Готовый перевод Lan Xue of Douluo continent / Боевой Континент: Девушка под лунным светом: Глава 43

Нин Жунжун нахмурилась, нежное выражение на ее лице постепенно исчезло, уголки рта слегка изогнулись, и в ее взгляде появилась толика презрения и пренебрежения.

- Это не поле битвы, это всего лишь академия, - сказала она.

Фландерс кивнул.

- Да, это всего лишь академия, но это моя Академия Шрек. А теперь я дам тебе два варианта. Первый – собери вещи и немедленно покинь это место. Ты не достойна стать ее членом. Второй – докажи мне, что у тебя есть право здесь остаться и что ты решительно настроена не нарушать правила в будущем.

Нин Жунжун улыбнулась. Несмотря на то, что ей было всего двенадцать лет, надо признать, ее улыбка была по-настоящему милой и красивой. Эта безвредная улыбка трогала сердца.

- Фландерс, кем ты себя возомнил? Всего лишь ничтожный Мастер Духа, - с пренебрежением произнесла она.

Едва эти слова слетели с ее губ, как Тан Сань, Лань Сюэ и остальные побледнели. Они никак не ожидали, что эта казавшаяся такой нежной девочка вдруг выскажет нечто подобное. Взгляд Нин Жунжун изменился. Нежности в нем больше не было, вместо нее появилось полное превосходства высокомерие.

Фландерс не рассердился из-за ее слов. Он слегка улыбнулся и сказал:

- Да, я всего лишь ничтожный Мастер Духа, но тебе до меня еще далеко. Даже если ты самая талантливая из твоего поколения в Доме Семи Сокровищ, ты всего лишь Великий Мастер Духа. Между тобой и мной – непреодолимая пропасть. Поскольку тебе не нравится это место, пожалуйста, уходи. Академия Шрек не приветствует таких неуправляемых учеников, как ты.

Нин Жунжун усмехнулась.

- Ты хочешь прогнать меня? Это не так просто. Раз уж я здесь, то не собираюсь уходить раньше времени. Фландерс, я советую тебе меньше заботиться обо мне. Иначе ты не сможешь вынести последствий.

Фландерс легкомысленно улыбнулся.

- Если бы я боялся каких-либо последствий, этой академии бы и не существовало. Это моя территория, и последнее слово за мной. Мубай!

- Мастер Дин, - выступил вперед Дай Мубай. Он все еще не верил своим глазам, глядя на Нин Жунжун. Смутно понимал, что сейчас перед ним ее истинное лицо, вот только вчера она, должно быть, слишком хорошо скрывалась.

Фландерс сказал:

- Отправляйтесь в комнату госпожи Нин Жунжун, соберите ее вещи и проводите отсюда. В случае сопротивления позволяю использовать любые средства.

- Фландерс, да как ты смеешь! - тихо вскрикнула Нин Жунжун, уперев руки в бока. Двенадцатилетняя девочка излучала невероятную жесткость. - Я уже взрослая, и ты первый, кто осмеливается так со мной обращаться.

Фландерс зловеще усмехнулся:

- То, что твой отец не может тебя дисциплинировать, не значит, что и я не могу. Ты не моя дочь и не мое сокровище. В моих глазах любой здешний ученик лучше тебя. Боевой дух Семи Сокровищ Лазурной Пагоды, бесспорно, один из сильнейших среди вспомогательных, но, к сожалению, ты лишь опозоришь его.

- Ты говоришь ерунду! - грудь Нин Жунжун бешено вздымалась от гнева. Она всегда знала, что является самой выдающейся ученицей Секты Семи Сокровищ Лазурной Пагоды своего поколения. У нее было много братьев, но никто из них не мог сравниться с ней, ведь она достигла двадцатого уровня до двенадцати лет. Даже ее отец, глава Секты Семи Сокровищ Лазурной Пагоды, однажды сказал, что она единственная за сотни лет, у кого есть шанс превратить Секту Семи Сокровищ Лазурной Пагоды в Секту Восьми Сокровищ Лазурной Пагоды. В этот момент Фландерс сказал, что она ничего не стоит, и она не могла вынести такой наглости.

- Я говорю ерунду? Тогда скажи мне, кого ты превосходишь? - пренебрежительно спросил Фландерс.

Нин Жунжун ответила:

- Я - вспомогательный Мастер Духа. Конечно, не могу состязаться с этими боевыми Мастерами Духа в силе. Но моя роль на поле боя важнее их. С моей помощью группа Мастеров Духа в целом может...

сила значительно возрастет.

Фландерс покачал пальцем, обращаясь к Нин Жунжун:

- Нет, ты ошибаешься. На поле боя каждый из присутствующих сыграет куда более важную роль, чем ты. Потому что у них есть шанс выжить в битве, а у тебя нет. С твоим характером, отправившись на поле боя, ты станешь лишь пушечным мясом.

- Невозможно, - возмутилась Нин Жунжун. – Наши души боевые, Пагода Семи Сокровищ, считаются лучшими в мире, никто не сравнится с ними. Почему я должна быть хуже?

Фландерс холодно ответил:

- Из-за твоего сердца, из-за твоей порывистости и высокомерия. Ты слишком высокого мнения о себе. Даже твой отец не считает себя лучшим в мире. Если рядом с ним не будет выдающегося партнера, даже обычный мастер духа может убить его. А с твоим характером, ты думаешь, сможешь найти партнера, которому сможешь полностью доверить свою спину?

Нин Жунжун на мгновение замерла. Хотя из-за избалованности с детства у нее был непростой характер, умом она не была обделена. Слова Фландерса, хоть и звучали неприятно, ясно донесли до нее смысл. Ей нечего было возразить.

Фландерс медленно подошел к Дай Мубаю и остальным. Из-за их перепалки с Нин Жунжун Дай Мубай так и не взял ее вещи.

Фландерс указал на Дай Мубая и сказал:

- Ему пятнадцать лет. Его боевой дух Белый Тигр, он мастер боевого духа. У него двойные зрачки с рождения. Он 37-го уровня. У него два столетних кольца духа и одно тысячелетнее. Он самый молодой ученик в истории Академии Шрека, достигший уровня Мастера Духа. Когда он достиг уровня Мастера Духа, ему было всего тринадцать лет. Спроси себя, сможешь ли ты преодолеть барьер 30-го уровня в тринадцать лет?

- Если и есть кто-то, кто способен превзойти Му Бая, то это определенно не ты, - продолжил Юй Сяоган. - Тан Сан и Лань Сюэ в двенадцать лет уже достигли двадцать девятого уровня Великого Мастера Духа. Вот у кого есть шанс обойти Му Бая. Во битве Тан Сана с Чжао Уцзи ты тоже присутствовал. Должен прекрасно понимать разницу между Великим Мастером Духа и Святым Духа. И хоть Чжао Уцзи не бился в полную силу, боевую мощь Тан Сана, уверен, ты разглядел. Если говорить о гениях, то они оба сильнее тебя.

http://tl.rulate.ru/book/135708/6461569