Готовый перевод I Created the Holy Grail War, Shocking the Crossover Anime World! / Я создал Войну Святого Грааля, шокировав мир кроссоверного аниме!: Глава 2: Изменение судьбы Хошино Ай!

— Мастер, в этом году мне… — начала девушка.

Раку Со, чье внимание было приковано к серебряной ряби, услышав вопрос Ай, небрежно ответил: — Пятнадцать лет и четыре месяца.

[Вера от Хошино Ай, Божественный Нефрит Власти +0,02!]

— Моя профессия…

— Стажер-идол, — равнодушно бросил Раку Со.

[Вера от Хошино Ай, Божественный Нефрит Власти +0,04!]

— Мой период стажировки…

— Два с половиной года.

Глаза девушки изумленно расширились, в них вспыхнул огонек изумления. Окружающие гадалки были потрясены не меньше.

Опытный наблюдатель и впрямь мог бы определить род занятий по явным физическим признакам: рукам, плечам, неосознанным жестам.

Но идол? Что это, черт возьми, такое?

Ладно, допустим.

Но определить, стажерка она или нет… Обалдеть, он и это выяснил?

Точный возраст, вплоть до месяца?

Жульничество!

Это определенно жульничество!

Они переглянулись, а в их взглядах читалась полная уверенность в этом выводе.

Но стоило им повернуть головы…

— Какого черта, где мои клиенты?!

Усатый оммедзи побагровел от ярости и досады: все их клиенты бросили своих гадалок и теперь толпились вокруг Раку Со.

Незаметно вокруг него собралась внушительная толпа. Причина была проста: его наряд с самого начала притягивал взгляды.

Один только этот наряд стоил более десяти тысяч за материалы, четыре тысячи за работу и был выполнен с использованием техник, значительно опережавших эту эпоху. Золотые и серебряные нити были подлинными.

Под солнечными лучами наряд ослепительно сиял, и в сочетании с высоким ростом Раку Со выглядел как журавль среди кур.

Хошино Ай забеспокоилась, видя, что народу собирается все больше.

— Мастер, я хочу спросить…

— Ты хочешь узнать свою будущую романтическую судьбу? — улыбнулся Раку Со.

В тот же миг толпа затихла.

[Вера от Киригая Кадзуто*, Божественный Нефрит Власти +0,05!]

[Вера от Гоко Рури*, Божественный Нефрит Власти +0,01!]

[Вера от Ямагами Тэцуи*, Божественный Нефрит Власти +0,02!]

— …?

Заметив эти уведомления, Раку Со сохранил внешнее спокойствие, но внутри у него все замерло.

'Какого черта здесь происходит?!' — мелькнуло у него в голове. — 'Киригая Кадзуто* — это же главный герой того аниме про покорителя Айнкрада? Гоко Рури*, она же Куронеко, та самая чудаковатая девчонка с комплексом сестры! Черт возьми, что здесь делает лучший снайпер Японии?!'

Уголок рта Раку Со дернулся. Он оглядел красивых парней и девушек, с любопытством уставившихся на него. 'Так я не в параллельный мир перенесся, а в какой-то кроссоверный аниме-мир?!' — ошарашенно подумал он.

'Стоп… Хошино Ай?!' — осенило его.

Раку Со с трудом подавил желание хлопнуть себя по лбу. Воспоминания об этой девушке мгновенно всплыли в сознании парня.

В знаменитом аниме из его прошлой жизни эта девушка едва успела появиться в самом начале, как ее трагически вывели из сюжета.

Короче говоря, она выросла в приюте, стала идолом, связалась с каким-то подонком, родила от него детей и в итоге была зарезана обезумевшим фанатом…

Однако…

Словно внезапно что-то осознав, Раку Со просиял, а его глаза загорелись предвкушением.

'Если я предупрежу ее о последствиях 'любви' и помогу избежать трагической участи, исчезнет ли из ее судьбы предназначение [Трагическая Красавица (Светло-Красный)]? Можно ли изменить предначертанные ей двадцать лет жизни?'

— Мастер? — увидев, что юноша в плаще внезапно погрузился в свои мысли, Хошино Ай инстинктивно напряглась.

Она родилась в неполной семье и с детства страдала от жестокого обращения матери. Поэтому она всегда жаждала тепла семейной любви.

Если бы нашелся кто-то, кто ценил бы ее и утешал, если бы она могла выйти за него замуж и родить детей…

Это, несомненно, было бы величайшим счастьем на свете!

Но сейчас она не смела проявить ни малейшего неуважения. Слегка склонив голову, она осторожно спросила: — Сегодня, во время выступлений, я встретила одного ухажера…

— Этого человека… звали Камики Хикару?

— …А?! — Девушка, нервно теребившая край своего наряда, тут же в шоке вскинула голову, а ее прекрасные глаза широко раскрылись.

'Как и ожидалось… Именно сейчас она столкнулась с этим подонком. К счастью, время еще есть', — удовлетворенно подумал Раку Со.

Реакция девушки подтвердила его догадку, и парень слегка улыбнулся: — Этот мужчина несовместим с твоей судьбой, особенно если учесть его будущую жену и детей. Лучше держись от него подальше. Иначе тебя ждет не только смертельная опасность, но и кончина в бесконечных сожалениях.

— Что? — Хошино Ай застыла на месте, а ее разум опустел, пытаясь переварить его слова. Спокойный тон Раку Со поразил девушку, словно удар молнии.

'Несовместим с женой и детьми? Умереть в сожалениях?' — пронеслось у нее в голове.

'Постойте, это неправильно… Должна была быть романтическая судьба, а как она превратилась в предсказание беды?' — недоумевала она.

Девушка слегка нахмурилась и вздохнула.

Хотя она отчаянно желала любви, мужчина как минимум должен обладать хорошим характером, верно?

К тому же, умереть из-за любви — звучит ужасно!

Всего мгновение назад она чувствовала некоторое воодушевление, а теперь… кажется, это не такая уж и хорошая идея.

[Хошино Ай]

[Возраст: 15 лет]

[Профессия: Стажер-идол]

[Судьба: Божественный Голос (Светло-Голубой), Трагическая Красавица (Белый), Благословение Множеством Детей (Светло-Красный)]

[Продолжительность Жизни: 40 лет]

[Состояние: Расслабленное (Ментальное Бремя Снято)]

'Она прозрела…'

Раку Со тихо усмехнулся, и его настроение тут же улучшилось.

Ее предназначение [Трагическая Красавица] изменилось со светло-красного на белое, а [Продолжительность Жизни] почти удвоилось…

Похоже, судьба не была чем-то неизменным.

На перепутьях судьбы каждое важное решение способно изменить предначертанное.

— Йоу, Мастер, а ты довольно крут.

Внезапно из толпы раздался игривый женский голос. Вперед вышла девушка с озорной улыбкой, которую так и хотелось назвать настоящей смутьянкой. Ее сопровождала длинноволосая черноволосая спутница со спокойным выражением лица и стройной, почти мальчишеской фигурой.

Обе, в замысловатых нарядах, напоминающих благородные цветы, распустившиеся в мире смертных. Обе девушки были очень похожи внешне, отличаясь, лишь телосложением.

_______

Киригая Кадзуто* — также известный как Кирито главный герой популярной серии лайт-новелл, манги и аниме 'Sword Art Online'.

Гоко Рури* — также известная как Куронеко, одна из главных героинь серии лайт-новелл, манги и аниме 'Oreimo'.

Ямагами Тэцуи* — персонаж популярной японской лайт-новеллы, манги и аниме-сериала 'Date A Live'.

http://tl.rulate.ru/book/136160/6473503