Готовый перевод Lan Xue of Douluo continent / Боевой Континент: Девушка под лунным светом: Глава 41

Тан Сань и Лань Сюэ кивнули и вслед за Фландерсом зашагали к академии.

Кабинет Фландерса, который одновременно служил ему и жильём, располагался недалеко от той маленькой площадки, где накануне сражались Тан Сань и Чжао Уцзи. Комната была обставлена весьма скромно – лишь самые необходимые вещи.

Фландерс сел за свой стол и посмотрел на Тан Саня. В его глазах вдруг мелькнул сложный свет:

- Мастер, он в порядке?

Тан Сань кивнул:

- Учитель очень хорошо.

Фландерс удивлённо взглянул на него:

- Ты его ученик? Вот оно что, вот почему он даже отдал тебе этот пояс. В тот день, когда я увидел его на тебе, да ещё вкупе с твоим возрастом, я понял, что ты хочешь попасть в мою Академию Шрек. Но не ожидал, что ты окажешься именно его учеником. Когда-то он сказал мне, что однажды вырастит гениального мастера духа, который потрясёт континент. Похоже, именно тебя он и выбрал.

Тан Сань поднял руку, коснулся Пояса Двадцати четырёх Мостов и вручил Фландерсу письмо:

- Перед отъездом учитель просил меня передать это письмо декану после того, как я пройду отбор и буду принят в академию.

Услышав слова Тан Саня, в глазах Фландерса мелькнула грусть, а затем – тень улыбки:

- Он всё такой же упрямый. Это его стиль. Неужели этому парню наконец хватило ума связаться со мной?

Говоря это, он медленно распечатал конверт и извлёк белоснежный лист бумаги. Тан Сань отчётливо видел, как слегка дрожали руки Фландерса, когда тот вскрывал письмо.

Тан Сань не знал, что было написано в письме, и мог лишь наблюдать за меняющимся выражением лица Фландерса.

Фландерс то радовался, то сердился, и почти все возможные эмоции сменяли друг друга на его лице.

- Ладно, старый хрыч. Старый ублюдок, тебе нужно ещё что-то доказывать? Есть ли что доказывать? Ты разве не знаешь, на самом деле...

Фландерс, казалось, слегка помешался, бормоча слова, которых Тан Сань понять не мог.

Внезапно он резко поднял голову и уставился на Тан Саня:

- Раз уж ты его поручитель, то не должен его подвести. Иди готовься к вечернему занятию. Простым оно не будет.

Тан Сан уже выполнил задание, данное ему учителем. И хотя декан Фландерс казался ему странным, времени на раздумья не было. После битвы с Чжао Уцзи Тан Сан обнаружил множество своих слабостей.

Лучше потратить время на тренировку.

Когда Тан Сан вышел, Фландерс глубоко поклонился Лань Сюэ:

- Приветствую Папу Дворца Магнолии, Её Величество Доуло Магнолии, посетившую мою скромную академию.

Лань Сюэ слегка нахмурилась:

- Я пришла сюда только из-за Тан Саня, сына моего отца Тан Хао. Сейчас я всего лишь здешняя ученица, прошу называть меня Сяосюэ, декан.

- Хорошо, - польщенно ответил Фландерс.

Пока Тан Сан и остальные тренировались, Оскар и Нин Жунжун бежали за пределами академии.

- Оскар, насколько далека эта дистанция? - в голосе Нин Жунжун звучала беспомощность.

В начале она была полна уверенности. Хоть она и была Мастером Духа поддержки, отец всегда заставлял её тренироваться дома. Его слова почти полностью совпадали с тем, что говорил Фландерс. Поэтому её тело было не так плохо, хоть и уступало Боевым Мастерам Духа, но длительные тренировки не только подарили ей здоровое тело, но и сделали её особенно хорошей в беге.

Однако с момента выхода из академии и до сих пор Нин Жунжун под предводительством Оскара не пробежала и одного круга. Прошло много времени. Если они продолжат в таком темпе, не говоря уже о полудне, вопрос о том, смогут ли они поужинать, будет проблематичным. К тому же её физические силы постоянно убывали, и поддерживать такую скорость вечно было невозможно.

– Я же говорил тебе ещё когда мы только пришли, что это невыполнимая задача, – Оскар горько усмехнулся. – Но не бойся. Нам-то, двум мастерам поддержки, разве стоит бояться голода? Хочешь чего-нибудь поесть?

Нин Жунжун взглянула на него. Хоть она и была молода, её прекрасные глаза уже обладали некоторым очарованием.

При виде её взгляд Оскар немного оробел. Он хихикнул и, словно сокровище, прошептал:

– У меня есть большая сосиска.

В руке у него тут же появилась ароматная сосиска, которую он протянул Нин Жунжун.

– Моя сосиска, это умение первого кольца души – восстановление. Она не только помогает заживлять раны, но и восстанавливает силы. Поешь немного. С такой сосиской я могу пробежать не только двадцать кругов, но и двести. И о еде нам беспокоиться не нужно.

Нин Жунжун странно посмотрела на Оскара и вдруг сказала нечто совершенно неожиданное:

– У меня ещё два толстых ломтика хлеба есть. Ешь сколько влезет.

С этими словами над ней появился образ Башни Семи Сокровищ. Её движения стали легче, и она побежала вперёд, ускоряясь с каждым шагом.

– Ух... – Оскар опешил. Не только он, но даже Тан Сан и Дай Мубай, услышав подобное от такой изящной девушки, как Нин Жунжун, наверное, были бы шокированы. Им это показалось невероятным. Они и предположить не могли, какую роль играет Нин Жунжун в Секте Семи Сокровищ. А Нин Жунжун, наконец, не выдержала и показала немного своей настоящей натуры.

...

Секта Семи Сокровищ. Зал заседаний.

В северной части зала, лицом на юг, стояло главное кресло – большое кресло из красного дерева с искусной резьбой. На спинке кресла был вставлен крупный кусок нефрита. Нефрит был зелёного цвета и излучал лёгкое приятное тепло. Это был высококачественный тёплый нефрит.

В кресле из палисандра с искусной резьбой восседал человек. Лицо его, подобно царственному нефриту, отличалось прямым носом и четко очерченным ртом. Весь его облик был изящен и мягок. На нем была безупречно чистая белая мантия. На вид ему было около сорока лет, взгляд его был нежен.

Он казался совершенно обычным. Гладкие черные волосы рассыпались по спине, и все в его облике было настолько непринужденным, лишенным всякой напускной важности. В этот момент он смотрел на молодого человека, стоявшего на коленях внизу. Молодой человек был одет в белый костюм.

- Докладываю Главе Секты, юная госпожа прибыла в Академию Шрек и успешно прошла экзамен, - почтительно произнес молодой человек.

Мужчина средних лет кивнул, на лице его появилось выражение легкой беспомощности.

- Это хорошо, что эта маленькая проказница решила отправиться на практику, иначе Секта Семи Сокровищ Небесной Глазури была бы ею перевернута с ног на голову. Как обстоят дела в Академии Шрек?

http://tl.rulate.ru/book/135708/6461418