Готовый перевод In Konoha: My canned food shop is very popular in the ninja world / В Конохе: Мой магазин консервов очень популярен в мире ниндзя: Глава 64

Сегодня вокруг Защитного отряда Правдивого Взгляда патрульных ниндзя не было, в отличие от вчерашнего дня. Казалось, кража Запретного Свитка исчезла так же внезапно, как и появилась, словно её и не было.

«А вот Узумаки Наруто меня немного удивил. Он использовал технику Множественного Теневого Клонирования».

С этими мыслями Линь Мо достал свиток, который ему вчера передал Узумаки Наруто. В свитке чётко были записаны техника Множественного Теневого Клонирования и неполная техника Восьми Врат. Только сегодня утром у Линь Мо появилось время взглянуть на свиток. Потом, используя талант Управления Ниндзюцу, который он получил ранее, он смог легко складывать печати и использовать свою чакру для создания теневых клонов. С этим талантом скорость изучения ниндзюцу и сложения печатей стала просто невероятной. Если бы только у него было больше чакры, он бы смог сделать больше клонов. А вот неполная техника Восьми Врат ему не нужна.

«Прошло четыре дня с тех пор, как Хината открыла банку. Через три дня наступит новая неделя. Как только Хьюга Хиаси откроет банку, цель с первой эксклюзивной банкой будет достигнута».

«Эти три дня – отличная возможность продолжить совершенствовать чакру и осваивать ниндзюцу».

«В эти дни можно не беспокоиться о старике Данзо. Тока вывела его из строя своим Размягчающим Мышцы Порошком. Минимум несколько дней он будет спокоён».

«Отлично».

Мысли быстро проносились в голове Линь Мо, он слегка прищурился. На мгновение его спешка улетучилась. Разница в три или несколько банок скоро будет ликвидирована. Максимум через три дня. Жизнь прекрасна.

– Линь Мо, еда готова.

Тиантиан вышла из кухни с подносом в руках. На подносе стояли пышущие жаром блюда: тушёное мясо, жареные овощи и суп. Аромат заполнил всю комнату.

Линь Мо посмотрел на Тиантиан и поднялся.

– Хорошо.

В следующий же миг Тиантиан осторожно поставила блюда на стол, а Линь Мо уже успел принять душ и переодеться.

Пока Линь Мо мылся, Тиантиан всё приготовила и накрыла на стол. Когда Линь Мо вышел, его одежда была аккуратной, а волосы влажными после душа. Он выглядел привлекательно, и Тиантиан не могла не покраснеть.

– Тебе не нужно так спешить, – тихо сказала Тиантиан.

Линь Мо подошёл к столу и спокойно сел, поглядев на Тиантиан.

– Нужно. Впереди ещё много дел.

– Но ты ведь только что закончил? – Тиантиан была немного озадачена.

Линь Мо не ответил, он взял палочки и попробовал тушёное мясо. Очень вкусно! После того, как он попробовал жареные овощи и суп, Линь Мо поднял бровь и удивлённо посмотрел на Тиантиан.

– Ты готовила еду раньше?

– Немного училась, – ответила Тиантиан, её щёки слегка порозовели. – Потому что раньше мне нужно было много тренироваться, у меня не всегда было время.

– Понятно, – спокойно сказал Линь Мо и продолжил есть.

Тиантиан села напротив Линь Мо. Её взгляд был сосредоточен на нём, и она тихонько спросила:

– Линь Мо, ты всегда такой?

– Какой?

– Ну... такой занятой.

Линь Мо остановился, посмотрел на Тиантиан, а затем взглянул на окна.

– Я просто хочу стать сильнее.

– Стать сильнее? – повторила Тиантиан. – Но ты уже очень сильный!

Линь Мо улыбнулся.

– Это не так.

– Почему?

– Потому что есть люди, намного сильнее меня, – ответил Линь Мо.

Тиантиан молчала. Через некоторое время она спросила:

– А зачем тебе становиться сильнее?

– Чтобы защитить себя и тех, кто важен для меня, – серьёзно сказал Линь Мо. – В этом мире слабые не могут защитить себя.

Тиантиан задумалась. Вспомнив всё, что говорил Линь Мо с тех пор, как она пришла сюда, она почувствовала, что он говорит правду. Здесь всё немного по-другому, чем в её деревне. Здесь чувствуется опасность, даже если её не видно.

Она посмотрела на Линь Мо, и её взгляд стал почтительным.

– Понятно.

– Кстати, – внезапно Линь Мо изменил тему, – у меня есть для тебя кое-что.

– Что? – Тиантиан удивлённо подняла глаза.

Линь Мо достал из своего рюкзака маленькую банку с белой жидкостью внутри.

– Вот. Это сгущённое молоко «Санхуа». Оно поможет тебе тренироваться.

– Сгущённое молоко «Санхуа»? – Тиантиан взяла банку. Она выглядела как обычная банка с молоком. – А это не вредно?

Линь Мо улыбнулся.

– Нет, не вредно. Наоборот, очень полезно. Оно поможет тебе увеличить чакру и силу.

Тиантиан посмотрела на Линь Мо, потом на банку, а затем снова на Линь Мо.

– Правда?

– Конечно, – ответил Линь Мо. – Пей его перед тренировками.

Тиантиан торжественно кивнула. Она чувствовала, что Линь Мо не станет её обманывать.

– Спасибо, Линь Мо.

– Не за что, – спокойно ответил Линь Мо.

Они продолжили есть. Атмосфера была тёплой и спокойной, но в то же время чувствовалось какое-то напряжение.

После еды Тиантиан быстро всё убрала и помыла посуду. Линь Мо тем временем сидел и что-то читал.

– Линь Мо, – позвала его Тиантиан.

– Да?

– У меня... есть вопрос.

Линь Мо отложил книгу и посмотрел на неё.

– Спрашивай.

– Почему ты... так хорошо ко мне относишься? – Тиантиан немного смутилась.

Линь Мо задумался. На самом деле, это был хороший вопрос. Почему? Может быть, потому что она девушка? Или потому что она так похожа на...

– Потому что ты хорошая девушка, – просто ответил Линь Мо.

– Только поэтому? – Тиантиан немного расстроилась.

– А этого недостаточно? – Линь Мо посмотрел на неё.

Тиантиан опустила глаза.

– Не знаю...

Линь Мо понял, что она имела в виду. Она хотела узнать, нет ли между ними чего-то большего. Но Линь Мо не мог сказать ей правду. Он не знал, какое у него к ней отношение.

– Между нами... – Линь Мо начал, но не закончил.

– Между нами что? – Тиантиан подняла глаза.

– Между нами... ничего особенного, – сказал Линь Мо. – Мы просто... друзья.

Тиантиан грустно улыбнулась.

– Друзья.

– Да. Хорошие друзья, – мягко добавил Линь Мо.

Тиантиан молчала. Она посмотрела на банку сгущёнки на столе. Друзья... Это лучше, чем ничего.

– Ладно, Линь Мо, – сказала она наконец. – Я пойду тренироваться.

– Хорошо, – кивнул Линь Мо. – Не забудь выпить сгущёнку.

– Не забуду, – сказала Тиантиан и вышла из комнаты.

Линь Мо остался один. Он снова взял книгу. Друзья... Наверное, так и есть. Но почему тогда его что-то беспокоит, когда она рядом?

Пока Линь Мо размышлял, Тятиань радостно подошла, неся несколько тарелок с едой. Утром она снова приходила к Линь Мо, поговорила с ним и немного тренировалась на заднем дворе. Есть рамэн уже не хотелось, поэтому она предложила приготовить что-нибудь сама. В конце концов, она объединила опыт готовки в шар света. Хотя раньше она никогда не занималась готовкой, и это был её первый раз, объединив шар света опыта, она стала шеф-поваром. Ей казалось, что она нашла идеальный повод остаться здесь! Ведь Линь Мо не может каждый день есть один рамэн.

Линь Мо не отказался и позволил Тятиань готовить. Он тоже перенял её опыт готовки и опыт своей мамы. С такой двойной поддержкой его опыт готовки определенно превосходит опыт Тятиань. Но ведь это удобно — когда кто-то готовит для тебя каждый день.

– Хорошо, – Линь Мо кивнул, глядя на блюда, принесенные Тятиань.

– А? – Тятиань только насыпала рис, поставила его перед Линь Мо и собралась сесть и поесть. И тут Линь Мо с помощью «Истинного взора стража» увидел, как в поле зрения появились Шоуда и Чанпу.

– Что случилось? – Тятиань, держа миску и готовясь есть, с недоумением посмотрела на Линь Мо, который не приступал к еде. Она инстинктивно взглянула на приготовленные ею блюда. Ничего подозрительного. Почему он вдруг ни с того ни с сего перестал есть?

– Поешь позже, у нас гости, – усмехнулся Линь Мо.

Тятиань, услышав это, замерла. Она рефлекторно повернула голову, чтобы посмотреть за пределы лавки, но ничего не увидела. Никого нет.

Не успела Тятиань что-либо сказать, как вскоре в её глазах появились фигуры Чанпу и Шоуды.

– Там правда кто-то есть?! – воскликнула Тятиань, удивленно глядя на появившихся Шоуду и Чанпу. Как Линь Мо узнал, что Шоуда и Чанпу скоро придут?

– Кажется, мы пришли не вовремя? – Шоуда, только что вошедший, посмотрел на еду на столе и вдруг почувствовал неловкость. – Я не ожидал, что помешаю тебе, Линь Мо, во время еды.

Он никак не ожидал, что Линь Мо просто ест.

Чанпу, вместо того чтобы смущенно печатать, с недоверием посмотрел на Тяньтянь, а затем на Линь Мо, в его сердце возникло смутное беспокойство.

Почему Тяньтянь весь день ходит за Линь Мо?

И даже ужинает здесь.

Какова связь между этими двумя людьми?

- Но все равно хочу поблагодарить тебя, Линь Мо.

В следующую секунду, прежде чем Линь Мо успел ответить, Шоутай взволнованно сказал:

- Рецепт супа из улиток, который ты дал мне вчера, приготовила моя Чанпу. Еда превзошла все мои ожидания.

Я понял, что если бы не та банка, мне бы никогда не пришло в голову создать такой рецепт супа из улиток.

Смотря на взволнованно печатающую руку, Линь Мо ошарашенно рассмеялся и сказал:

- Я же говорил тебе, что это изысканный рецепт, но ты ушел, не дождавшись, пока я закончу.

Прежде чем я успел рассказать Шоутаю подробности о супе из улиток, он ушел.

Но раз уж пришел и так сказал, то очевидно, что суп из улиток приготовлен.

И эффект оказался удивительно хорошим.

- Прости.

Услышав слова Линь Мо, Шоутай, покраснев от стыда, произнес:

- Я был не в духе, когда открывал эту штуку вчера.

Вспомнив, как он "не доверял" Линь Мо вчера, Шоутай действительно хотел провалиться сквозь землю.

- Так что, Линь Мо, мы пришли за банками.

Чанпу ярко улыбнувшись сказал:

- Мы подумали купить на этот раз еще несколько банок.

- Конечно.

Услышав слова Чанпу, Линь Мо кивнул и сказал:

- Сто тысяч лянов за банку, и каждый человек может открыть только десять банок в неделю. Ты можешь открыть десять, а твой отец может открыть девять.

Таким образом, ему осталось всего дюжина банок, чтобы достичь своей цели в сотню.

Отлично.

- Каждый человек может открыть только десять в неделю?

Услышав слова Линь Мо, Чанпу удивленно спросил:

- У тебя тут еще и ограничения на покупку есть.

Она думала, что может купить столько, сколько захочет.

Неожиданно Линь Мо ввел и ограничения на покупку.

- Ага.

— К Лин Мо может подойти кто угодно, но открыть за неделю разрешается не больше десяти банок, – сказала Тяньтянь, тоже поднимаясь. – Сестра Аир, если вы сегодня откроете не все десять банок, то на следующей неделе все равно сможете открыть только десять. Количество не накапливается.

Услышав это, Аир поняла. В следующую секунду она порадовалась, что взяла с собой много денег.

— Подожди, – сказал рядом с ней Шоуда. – Карис, ты иди первый, а я сбегаю за деньгами. У нас недостаточно.

Ну, конечно! Одна банка стоит сто тысяч, десять банок – миллион! Вместе с ним и Аиром они могут открыть девятнадцать! А это почти два миллиона. Придя сюда, он не думал брать столько. Теперь, кажется, он считает, что девятнадцать банок – это очень выгодно! Из-за ограничения количества банок в неделю нужно открыть все до конца, иначе большая потеря! Он только что открыл одну банку и получил рецепт улиточной лапши. Если из этих девятнадцати банок выпадет еще несколько рецептов, они заработают кучу денег! Это уже заранее продуманное вложение.

Без колебаний он быстро проговорил свои слова и решительно ушел за деньгами.

А Аир достала оставшиеся деньги, протянула их Лин Мо и тихо сказала:

— Лин Мо, здесь шестьсот тысяч. Можно открыть шесть банок, а остальные — когда папа придет.

— Кстати, – вдруг вспомнила Аир, – а нельзя подешевле? – Она слегка покраснела. – Было бы хорошо, если бы хотя бы чуть-чуть дешевле.

— Даже не думайте об этом, сестра Аир, – услышав слова Аира, и не дожидаясь ответа Лин Мо, Тяньтянь развела руками. – Кто бы ни пришел сюда открывать банки, цена одна – сто тысяч. Правила у Лин Мо нарушить нельзя. Даже глава клана Хьюга платит сто тысяч за каждую банку.

— Глава клана Хьюга тоже здесь открывает банки?!

Услышав слова Тяньтянь, Косатик вдруг удивился.

Патриарх большой семьи ниндзя тоже приходит к Линь Мо банки открыть?

Похоже, я немного опоздал, придя сюда открывать банки.

До этого я никогда не слышал об этих банках.

Сразу же Косатик смущенно сказал Линь Мо:

– Тогда я забираю свои слова обратно.

– Ничего.

Линь Мо покачал головой и засмеялся:

– Раз уж правила установлены, их нельзя менять.

Пока говорил, Линь Мо чувствовал себя беспомощным.

Если бы в этом паршивом магазине не было такого правила, его продажи были бы просто на высоте.

А Косатик тут же закивал:

– Понимаю.

Говоря это, Косатик смотрел на банки, выложенные на прилавке, и быстро остановил свой взгляд на нижнем ряду.

– Линь Мо, мне вон те шесть банок.

– Хорошо.

Увидев это, Линь Мо махнул рукой, и сразу шесть банок плавно вылетели и бесшумно опустились перед Косатиком, что заставило его немного засомневаться.

Черт возьми, этот Линь Мо оказался не обычным человеком. Одним только этим движением он заставил задрожать маленькие мыслишки в голове Косатика.

«Нет, сейчас надо сначала банки открыть, а ни о чем другом не думать», – пронеслось в голове.

В следующую секунду Косатик быстро покачал головой, прогоняя эту мысль прочь.

Затем Косатик сразу же открыл первую банку.

[Бум!]

Когда первая банка разбилась, из нее тут же вырвался невероятно сильный аромат, который мгновенно наполнил ноздри Косатика, стоявшего ближе всего.

– Как вкусно пахнет!

Этот запах заставил Косатика невольно сделать глубокий вдох и удивленно воскликнуть.

Сильный аромат жареного риса с фейерверками приковал его внимание к содержимому.

Это была тарелка жареного риса, но цвет риса был золотистым, что поразило Косатика.

Какой красивый жареный рис.

И пахнет так вкусно.

Не только Косатик учуял это, Тяньтянь тоже учуяла и невольно сглотнула слюну.

Потом спохватилась, и лицо ее залилось румянцем.

Внезапно она почувствовала, что блюдо, которое она только что приготовила, не такое уж и ароматное.

[Золотой яичный жареный рис] Только что приготовленный золотой яичный жареный рис, кажется, появился из ниоткуда. Он приготовлен из особых ингредиентов, поэтому светится и обладает еще более восхитительным вкусом.

В этот момент Линь Мо, изучив описание блюда, поднял брови и сказал:

- Как видите, это золотой яичный жареный рис, только что приготовленный. Можете попробовать и оценить вкус.

- Просто невероятно, как сделан этот жареный рис, - услышав слова Линь Мо, Чан Пу внимательно рассматривала тарелку с рисом и шепотом произнесла. - Это не видение. Эти золотые зерна риса словно светятся?

- Верно, - Линь Мо кивнул, - Это тарелка золотого яичного жареного риса, изысканное блюдо. Ешьте, пока оно горячее. Если остынет, вкус изменится.

- Чтобы доесть эту тарелку риса... понадобится время, - услышав слова Линь Мо, Чан Пу слегка покраснела, - У меня нет палочек.

Приходя открывать банки, она никак не могла взять с собой палочки. Неужели придется есть руками?

- Держи, - Тань Тань, стоявшая рядом, молча протянула пару палочек. - Сестра Чан Пу, ты уже обедала? Если нет, то пора поесть. У меня есть палочки.

- Спасибо, - услышав слова Тань Тань, Чан Пу сразу же взяла палочки и начала дегустировать золотой яичный жареный рис.

- Это было восхитительно! - в тот же момент, когда золотой яичный жареный рис попал ей в рот, лицо Чан Пу озарилось восторгом. - Этот вкус точно такой же, как яичный жареный рис, который готовила моя мама в детстве, такой вкус счастья.

Говоря это, Чан Пу принялась есть быстро.

Вскоре вся тарелка яичного жареного риса была полностью опустошена Чан Пу.

Только закончив есть, Чан Пу осознала, что произошло.

Увидев, как Линь Мо и Тань Тань смотрят на нее, Чан Пу покраснела и опустила голову, тихо произнеся:

- Простите, я потеряла самообладание.

- Похоже, эта штука действительно вкусная, - Тань Тань причмокнула губами и сказала, - Иначе, сестра Чан Пу, ты бы не стала есть так быстро.

Глядя на выражение лица Аира, она ясно представила себе вкуснейший жареный рис с яйцом, и ей тоже захотелось его попробовать.

Когда Тяньтянь заговорила, Аир залилась румянцем.

Ей стало стыдно, что она потеряла самообладание перед ребенком.

- Сначала открой банку.

Линь Мо покачал головой и засмеялся:

- Против такой вкуснятины никто не устоит.

- Угу.

Услышав слова Линь Мо, Аир быстро закивала.

Затем подошла к следующему кувшину и решительно разбила его.

[Бум!]

Второй кувшин раскололся, и из него выпало что-то в жестяном ведре.

- Это что?

Увидев добычу, Аир была поражена:

- Консервы? Неужели бывают настолько большие банки?

Оно выглядело как жестяная тара для хранения чего-то.

Но этот кувшин был слишком большим.

Более того, на нём были надписи, которых она не понимала.

- Похоже, это что-то вроде порошка, - бормотала Тяньтянь, подходя ближе с любопытным видом. - Но что это за набор непонятных каракулей? Почему я их не понимаю?

Говоря это, она указала на северную сторону жестяного ведра.

Там были густо нанесены черные символы.

[Безжировое молоко "Санхуа". Высокотехнологический продукт из определенного мира, приправа, изготовленная из свежего сгущенного молока. Полножирное сгущенное молоко "Санхуа" часто используется для приготовления десертов, кофе, густых супов и молочного чая. В молочном чае оно является одной из незаменимых приправ. Это синтетический продукт. Безжировое сгущенное молоко - это растительный жир без холестерина с богатым и мягким вкусом. Оно является идеальным выбором для приготовления различных блюд, супов и закусок. Оно без сахара, легко усваивается и вкусно.]

Линь Мо в этот момент смотрел на то, что достала Аир, со странным выражением лица.

Что это за штука?

Что касается того, что Тяньтянь не понимала символы, то это были тексты из разных мест.

- А здесь есть слова, которые я узнаю.

Аир присмотрелась повнимательнее и вдруг увидела небольшой участок с читаемыми символами. Удивлённо воскликнула:

- Безжировое молоко "Санхуа"? Молоко?

Пока она говорила, Аир шагнула вперед, обхватила немолочное молоко Санхуа и слегка встряхнула.

Ощущение перетекающей внутри жидкости мгновенно подсказало Аиру, что это действительно молоко.

- Ага, вот эта штука.

Линь Мо погладил подбородок, пытаясь подобрать слова, и сказал:

- Это, так сказать, десерт, кофе, густой суп и молочный чай. Можете считать, что имея это, любой способен легко приготовить изысканные блюда, супы и закуски. Это такой быстрый способ приготовления сладостей.

Линь Мо кратко объяснил про сгущенное молоко Санхуа, стараясь сделать свое объяснение максимально понятным для Аира.

- Что? – услышав слова Линь Мо, Аир замерла от удивления. Эта штука может сделать супы белее и вкуснее?

- Звучит так, будто эта штука полностью используется для готовки! – подумала Тяньтянь. – Супы становятся белыми и вкусными, и на ум сразу приходит бараний суп. Он никогда не бывает достаточно белым. А добавь ложку сгущенного молока Санхуа, и суп станет белым как снег. С такой штукой можно почувствовать себя настоящим шеф-поваром!

Пока Тяньтянь говорила, ее глаза загорались все ярче. Эта штука кажется довольно полезной.

- Сестра Аир, в твоем рамэн-ресторане, должно быть, готовят много супов, – Тяньтянь повернула голову к Аиру и подумала: – С этой штукой дело пойдет быстрее, разве нет?

- Но разве в таких вещах нет никакого вреда? – услышав слова Тяньтянь, Аир нахмурилась, посмотрела на ведро сгущенного молока Санхуа в руках и с сомнением произнесла: – Я впервые слышу об этом.

Она не сомневалась в словах Линь Мо. Она просто размышляла, нет ли у этой штуки каких-либо негативных последствий. Как правило, все, что достигается быстро, всегда имеет какие-то побочные эффекты. Неужели эта штука лишена их?

- Отличное чувство.

Услышав слова Чан Пу, Линь Мо кивнул и сказал:

- Такие высокотехнологичные штуки играют лишь вспомогательную роль и не имеют никакой питательной ценности. Их можно назвать своего рода фастфудом. Для обычных людей есть их не проблема, но воздействие все равно тонкое. Это определенно не сравнится с настоящим наваристым супом из баранины. Питательность у них разная.

- А если это ест обычный ниндзя, то, конечно, никакого эффекта не будет.

- Ведь телосложение ниндзя отличается от телосложения обычных людей, они перерабатывают чакру, и их физические данные сильнее, чем у обычных людей.

- Хотя бывают и исключения, не отличающиеся физической силой.

- Ох-ох, - поняла Чан Пу после объяснений Линь Мо. - А я-то думала, как такая штука может не иметь никакого эффекта.

- Но в таком случае, если ты будешь слишком занят в будущем, ты можешь использовать это, чтобы приготовить немного и продавать специально тем ниндзя.

- Если бы это был обычный человек, он бы определенно перешел на питательный суп.

- Оказывается, у этой штуки нет питательной ценности.

Прошептала Чан Пу.

Иногда в Ичираку Рамен очень много посетителей, и бывает непросто подготовиться к такой суете.

Некоторые блюда даже заканчиваются быстрее, чем ожидалось.

Но бывает и наоборот: готовится большое количество, а продается за день не все, и остается еще много.

С этим, кажется, управлять своей лапшичной стало бы немного проще, да?

Линь Мо задумался.

Черт, продавать исключительно ниндзя.

Но эта штука и правда ароматная.

По крайней мере, по сравнению с обычным супом из баранины, она вкуснее и наваристее.

Ниндзя ведь даже едят такие вещи, как пилюли Бинглиянги, так что есть это для них не должно быть проблемой.

В плане негативных эффектов пилюля Бинглиянги даже хуже.

- Очень хорошо, решено, - Чан Пу опустила железное ведро и продолжила рассматривать оставшиеся банки.

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/135999/6463350