Готовый перевод Douluo: Xiao Yan crosses into Tang San / Дуло: Сяо Янь переходит в Тан Сан: Глава 8

– Раз, – мрачно сказал Сяо Янь.

Тан Хао покачал головой:

– Нет, ты ошибся. Запомни, у человека три сердца, а не одно.

– Три? – изумленно уставился на Тан Хао Сяо Янь, ожидая, что еще выдаст этот загадочный старик.

Тан Хао поднял молот, который Сяо Янь поставил на землю:

– Мышцы на икрах – вот второе и третье сердце человека. Если хочешь использовать всю свою силу, три сердца должны работать одновременно. Поэтому, начиная движение, отталкивайся от трех сердец.

Отбросив былое презрение, Сяо Янь сосредоточенно слушал, бормоча про себя:

– Икры... три сердца работают...

Видя, как Сяо Янь погрузился в раздумья, Тан Хао добавил:

– Когда сердце в груди бьется быстро, усилие начинается с икр, передается в бедра, через поясницу, спину, руки – и вот он, полный удар. Сердце дает толчок, а поясница служит осью. Смотри внимательно...

Тихо крикнув, Тан Хао провернул в руке молот, развернулся на пол оборота и крепко уперся ногами в землю. Икры, выглядывавшие из рваных штанов, тут же напряглись, и все его тело стало похоже на готового к прыжку тигра.

Усилие от икр, поворот поясницы – и маленький молот невидимо отлетел назад. Раздался звонкий лязг, и он тяжело опустился на раскаленное докрасна железо.

Уже очищенный кусок металла, выкованный ранее, немного смялся под ударом Тан Хао.

Это железное ядро уже было из отличного материала, но Тан Хао все же удалось его повредить. Такой способ приложения силы действительно казался весьма эффективным.

– Использовать икры для начала движения и соединять силу всего тела в одно целое – вот что значит удар в полную силу, – Тан Хао вернул маленький молот в руку Сяо Яня. – Сделай это сам.

- Хорошо, - Сяо Янь, держа молот одной рукой, припомнил движения Тан Хао. Его взгляд неотрывно следил за раскалённым железным бруском. Внезапно, от его стоп хлынула сила, плавно перетекая в поясницу и затем в руку. Со свистом рассекая воздух, молот обрушился вниз.

С оглушительным лязгом молот врезался точно в цель, оставив глубокую вмятину на поверхности бруска. В тот же миг Сяо Янь ощутил мощнейшую отдачу, пронзившую его тело.

После первого удара Сяо Янь глубже осознал суть этой техники: она основана на использовании силы удара. Непрерывное нанесение ударов, несомненно, эффективнее обычного кования.

Сяо Янь был не так прост, как казалось на первый взгляд. Он практиковался с самого рождения, и к тому же, сумел открыть Восемь Чудесных Меридианов.

Более того, с детства он знал, что живёт среди врагов. Шесть лет самоотверженных тренировок позволили ему достичь уровня, где его боевые навыки и понимание боевых искусств не уступали первоклассным мастерам.

Несмотря на сильную отдачу, Сяо Янь, используя невероятно тонкий рычаг, снова метнул отскочивший молот. С мощным рёвом ветра он обрушился на брусок, издав новый громоподобный лязг.

Этот удар был не только невероятно быстр, но и намного мощнее первого.

Тан Хао опешил. Действия этого мальчика явно превзошли все его ожидания.

Движения были не только безупречны, но и, без дальнейших наставлений, он освоил технику «Хаотичного Молотового Искусства»!

- Интересно, сколько ударов сможет нанести этот мальчишка? В его нынешнем возрасте, полагаю, пять ударов – уже предел.

Рассуждая о методе ковки, основанном на заимствовании силы и нанесении ударов, мысли Сяо Яня унеслись дальше.

В боевых искусствах также существуют приёмы, основанные на концепции использования силы для противодействия силе, и, соответственно, есть убойные техники, способные одним ударом прервать десятиуровневое накопление сил.

Нужно просто приноровиться, понять, как правильно прикладывать силу.

Размыслив, Сяо Янь перестал размахивать молотом.

Мощная инерция молота начала действовать на тело Сяо Яня. Он прищурил глаза и сделал несколько вращений, пока сила не рассеялась, и он не встал стоймя.

Там Тан Хао наблюдал, как во сне. Пятьдесят ударов! Он сделал пятьдесят ударов молотом! И сразу понял, как гасить отдачу!

Если его обучить как следует, то в будущем...

Сяо Янь бросил взгляд на молот в руках. Хотя ковка была хорошей, для боевых искусств он не годился.

Такой способ атаки требует накопления силы. Если противник прервет вначале, сразу все рухнет.

А если вся серия ударов пройдет, а враг все еще на ногах, то момент гашения отдачи — самый уязвимый.

Слишком много слабых мест.

– Кажется, это не так уж сложно, – Сяо Янь поднял голову, глядя на Тан Хао.

Вспомнив, что сам потратил год, чтобы освоить пятьдесят ударов, Тан Хао смутился и быстро сменил тему:

– Теперь ты должен понимать, как важны ноги. Люди чаще всего используют икроножные мышцы, и именно они — источник всей силы. Умелое использование силы ног значительно увеличит твою мощь.

Сяо Янь, услышав это, сразу связал с боевыми искусствами.

За шесть лет, что он здесь, помимо еды и сна, он без устали тренировался в боевых искусствах.

Подумав немного, Сяо Янь почувствовал, что что-то не так.

В человеческом теле столько мышц, и возносить только ноги или даже считать их основным источником силы — слишком однобоко.

К тому же, чтобы развить огромную силу, нужно учитывать и внутреннюю энергию.

– Только правильно используя все части своего тела, ты можешь высвободить максимальную силу, – объяснял Тан Хао. – Вот, например, его пальцы могут выпускать невидимую энергию меча. А потренируй он ещё несколько лет «Фиолетовое Демоническое Око», смог бы ранить взглядом.

Улучшать только физическую силу, не работая над техникой – тупиковый путь. Человеческие силы не бесконечны. Но метод ковки, который показал Тан Хао, пока подходит идеально.

Тан Хао снова накачал воздух мехами, раскаляя железо докрасна. Затем встал, взял молот Сяо Яня и спокойно сказал:

– Ты только что использовал отдачу, чтобы ковать металл. Идея верная. Но если не направлять силу правильно, легко навредить себе. Смотри внимательно на мои движения.

Глубоко вдохнув, Тан Хао сосредоточился. И сразу же начал действовать. Его движения не отличались от прежних, но когда молот отскакивал от удара, Тан Хао резко разворачивался, всё ещё опираясь на ноги. Отскочивший молот, описав дугу в воздухе, со свистом и грохотом снова обрушивался на железо. Этот удар был не только быстрым, но и очень мощным. Даже сильнее первого.

Молот отскакивал высоко. Движения Тан Хао и отскоки молота идеально совпадали. Ни раньше, ни позже – именно в тот момент, когда молот достигал высшей точки, его тело направляло молот по кругу для нового удара.

Взгляд Сяо Яня сфокусировался, активировав улучшенную версию «Фиолетового Демонического Зрачка». Его глаза не становились фиолетовыми, а просто темнели. Если не присматриваться, большинство не заметило бы ничего необычного в глазах Сяо Яня.

В одно мгновение зрение Сяо Яня стало невероятно острым. Движения Тан Хао не просто замедлились в несколько раз, но и отпечатались в его памяти одно за другим.

Жесты Тан Хао были похожи на те, что он сам выполнял только что. Нужно было лишь внести кое-какие изменения, и он смог бы полностью овладеть этим способом ковки.

Сделав подряд восемьдесят один удар молотом, Тан Хао несколько раз развернулся на месте, чтобы погасить отдачу, затем опустил кузнечный молот и вышел, чтобы выпить.

Таланты, которыми он когда-то гордился, теперь были уничтожены, и это не могло не угнетать.

http://tl.rulate.ru/book/136092/6573222