Готовый перевод Reincarnated Swordmaster / Перерожденный Мечник: Глава 19

Глава 19. Путешествие Молниеносного Дракона (Часть 4).

Я что-то подозревал. Конечно, это потому, что Бессмертный Учитель Ванлянг, который был офицером астрономии, не мог интерпретировать этот странный язык.

- Откуда мне знать, обманывает ли он меня или нет?’

Он будто прочитал мой подозрительный взгяд и сказал:

"Я знаю, о чем ты думаешь ... но то, что я говорю - правда.”

"Я бы с удовольствием в это поверил.”

"Какой вред от веры? Я до сих пор не имею понятия, как это интерпретировать.”

“Хм …”

То, что он сказал, было правдой.

Он сказал, что может истолковать странный язык, но не может истолковать каждое слово одно за другим. Поэтому я решил спросить, что мне было интересно.

“Так почему ты рискуешь своей жизнью, рассказывая мне об этом? Мы с вами очень мало знаем друг о друге, и вы даже не знаете, что я собираюсь делать с Небесной Темной Тайной Книгой.”

"Для меня эта встреча - судьба.”

Что?

Это судьба?

Когда я немного растерялся, он заговорил с ярким взглядом в глазах.

"Сейчас я живу как дурак, но я жил на гордости как величайший астрономический офицер на континенте. Но сегодня я снова вижу странный язык. Это характер ученого, который хочет знать всё, даже если он нарушает обязанность императорской семьи - хранить секреты.”

“Ученый! Разве не ты называешь себя Даосом?”

“Ха! Ха! Ха! Вы не знаете, что такое необычная маскировка ворот! Это древняя Китайская традиция гадания.”

Он горько улыбнулся и продолжил свой рассказ.

"Необычная маскировка ворот - это не суеверие. В соответствии с изложенным принципом, если мы организуем сущность "первого", мы можем получить формулу для "последнего". Это область арифметики и физики. Чистые облачные образования, которые я создал в этой горе это то же самое. У меня не было никаких особых полномочий для создания образований, но я сделал это только в соответствии с установленными рассуждениями. Необычная маскировка ворот - это царство, которое ученый может достичь доходя до крайности. Формация - это форма самообороны.”

"Хм...я понимаю.”

Мне казалось, что я слышал историю, имеющую какую-то ценность.

Если это так, мы не можем тренировать это сами, из-за нашей внутренней энергии, однако даже обычный человек может использовать это, используя свой мозг грамотно.

Мне было любопытно, потому что я не слышал об этом во время моей предыдущей жизни в качестве охранника, и я не мог понять этого. Теперь я решил рассмотреть это ближе.

“Тогда, не уплотняй технику Демона и отступленную технику Демона, которые используют талисман, в добавок к сверхъестественным способностям?”

"Им нужны какие-то особые силы, но они больше похожи на силу высокого Даньтяня.”

"Высокий Даньтянь?”

“Хаха. Я объясню тебе.”

Внутренняя энергия наращивается в Нижнем Даньтяне. От нижнего Даньтяня, энергия распространяется на восемь чрезвычайных меридианов, четыре конечности и сотни костей, так что тело может достичь сверхзвукового состояния. И чем выше способность низшего Даньтяня, тем быстрее он достигает области среднего Даньтяня, которой просто нет в некоторых частях тела.

Восемь чрезвычайных меридианов выступают в качестве путей для циркуляции Ци. Из восьми меридианов управляющий сосуд проходит от низкого Даньтяня вверх вдоль позвоночника к голове, а сосуд зачатия проходит от низкого Даньтяня вверх вдоль передней части тела к голове, где оба соединяются, чтобы сформировать полный контур.

"Так где же средний Даньтянь?”

"Средний Даньтянь известен как сердце, но это не так. Когда способность нижнего Даньтяня становится значительно выше, он проходит процесс сочетания, и в этот момент вся энергия собирается в сердце. И так, конечная область мастера боевых искусств - это средний Даньтянь.”

Я сказал в удивлении:.

- Значит, высокий Даньтянь-это мозг?”

“Именно так.”

Он объяснял мне так долго, что начал пить воду, испытывая жажду. Затем он продолжил.

"Но мы не должны путать это с тем фактом, что средний Даньтянь эволюционирует из низкого Даньтяня. Работа высокого Даньтяня заключается в развитии уникальных качеств, присущих человеческому мозгу, и вмешательства в другое измерение. В принципе, если кто-то не рождается со способностью высокого Даньтяня, он не может использовать ее, но те, у кого есть естественная способность, активно используют эту способность.”

"Хм .. будучи рожденным с естественной способностью, кажется необходимым отличать ее от сверхъестественной силы.”

“Нет. Я не знаю подробностей, но техники Даосистов левой даосской стороны (секты) настаивают на четком различии между высоким Даньтяном и сверхъестественной силой. Должно быть что-то определенное в тех людях, которые используют способность высокого Даньтяня.”

“Правильно…”

Теперь можно накопить много знаний: понимание классификации низких, средних, высоких частей Даньтяня и предсказания необычной маскировки ворот. Эти знания трудно услышать, даже если заплатить за это бесчисленные деньги!

Он сказал мне: "ты выпьешь стакан воды?”

“Нет.”

"Во всяком случае, у меня есть одна просьба."

Он разбил ладонью деревянную доску. В его глазах было видно сильное желание.

"Мне все равно, кто вы, поэтому позвольте мне интерпретировать это в этом году.”

“…”

"Вот почему я рассказывал вам об этом.”

Я обнял свое тело руками. Хотя я понимал его цель, было бы хорошо услышать это. Я сказал, глядя на его лицо.

"Что ты будешь делать, если я попытаюсь причинить тебе боль и пытать тебя?”

"Вот почему я рассказал вам все, прежде чем вы начнете себя так вести."

"Есть некоторые люди, которые все равно бьют.”

“Вы не такой человек. Я просто хочу поговорить, потому что я чувствую, что вы тот человек, с которым я могу поговорить.”

Его красноречие было очень плавным. Казалось, было мало сомнений в том, что он был человеком великого познания.

Я понял, что нахожусь на критическом перекрестке.

Было бы лучше дать ему книгу, чтобы он смог её интерпретировать, как он хочет?

Или лучше просто забыть это, ссылаясь на то что он не может интерпретировать этот язык?

“Но ... я думаю, что у вас нет возможности интерпретировать книгу.”

“Ну, это …”

Он сомневался.

Конечно, нет никаких доказательств того, что он сможет интерпретировать странный язык, которого он не знал, даже если он работал в качестве офицера астрономии.

Он колебался на мгновение, прежде чем сказать.

"Может быть, я смогу перевести.”

“Как?”

“Это возможно, если у вас есть Анонимная Торжественная Книга. Каким бы загадочным ни был язык, узнать его значение можно, если образцов языка много. Язык имеет свое правило. Я не мог знать назначения Анонимной Торжественной Книги, так как в то время у меня не было другой книги для сравнения. Но если я сравню её с Небесной Темной Тайной Книгой, я смогу интерпретировать язык.”

“Действительно…”

Я качал головой.

"Ну, тогда, если я принесу Анонимную Торжественную Книгу, вы дадите мне толкование?”

“Хм ... Да, но …”

Он сказал тихим голосом.

"Внутри Императорского двора находится зал Тэрионг, который является домом императорской резиденции. Можете ли Вы получить Анонимную Торжественную Книгу от суда, который находится в самой отдаленной части внутреннего дворца?”

“Это возможно.”

“Да…”

Когда я без колебаний ответил, он, казалось, испугался. Но, я сказал, что я мог украсть книгу из дворца.

Но у меня есть сила чтобы снова изменить ситуацию при смерти, используя Небесную Темную Тайную Книгу.

Если бы у меня был хороший план, я бы смог получить ту книгу.

"Подождите минутку…”

Он задумался о чем-то на мгновение и зашел внутрь дома. Потом он вышел с свитками и тремя книгами. Он передал мне книги.

“Возьмите это.”

"Что это такое?”

"Это карта внутреннего дворца. Дворец состоит из девяноста девяти дворцов, и некоторые из них имеют дополнительное здание, поэтому он имеет фактически сто семьдесят семь дворцов. Вы никогда не доберетесь до внутреннего Императорского двора без карты.”

“…”

Я посмотрел на него пустым взглядом.

"Вы принесли карту императорского дворца когда покинули его?”

“Я сделал это.”

“Что?…”

О самой карте нечего было сказать, хоть это и называлась бы изменой. Если бы карта императорского дворца попала в зарубежные страны, императору и королевской семье было бы трудно эвакуироваться. Когда держатель карты был бы пойман, он был бы немедленно обезглавлен и все родственники были бы уничтожены.

Тогда он сказал уверенно.

"Мне все равно. Я продолжу объяснять.”

“…”

Этот человек живет по своей воле!

Я догадываюсь, почему он покинул дворец и начал работать как псевдо-даос.

"И это три книги, которые вы должны прочитать. В Тайцзи есть Замечательная книга написанная простым пониманием образований и методов, и если вы читаете Йи оригинальной книги Шу (易術眞本), вы это легко поймете. Поскольку Йи Шу относится к методу изготовления альманаха, наблюдая за периодическим явлением небесного тела, вам будет трудно это понять. Таким образом, вы должны медитировать, тренируя мозги, - сутру в течение одного часа каждый день. Это принесет жизнеспособность вашему мозгу. Кроме того, Тайцзи относят к основному телу, рассматриваемому как происхождение всех вещей и вселенной.”

"Почему я должен читать их все?”

"Хм ... я думаю, вы тоже этого не знаете.”

Он сказал, вытаскивая язык.

"Снаружи дворец является обычным зданием, но внутри дворцов, тридцать шесть дворцов были построены Необычной маскировкой ворот, на основании шести гармоний образований. Когда иностранный враг вторгается или злоумышленник врывается во дворец, астрономический офицер или вышитая форменная гвардия: имперская тайная полиция, которая служила императорам династии Мин в Китае управляет формированиями. Затем охранники внутри преследуют нарушителя. Чтобы избежать этого, вы должны понять формации и Необычную маскировку ворот самостоятельно.”

"Разве эти образования так страшны?”

Он говорил довольно ровным тоном.

"Несмотря на то, что вы - тот, кто прорвался через мои чистые облачные образования, Вы не можете упускать из виду образования императорского дворца. Формации были созданы лучшими специалистами внеочередной маскировки ворот, так что вы будете пойманы, если не будете знать об этом.”

“Хм …”

"Ты поймешь, что это значит, если пройдешь через это.”

Он подарил мне три книги.

"После того, как вы немного разберетесь в необычной книге тайцзи и оригинальной книге и Шу, я объясню, как сломить защиту императорского дворца на ее основе. Тогда ты вернешься обратно.”

Я поморщился.

“Разве это не ...слишком сложно?”

"Если вы проникнете внутрь Императорского двора, вы также должны проникнуть в зал Тэрионг, который находится рядом с ним. Конечно, трудно попасть в точку, где можно было бы убить императора.”

"Если меня поймают, что мне делать?”

"Ну, тогда, вы должно быть, будете мертвы.”

Я решил полностью пересмотреть план.

"Тогда было бы лучше узнать у Вас необычную маскировку ворот.”

На этот раз он выглядел безумно.

"Нет, это основа основ, так что вы могли бы легко прочитать ее, если бы закончили четыре книги и три классики (конфуцианство)

"Я ничего о них не знаю.”

“Да …”

Он был смущен. Он, должно быть, думал, что я человек значительных знаний. Однако, так как он понял, что должен преподавать мне все свои знания, в том числе базовые знания, он начал кашлять, держа подбородок на руке.

"Но я тоже не очень хорошо преподаю. …”

"Мы должны работать вместе для достижения целей друг друга.”

“Сколько иероглифов ты знаешь?”

Через некоторое время он отчаялся после краткого тестирования моего уровня знаний.

"Черт возьми ... это займет по крайней мере три года для вас, чтобы прочитать всё правильно.”

"Я знаю это.”

Я говорил прямо.

"Тогда давайте начнем с завтрашнего дня.”

Я передумал ехать в Лоян. Теперь, когда у меня был другой план, я должен был научиться Необычной маскировке ворот, изучая чтение и письмо.

Что будет спустя три года?

Так как мне следовало остаться, я буду следовать к цели неуклонно.

http://tl.rulate.ru/book/13597/279526