Готовый перевод In Konoha: My canned food shop is very popular in the ninja world / В Конохе: Мой магазин консервов очень популярен в мире ниндзя: Глава 121

–Ты… как тебе не стыдно так говорить? – Харуно Сакура в шоке смотрела на Узумаки Наруто. – Ты правда сказал, что будешь непобедим на экзамене на звание чунина?

Что за шутки? Это ведь экзамен на чунина! Они только-только окончили школу ниндзя, стали генинами, и только-только начали знакомиться с настоящими ниндзя. А на экзамене им придется столкнуться со множеством опытных генинов. У них за плечами как минимум год разных миссий, тренировок и прочего. Как Узумаки Наруто может так уверенно говорить, что он непобедим чунин?

Хоть Узумаки Наруто и очень старался, освоил могущественную технику теневого клонирования, но ведь еще позавчера он только тренировался ходить по воде, используя чакру. А сегодня он заявляет, что готов к экзамену на чунина?

Даже Учиха Саске невольно замолчал, глядя на Узумаки Наруто, который с серьезным видом задумчиво гладил подбородок. Неужели этот отстающий настолько… преувеличивает?

–Эй-эй-эй! – увидев подозрительный взгляд Учихи Саске и шок Харуно Сакуры, Узумаки Наруто помрачнело, – Вы меня так сильно недооцениваете? Я очень сильный!

Если бы можно было, Узумаки Наруто прямо сейчас создал бы расенган и шокировал бы их двоих!

–Наруто, не используй термин «мастер», – Какаши немного устал, – Говори нормально. В любом случае, давайте доедим лапшу. Вернетесь домой и подумаете, хотите ли участвовать в экзамене на чунина.

Говоря об экзамене на звание чунина, Какаши стал серьезным.

–Запомните, это ваша единственная возможность в этом году.

Услышав слова Какаши, Харуно Сакура, Узумаки Наруто и Учиха Саске резко посерьезнели. Раз даже учитель Какаши так серьезен, похоже, этот экзамен на звание чунина и правда шанс? На некоторое время несколько человек ели рамен с самыми разными мыслями. После еды Учиха Саске первым ушел обратно на тренировку.

Наруто Удзумаки также поспешно удалился.

Харуно Сакура тоже вернулась.

Только Какаши задержался на некоторое время, а затем решил тайно проследить за Наруто Удзумаки.

Ему хотелось посмотреть, что Наруто собирается делать сегодня во второй половине дня.

Его все еще очень интересовало, откуда взялся комикс, который Наруто прятал в кармане за пределами деревни.

Фигура Какаши, подобно призраку, скрывалась во мраке, неотступно следуя за Наруто Удзумаки.

Полуденное солнце проникало сквозь щели в листве на землю, и пестрые пятна света мерно покачивались на ветру.

Какаши всегда держал определенную дистанцию, чтобы не спугнуть Наруто, но при этом четко наблюдать за его действиями.

Он следовал за ним до тех пор, пока Наруто наконец не вернулся домой.

Наруто открыл дверь, бросил плащ в сторону и сел за стол.

Затем он достал свиток и развернул его на столе.

Какаши стоял возле окна, прищурив глаза.

Свиток, который Наруто Удзумаки держал в руке, словно появился из воздуха? Он же не достал его из ящика? Затем снова появился Шаринган Какаши, пытающийся рассмотреть содержимое свитка в руке Наруто с расстояния.

По мере того, как свиток в руке Наруто постепенно разворачивался, брови Какаши хмурились все сильнее.

Он увидел, что свиток испещрен плотными рядами слов и узоров.

Эти почерк и узоры были ему очень хорошо знакомы.

Всего через несколько секунд в глазах Какаши появился шок.

Это же метод тренировки ниндзюцу Восьми Врат! Как метод тренировки ниндзюцу Восьми Врат оказался в руках Наруто? Какаши пристально смотрел на Наруто Удзумаки.

А Наруто Удзумаки начал внимательно изучать содержимое свитка.

Наруто хмурился и бормотал себе под нос, словно серьезно о чем-то думал и что-то постигал.

По мере того, как Наруто тренировался, в его теле медленно циркулировала чакра, и даже появились признаки открытия первых врат.

Поскольку первые из Восьми Врат ниндзюцу были теми, с которыми он столкнулся тогда.

С тех пор как вернул свиток с запечатанными техниками, он тренируется.

– Невозможно, – Какаши, наблюдавший со стороны, был потрясен.

Он не мог понять, откуда у Наруто свиток для тренировок по технике Восьми врат. Ведь это крайне опасная запретная техника. Даже джонину не каждому под силу освоить её. А тут... свиток с четырьмя разными методами тренировок! Его Шаринган не ошибся.

Шок Какаши постепенно сменился подозрением. Откуда Узумаки Наруто взял этот свиток?

— Неужели из Свитка печатей? – подумал Какаши, вспоминая события недельной давности.

Может быть, тогда Наруто научился не только Технике теневых клонов? Может, он видел и другие запретные техники в том свитке?

"О чем ты только думаешь, Третий?" – Какаши прищурился, размышляя.

В Свитке печатей собраны все самые важные и опасные техники деревни. Если бы Наруто тогда действительно изучил больше одной техники, последствия были бы ужасными. К тому же, техника Восьми врат сама по себе крайне опасна. Он это прекрасно знал по рассказам Гая.

Глядя на Узумаки Наруто, который серьезно тренировался, Какаши глубоко вздохнул и заставил себя успокоиться. Он решил продолжить наблюдение, чтобы понять, как Наруто осваивает Восемь врат.

Под пристальным взглядом Какаши, Узумаки Наруто вдруг кивнул и с выражением понимания прекратил тренировку. Наруто глубоко вдохнул и, следуя инструкциям свитка, стал концентрировать чакру в разных частях тела, готовясь к практике Восьми врат.

"Какой смелый мальчишка," – невольно вздохнул Какаши про ­ ­ себя.

Он знал Гая, и прекрасно понимал, насколько рискованна техника Восьми врат.

Даже опытному ниндзя непросто справиться с такой техникой. А Наруто ведь всего лишь начинающий! Но Какаши, вспомнив про запас сил Наруто, задумался. Он продолжал скрываться в тени, внимательно следя за каждым движением Узумаки Наруто. Ему казалось, что в Наруто куда больше загадок, чем он думал.

По крайней мере, во время их тренировок за пределами деревни Узумаки Наруто не доставал такой свиток. Он начал тренироваться по нему, только вернувшись в деревню. Откуда он взялся? Какаши прищурился, вспомнив о встрече Наруто и Забузы прошлой ночью.

Время шло незаметно. Солнце клонилось к закату, и в доме стало сумеречно. Какаши, наблюдая, как Узумаки Наруто всё ещё упорно тренируется, невольно восхитился. Неужели у Узумаки Наруто действительно такая выдержка?

– Гав! – В этот момент у ног Какаши появилась собака и укусила его за край штанины. Какаши опустил глаза, и его брови тут же слегка нахмурились. Призыв Хокаге?

Какаши без колебаний исчез и направился прямо в кабинет Хокаге. Когда он прибыл, то увидел, что издалека подходят и другие опытные ниндзя. Все они были вызваны. Там были не только элитные ниндзя, но и среднего ранга.

Время шло тихо. Вскоре Какаши увидел приближающихся Могучего Гая, Юхи Куренай и других. Мгновенно Какаши всё понял. Похоже, объявлен экзамен на звание тюнина.

– Всем! – В это время Сарутоби Хирузен открыл дверь и вошёл. Он сел, оглядел знакомые лица, кивнул и сказал: – Причина, по которой я собрал вас здесь, вам, конечно, известна.

– Экзамен на тюнина?

– Сегодня я уже видел ниндзя из других стран, которые приехали в Коноху заранее зарегистрироваться.

– Хокаге-сама, это слишком быстро, нельзя ли немного замедлить время? – После слов Сарутоби Хирузена присутствующие ниндзя заговорили.

Большинство выступавших были чунинами, в то время как джонины говорили редко. Они заранее знали некоторые новости. К тому времени, как они узнали об этом, Сарутоби Хирузен уже проинформировал другие страны, не говоря уже об официальном уведомлении сейчас. Так что они нисколько не были удивлены.

- Ниндзя из других деревень уже прибыли. Теперь я официально объявляю, что мы проведем экзамен на звание чунина через семь дней, 1 июля!

Сарутоби Хирузен окинул взглядом присутствующих и медленно произнес:

- А теперь прошу подняться джонинов, ответственных за обучение новых генинов.

Как только он закончил говорить, сразу же вперед вышли Какаши, Юхи Куренай и Сарутоби Асума. Изначально Майто Гай тоже собирался выйти, но вспомнив, что Хокаге говорит о новичках, тут же остановился и смущенно почесал затылок.

- Как наставляющие джонины, вы обучаете не обычных генинов. Есть ли среди тех, за кого вы отвечаете, подходящие кандидаты? - сложив руки, Сарутоби Хирузен посмотрел на троих и медленно произнес: - Базовое требование – выполнение восьми задач.

- Я, Какаши из Команды 7, рекомендую Учиху Саске, Узумаки Наруто и Харуно Сакуру к участию в экзамене на звание чунина под моим именем, Какаши.

Какаши говорил без колебаний, отчего зрачки присутствующих ниндзя резко сузились.

- Не может быть, я помню, что джонин Какаши тренировал выпускников Академии совсем недолго? Неделю?

- Две недели? Но, кажется, на обучение генина после выпуска уходит не более десяти дней.

- Это джонин? Это возмутительно. Он рекомендует участвовать в экзамене на звание чунина ученика, которого он обучал меньше месяца.

- Не забывайте о репутации джонина Какаши. Команда, которую он возглавляет, определенно отличается от тех, что возглавляют другие.

Услышав слова Какаши, присутствующие ниндзя с удивлением посмотрели на него.

Хината Хиаши невольно прищурился, вспоминая, как Узумаки Наруто открывал банки.

Неужели этот мальчишка рассказал Какаши о лавке?

– А.

Услышав слова Какаши, Сарутоби Хирузен медленно кивнул:

– Какаши, твоя команда выполнила дополнительную миссию ранга Б, поэтому может быть допущена в порядке исключения.

– Что?!

Услышав это, присутствующие шиноби снова пришли в замешательство. Какаши с недавно выпустившимися учениками выполнил миссию ранга Б? Они сомневались, что Какаши будет проявлять излишнюю заботу о новичках. В конце концов, о его команде ходили разные слухи.

– Я, Юхи Куренай, командир команды номер восемь, рекомендую Хинату Хьюгу, Кибу Инузуку и Шино Абураме для участия в экзамене на чунина.

Юхи Куренай говорила без колебаний. Хотя она и планировала взять Хинату и остальных на миссию, экзамен на чунина приближался, и им нужно было достаточно времени для подготовки. Самое важное – это возможность открыть банки. Она прекрасно знала, какой силой теперь обладает Хината. Это было то, что она уже обсудила с Хинатой Хиаши.

– Я, Сарутоби Асума, командир Десятой команды, рекомендую Яманаку Ино, Нару Шикамару и Акимичи Чоджи для участия в экзамене на чунина.

Сарутоби Асума тоже высказался, на что Сарутоби Хирузен кивнул, нисколько не удивившись. Остальные присутствующие, вспомнив про новичков в их командах, тоже кивнули. Будь то клан Нара или клан Хьюга, все они были клановыми шиноби Конохи, отличавшимися от обычных. Они это понимали.

– Подождите!

Ирука поспешно встал:

– Хокаге-сама, позвольте мне сказать несколько слов.

– Хорошо, говори.

Кивнул Сарутоби Хирузен. Остальные шиноби тоже посмотрели на Ируку. А Ирука поспешно сказал:

– Хоть сейчас, возможно, и не время, но генины, которых вы только что рекомендовали – все мои ученики. Хоть они и выдающиеся, но допускать их к экзамену на чунина сейчас – ещё слишком рано.

- Как минимум, нужно дать им набраться опыта. Поэтому я не могу согласиться с рекомендациями Какаши, Юхи Куренай и Сарутоби Асумы.

Услышав Ируку, Какаши спокойно произнес:

- Когда я стал Чунином, я был на шесть лет моложе Наруто.

- Нельзя сравнивать таким образом!

Ирука поспешно воскликнул:

- Обучение, которое вы получили тогда, отличается от того, что получают они сейчас. Вы погубите их этим. Все знают, что называют Экзаменом на Чунина...

- Я лично возглавил команду на миссии ранга Б, и они отлично себя проявили. Для них это хорошая возможность почувствовать вкус Экзамена на Чунина.

Какаши спокойно сказал:

- Не думайте о них как об учениках академии. С той минуты, как они окончили ее, они уже стали ниндзя и моими подчиненными. Я очень хорошо знаю их.

- В таком случае мне нужны заявления от Узумаки Наруто и еще двоих.

Тут же Сарутоби Хирузен постучал пальцами по столу и медленно произнес:

- Мне все-таки надо посмотреть, чего они хотят.

- Без проблем.

Какаши кивнул.

- Этот парень...

Сидевший рядом Сарутоби Асума нахмурившись посмотрел на Какаши.

Он мог понять команду Юхи Куренай.

В конце концов, все они — ниндзя из больших семей и с детства получали иное обучение.

Его команда также состояла из ниндзя из кланов и отличалась от обычных людей.

Но среди троих, которых привел Какаши, помимо Джинчурики, был гражданский ниндзя и сирота, не получивший никакого кланового обучения.

Даже наличие кеккей генкая, такого как Шаринган, было недостаточным.

Какаши на самом деле позволил им участвовать в Экзамене на Чунина.

Этот парень действительно безумен.

- Пока на этом все.

Затем Сарутоби Хирузен кивнул и сказал:

- В течение следующей недели сюда будут прибывать люди из других деревень ниндзя. Ваша задача — усилить военное положение, поддерживать основной порядок и охранять объекты в обычное время.

Пока Сарутоби Хирузен отдавал приказы, все присутствующие кивали.

В конце концов, после распуска, я ушел.

– Какаши, ты с ума сошел?

Когда все разошлись и Какаши ушел, готовясь продолжить следить за Наруто, внезапно подбежал Майто Гай. Он хлопнул Какаши по плечу и глубоким голосом произнес:

– Твои действия слишком опасны. Это слишком большой риск для твоей команды. Даже мои ученики тренируются целый год, прежде чем я разрешаю им сдавать экзамен на Чунина.

– Гай, это другое, – Какаши покачал головой, – В этот раз, когда я повел команду на задание, их результаты превзошли все мои ожидания. Ученики, которых вел ты, были обычными шиноби, а в моей команде такой был только один.

На этом Какаши запнулся, отчего лицо Майто Гая изменилось, и тот поспешно сказал:

– Неджи не простолюдин.

– Но он такой один, – мрачно сказал Какаши. – Если я правильно помню, ни Рок Ли, ни Тентен не имеют таланта к ниндзюцу, поэтому им нужно время, чтобы отточить тайдзюцу и свои сильные стороны, но моя команда в этом не нуждается.

Услышав это, Майто Гай нахмурился. Действительно, ни Тентен, ни Рок Ли не имеют таланта к ниндзюцу, поэтому им требуется время для практики тайдзюцу.

– К тому же, я всего лишь рекомендую. Участвовать или нет – это решает Наруто и остальные, – Какаши покачал головой. – Если они не захотят, моя рекомендация бесполезна.

– Точно. – Услышав это, Майто Гай тяжело вздохнул. – Я совсем об этом забыл.

Да уж. Даже если ученика рекомендует его наставник, он имеет право отказаться от участия. Я совсем запутался.

– В таком случае, Какаши, давай поговорим о другом. – В следующую секунду Майто Гай сменил тему, прищурился и сказал: – У тебя есть деньги? Одолжи немного.

Какаши: [???]

– Ты просишь у меня в долг?!

Услышав слова Майто Гая, Какаши выпучил глаза, будто увидел привидение.

Какаши взглянул на заходящее солнце, затем на Майта Гая, который стоял перед ним и потирал руки, и тут же погрузился в глубокие размышления.

Неужели этот парень опять хочет занять у меня денег?

Последним, кто так же потирал руки перед ним, прося в долг, был Узумаки Наруто.

- Зачем тебе деньги? - слегка нахмурился Какаши. - Неужели обновили снаряжение для тренировок по тайдзюцу?

По сравнению с ниндзюцу, тайдзюцу хоть и экономит чакру, но требует немалых затрат.

Однако Какаши знал, что Майту Гаю поручалось множество миссий. А его команда руководит магазином ниндзя-инструментов, так что оборудование для физических техник он, безусловно, может достать со скидкой.

- Это не снаряжение для тайдзюцу, - прищурился Майту Гай. - Мне сейчас очень, очень нужна большая сумма денег. Ну, по крайней мере, несколько миллионов. Если ты готов одолжить, я могу рассказать тебе один большой секрет.

- Кстати, могу и своим новым снаряжением поделиться.

Сказав это, Майту Гай поманил его за собой.

- Сколько там... миллионов? - веки Какаши дрогнули. Он очень серьезно посмотрел на Майта Гая.

Неужели я ослышался? Нет, никакого.

Миллионов?

- Да, миллионов! - Майту Гай очень серьезно посмотрел на Какаши. - И секрет, который я тебе расскажу, определенно того стоит!

Какаши: –…

- У меня нет столько денег, - уголок рта Какаши слегка дернулся. - Откуда ты взял, что у меня может быть столько?

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/135999/6469563