ли?

— Присмотри за Няки, — сказал я Серас. — Если почувствуешь, что тут небезопасно, садитесь на Слей и скачите отсюда. Дальше сама решай.

— Хорошо, я вас поняла.

Я надел маску Короля мух и пошел в противоположную сторону от Серас и Няки.

*Хрусть-хрусть!*

По пути я со всей силы наступал на ветки. Если буду шуметь, то они подумают, что это Няки.

Конечно же, прикладываемая мной сила была отчасти от гнева.

Я вытаращил глаза в сторону, откуда можно ощутить чье-то присутствие.

Я слегка стиснул зубы.

Если странно вести себя перед Няки, она может напугаться, но уже это не важно.

— Ну же... у меня внутри уже всё бурлит.

Расстояние между нами сокращается.

... Эти люди.

По ощущениям вполне способные. Похоже, опасаться стоит не только тех двоих.

Если бы это были «Героический меч» и «Призрачный клинок», я бы первым нанёс удар при помощи слияния с Пигимару, но...

Пока что не ясно, они ли это.

Есть еще семеро членов Героического меча. По возможности хотелось бы применить слияние с Пигимару на тех двоих. Я прищурился и стал наблюдать за приближением двоих людей вдалеке. Кстати, я уже попросил Няки описать всех членов группы.

— ...

Не они. Тут ни Руина, ни Сацуки. Судя по её рассказу... Тод и Бадвича? Полагаю, слияние с Пигимару откладывается. Я снял маску, которую не так давно надел, и пошел им навстречу. В этот миг...

— Эй ты, там!

— Выходи!

Выйдя перед ними, я с облегчением вздохнул и положил руку на грудь.

— А-а, наконец-то нашел... я несу послание богини Висис, — я горько им улыбнулся. — Вы бы знали, как тяжело вас отыскать.

— ... Стоять! Не приближайся! — остановил меня один из них.

Понятно. Вполне ожидаемо, пока не убедятся кто я... Остановиться будет правильным решением.

— Как-то подозрительно... ты точно посланник богини?

— О-о чем вы?! Вы Бадвича-сама, а вы Тод-сама... возможно вы меня не знаете, но я ни раз видел вас в прошлом. Умм... на самом деле Героический меч – мои кумиры. По этой причине, хоть я и не достоин, я пытаюсь подражать вам в качестве тайной силы Висис-сама...

Пара переглянулась.

«Восхищение».

Мало кому придётся не по нраву, когда ими восхищаются. Они немного ослабили бдительность.

— Кстати... ты по пути Божественного зверя не видел?

— Её розовые волосы сразу бросаются в глаза.

У меня распахнулись глаза, и я побледнел.

— Не может быть, Б-Божетсвенный зверь сбежал?

— ... Не волнуйся ты так, мы её мигом схватим. Эта пародия на человека любезно оставляет кучу следов, так что выследить её не составит труда. Мы её вот-вот нагоним.

Я немного позаботился о следах по пути сюда.

Второй человек продолжил:

— Мы позаботились, чтобы у этой пародии на человека было не так много сил... упс, а вот об этом Висис-сама не нужно слышать, хорошо? Ну хотя, особой роли это не должно сыграть, но всё равно она собственность Висис-сама...

Наконец они расслабили лица и доверчиво начали подходить. То, что они приближаются... ошибка. Я знаю их, но они не знают меня. Если бы к ним пошел я, они бы насторожились.

— И? Что у тебя за послание?

— Кстати, вы слышали, что Великий повелитель зла начал вторжение?

— ... Началось, всё-таки, да?

Они об этом не слышали.

— Однако послание касается ни этого, а вашей важной задачи...

Я вытянул руку и поднял три пальца.

— Три вещи.

— Три? — склонил голову набок один из них.

— Хватит ходить вокруг да около. Что за три вещи?

— Первой является «Паралич».

— ?

— Ха? Что... сказал?!

— ?! Пошевелиться... не могу?..

Я медленно раскрыл в их направлении мизинец и большой палец, делая ладонь открытой.

— Нет никакого послания от сраной богини.

Итак.

Начинается.

http://tl.rulate.ru/book/13642/1771136