Готовый перевод Congratulation Empress / Слава Императрице!: Глава 38: Распространившиеся слухи

Глава 38: Распространившиеся слухи

В течение одной ночи слухи начинали распространятся повсюду в городе Славы. Некоторые из горожан говорили, что Дзинь Лань действительно оправдала свою репутацию Первоклассной под небесами, Выдающаяся и несравненная. Она играет с мужчинами в городе Славы и относиться к ним так, как будто они все у неё на ладони. Те, кто распространял эти слухи о Цзинь Лань, были заинтересованы в просмотре хорошего шоу, в конце концов, что может быть более интересным в сравнении со слухами о королевской семье.

Несмотря на то, что некоторые люди говорили о Цзинь Лань в хорошем ключе, то же самое можно сказать и наоборот. Кто-то говорил, что Дзинь Лань бесчестна и вообще не чувствует стыда. Будучи уже практически женой принца, она посещала непристойные места, такие как Павильон Ти Тоу, даже если бы её приговорили к утоплению, то даже вода не смогла бы стереть её грехи. Те, кто распространяет эти слухи, в основном имеют своего рода виды на принца, и выдавая желаемое за действительное, они завидовали Цзинь Лань.

От престижных ресторанов, до под мостовых, рассказчики продолжали распространять слухи три дня и три ночи без остановок; в борделях, за закрытыми дверьми, художники продолжали рисовать картины на эту тему десять дней и ночей без остановок! Всё настолько широко распространилось, что если спросить у любой попрошайки на улице, то они расскажут всё слово в слово. Конечно, значительная часть будет связана с эффектными и сочными деталями, не обвиняйте людей в том, что они думают неприлично. Попрошайки лишь хотят удовлетворить потребности и желания других. Воистину, человеческие умы очень любопытны.

Что касается этого вопроса, то виновница Хуа Цзинь Лань вообще не обращала внимание. Она чувствовала, что известность мало её беспокоила, на самом деле это Юй Янь тот, кто должен паниковать. Потому что её и так не сильно уважали, но о нём такое сказать было нельзя, ведь он часть Королевской семьи.

Слухи простых людей не должны распространится на Королевский дворец, но в семье Хуа, такого наслышались о Дзинь Лань, что заставило их потерять дар речи. Бай Сян неоднократно просил Цзинь Лань попробовать получить аудиенцию у императора, дабы он смог объяснить ситуацию, но был отклонен. У него наконец не осталось выбора, кроме как запретить ей покидать особняк. Такой результат удовлетворял Дзинь Лань.

В день начала Встречи Боевых Искусств.

«Молодая госпожа, сестра Су Хуань только что отправила людей». Цзяо Юэ вернулся с полученной маленькой фарфоровой бутылкой. «Она сказала, что это от какого-то эксперта».

Цзинь Лань внимательно посмотрела на бутылку, она была такая же, как и та что ей дал старший брат.

«Молодая госпожа, это лекарство от ваших травм?» - спросил Чу Юнь.

Дзинь Лань кивнул головой. Через некоторое время она сказала: «Цзяо Юэ! Время перемен. Мы уходим.

«Уходим?!» Цзяо Юэ была сбита с толку: «Разве Мастер не наказал нас, запретив покидать особняк?»

«Да кто о нём заботится! Это он должен беспокоиться обо мне. Дзинь Лань махнула рукой, Бо Ли проворно поднялась на плечи.

Чу Юнь и Цзяо Юэ посмотрели друг на друга, чувствуя беспомощность в своих сердцах, потому что не могли отговорить Цзинь Лань, впрочем, они уже привыкли. В конце концов, по сравнению с прошлой Цзинь Лань, поддержка и удовлетворение прихотей новой, намного проще.

У Цзинь Лань был только один мотив, это нужда хорошего оружия. Она раньше использовала кинжал, однако в это время, когда обычно использовали ценные одноручные и двуручные мечи, простого кинжала было недостаточно. Ей нужно что-то более высокого качества, а лучше высшего качества.

http://tl.rulate.ru/book/1362/172903