Готовый перевод Timeless Assassin / Вечный Убийца: Глава 92: Лео против Хьяала (3)

Когда огромный меч Хьяала обрушился на Лео, тот был уверен: бой окончен. По всем логическим соображениям так оно и должно было быть. Лео был избит, истекал кровью и едва держался на ногах. Ни малейшего шанса выставить защиту, способную остановить чистую мощь этой атаки. Победа казалась решенным делом. Однако именно здесь Хьяал совершил ошибку, недооценив Лео Скайшарда. С самого начала Лео знал: если есть один ход, который Хьяал не учел, — один трюк, полностью скрытый от его шпионов, — то это [Полный Контр]. И это не было беспочвенным предположением. В отличие от других своих навыков, [Полный Контр] не был тем, что Лео мог практиковать открыто: чтобы его использовать, нужно было сначала получить удар. А во время всех его одиночных тренировок этого никогда не случалось. Что означало… Хьяал не имел ни малейшего понятия о его существовании. Это был скрытый козырь Лео. Его главный атут. И он ждал именно этого момента, чтобы его разыграть.

Конечно, он мог бы использовать его раньше. Когда Хьяал выпустил [Цунами Рез], чтобы избежать попадания. Но если бы он так поступил, элемент неожиданности был бы потерян, а такие скрытые карты можно разыграть лишь однажды. Поэтому вместо того чтобы парировать [Цунами Рез], он решил вытерпеть боль и принять удар прямо. Все ради того, чтобы в этот самый миг, когда Хьяал поверит, что уже победил, ударить в ответ вдвое сильнее. И вот, когда он увидел, как клинок Хьяала наконец-то опускается на него, на губах Лео заиграла кровавая усмешка. «Мой черед, ублюдок» — провозгласил он. Собрав все остатки сил в своем теле, он ответил ударом, активируя [Полный Контр].

БУМ. Яростный импульс маны пронзил его вены. В самый последний миг Лео поднял свой кинжал — не для того, чтобы блокировать, а чтобы обратить вспять. ЧИНГ. Искры посыпались, когда два клинка столкнулись. Хьяал, уверенный, что его грубая сила легко подавит Лео, надавил изо всех сил — и лишь для того, чтобы его атака отскочила с яростной силой.

«Что?!» — его глаза расширились от чистого, неподдельного шока. Огромная ударная волна взорвалась из тела Лео. Сила была столь мощной, что она оттолкнула подавляющую мощь Хьяала. Впервые за бой Хьяал почувствовал, что теряет почву под ногами.

«Аргххх!» — закричал он, пытаясь прорвать свою атаку. Каждый мускул в его огромном теле напрягся до предела. Однако чем сильнее он давил, тем больше его атака оборачивалась против него самого.

«Невозможно!» — зрачки Хьяала расширились от неверия: как ни старался он, он чувствовал, что его подавляет кто-то вдвое меньше размером.

БУМ. В следующий миг его отбросило с ног. Его двухметровый торс закрутило в воздухе, швырнув назад, словно тряпичную куклу. Чистая сила собственной атаки забросила его через поле боя. Но унижение на этом не закончилось. Пока его тело летело назад, его меч — колоссальное двуручное оружие — вырвало из хватки. Ударная волна полностью обезоружила его, заставив клинок закружиться в воздухе за пределами арены. Он переворачивался от конца к концу, прежде чем… КРАШ! Он вонзился глубоко в землю, далеко за пределами боевой зоны. Самое мощное оружие Хьяала теперь было вне досягаемости. Он остался безоружным.

И прежде чем он успел осознать эту реальность, ГЛУХ! Его тело врезалось в пол арены. Удар был столь силен, что по камню побежали паутинные трещины. Он заскользил назад, кувыркаясь неконтролируемо, и вздымая пыль и обломки вокруг. На миг они скрыли его от глаз зрителей.

…

На миг воцарилась тишина. Ошеломленный, прерывистый шок прокатился по арене. Зрители замерли, не в силах осознать, что только что произошло. Ведь всего миг назад Лео был тем, кто отчаянно боролся за выживание. А теперь? Он все еще стоял. В то время как Хьяал — огромный гигант, фаворит этого боя — распростерся на поле битвы, обезоруженный и ошеломленный. Это был, без сомнения, самый крутой поворот в матче на данный момент.

— — — — — —

Пальцы Ю Шэня слегка дрогнули, когда он увидел, как Лео парировал завершающий удар Хьяала. «Он действительно сделал это», — подумал Ю Шэнь. Он наклонился вперед, опираясь локтями на колени, и молча восхищался гением Лео. «Этот ход, что он применил, — без сомнения, ’Полный Контр’. Сам по себе это довольно базовый прием. Однако то, как он его использовал, достойно похвалы. Он позволил себя загнать в абсолютный предел, прежде чем активировать его, — только чтобы добиться максимального эффекта».

Ю Шэнь анализировал ситуацию и не мог не почувствовать возбуждение, наблюдая за талантом вроде Лео в деле. Он ожидал, что Лео попробует что-то хитрое. Но это? Это была игра со смертью. Решение принять [Цунами Рез] прямо, вытерпеть его вместо немедленного парирования — такое способен сделать лишь безумец или гений. А Лео? Он был и тем, и другим.

«Он дождался, пока Хьяал станет жадным. Пойдет ва-банк на завершающий удар. И когда он это сделал…» Ухмылка Ю Шэня стала шире. «Он перевернул чертову историю».

Но это была даже не самая блестящая часть. Ударная волна от контратаки полностью обезоружила Хьяала. Меч этого громилы теперь был за пределами арены, делая невозможным его возвращение. Из-за этого бой только что стал куда интереснее.

— — — — — — — — —

АГХХХ. Стон эхом разнесся в тишине арены. Хьяал, избитый и ошеломленный, приподнялся на четвереньки. Его огромная фигура дрожала от удара. Очевидно, он никак не ожидал, что его швырнут назад, словно тряпичную куклу. Это было видно по его прерывистому дыханию и дрожащим рукам.

«Меня отбросило?» — произнес он вслух. Когда его глаза распахнулись, взгляд сразу метнулся к краю арены — туда, где лежал его меч вне досягаемости. Впервые за матч на лице Хьяала мелькнуло сомнение.

Толпа все еще не до конца осознала, что произошло. Миг назад Лео проигрывал. А теперь? Он перевернул весь бой с ног на голову.

И тогда раздался первый взрыв аплодисментов.

«ЛЕО! ЛЕО! ЛЕО!» Это началось как шепот. Затем набрало силу, словно буря, набирающая обороты, распространяясь по зрителям как лесной пожар.

«Черт возьми! Это было потрясающе!»

«Черт возьми! Хьяал теперь в настоящих неприятностях, и у него даже нет оружия под рукой!»

«Лео справится… он действительно может выиграть этот бой!»

Зрители взревели, осознав, что андердог только что свалил титана. В том, что казалось невозможным боем в начале, Лео теперь сумел сбросить Хьяала с пьедестала, заставив его драться на равных без оружия в руках.

«Если бы это был дружеский спарринг, Лео уже выиграл бы этот поединок. Однако только потому, что это официальный дуэль, ему всё еще предстояло продолжить и насильно вывести противника из строя, чтобы одержать победу.»

«Что случилось, маленький кролик? Слишком боишься драться со мной без своего крошечного меча в руках?» — произнес Лео в этот миг. После того как весь бой держал слова при себе, он наконец выбрал момент, чтобы ответить Хьяалу.

#

http://tl.rulate.ru/book/135808/8638849