Готовый перевод Mortal Epic of Douluo / Смертельная эпопея Боевого Континента: Глава 26

По официальной дороге из Блумингтона в Лес Охоты на Души ехала безлюдная повозка. Ни быстро, ни медленно, просто ехала себе. Эннид совсем не боялся, что она перевернётся. Этот резвый конь по кличке Линфэн прожил с ним тридцать лет. Хаген-Дазс (возможно, имеется в виду место или местность, куда они часто ездили) — везде, где они бывали, оставил свои копыта, на всех дорогах, будь то большие или маленькие. Линфэн и без него, даже если держать вожжи, мог ехать ровно.

– Дальнобойная атака — это действительно направление. Это может эффективно восполнить некоторые твои слабости, это хорошо, – Эннид сначала одобрил мысль Атреуса, а потом спросил: – Раз хочешь получить дальнюю атакующую душу, навык, то подумал ли ты, какой душевный зверь тебе нужен?

Атреус, конечно, об этом думал. Душевные навыки, которые могут появиться в душевном кольце, тесно связаны с особенностями душевного зверя. При этом душевные кольца от одного и того же душевного зверя могут давать разные навыки у разных мастеров душ, в зависимости от их боевых душ.

Если хочешь получить дальнобойный душевный навык, лучше всего выбрать душевного зверя, у которого есть особые способы атаки на расстоянии. Хотя таких душевных зверей не так много, они точно существуют.

– Касаемо душевных зверей, я думаю, что Затерянная Звездная Гигантская Скорпион и Каменный Изгиб Дикобраз — лучшие варианты. Кроме того, растительный вид Цюйлиньская Стрельчатая Бамбук тоже хороший запасной вариант. Ну, мистер Эннид, что скажете о моём выборе?

Эннид погладил бороду и, улыбнувшись, радостно сказал:

– Да, похоже, ты очень внимательно изучал знания о душевных зверях. Эти три душевных зверя — прекрасный выбор.

Идея Атреуса действительно очень хороша. Затерянная Звездная Гигантская Скорпион, Каменный Изгиб Дикобраз и Цюйлиньская Стрельчатая Бамбук — все они, сталкиваясь с сильным врагом, концентрируют свою душевную силу в какой-то части своего тела и совершают очень мощные атаки. Это душевные звери, умеющие атаковать на расстоянии.

– Самое главное, эти три зверя души точно записаны в Лесу Охоты на Зверей Душ Хааген-Дазс.

Среди всех зверей души есть те, кто может атаковать издалека и кто сильнее этой троицы. Но они обычно обитают в диких местах, таких как Лес Звезд или Лес Заката. В лесах, где зверей души специально разводят, как в этом, таких нет.

Атреус с первого раза назвал именно этих троих, а не тех, кого нет в этом лесу. Это показывает, насколько хорошо он усвоил, что нужно подстраиваться под ситуацию.

Атреус впервые оказался в таком лесу. Хотя на горе Лакор к северу от Борно тоже водятся звери души, они живут глубоко в горах. Рыцари из семьи графа Оганода регулярно охотятся на них, поэтому звери души редко появляются на окраинах.

Это не доброта, а просто обязанность и ответственность лорда.

Сразу после обеда на второй день они добрались до Города Охоты на Зверей Душ. Остановившись в гостинице "Линфэн", Лай Эннид повел четверых детей в Лес Охоты на Зверей Душ.

Войдя в лес, Эннид шел позади. Атреус и Лю Янь по бокам впереди, а Фрейзер — с мечом, держась не дальше трех шагов от Оскара.

Оскар сделал для всех восстанавливающую колбасу. Она действует от двадцати до двадцати четырех часов, очень долго сохраняет свои свойства и отлично восстанавливает силу души и лечит раны. К тому же, она утоляет голод.

Атреус и Лю Янь собрались убрать колбасу в рюкзаки, но Фрейзер их остановил:

– Я возьму для вас, вы смотрите.

Фрейзер подняла правую руку. На указательном пальце было простое кольцо. Она поднесла к нему большую восстанавливающую сосиску. Мягкий свет вспыхнул, и сосиска исчезла в воздухе.

- Моё кольцо – это направляющее души и имеет функцию хранения. Дай мне сосиски, я сохраню их для тебя. Выну, когда понадобится.

Атрей тоже видел такое кольцо на руке Лейннид. Помимо нескольких припасов, там, вероятно, были лишь книги. Атрей предположил, что в кольце хранился результат упорных трудов Лейннид.

Три сосиски не были слишком большим расходом для Оскара. Если бы их было больше десяти, ему пришлось бы медитировать на месте, чтобы восстановить свою силу души.

Восстанавливающая сосиска может эффективно восполнить силу души пользователя, но эффект восстановления силы души от его первого навыка души не действует на него самого. Потратив силу души, он может восстановить ее только через природу или медитацию. К счастью, эффект заживления ран и утоления голода от сосисок не ослабевает для него самого, иначе они были бы совсем бесполезны.

Атрей призвал свои копье и щит. Лю Янь также вошел в состояние одержимости духом. Он держал два кузнечных молота – большой и маленький. Предком Лю Яня был хозяин печи.

За последние десять лет, благодаря появлению мастера души в семье, он постепенно покинул хозяйство и стал свободным гражданином.

Однако семья Лю Яня не утратила своего ремесла. Их кузнечное мастерство очень известно в Борно. Его братья и сестры все любят делать себе кузнечный молот в качестве оружия, и он не исключение. И они всегда делают два.

- Надеюсь однажды сделать лучший кузнечный молот в мире, — сказал Лю Янь.

С четкой целью Атрей мог найти подходящую для выживания область в соответствии с привычками требуемого духовного зверя.

Приоритетность Каменного Дикобраза стояла ниже, чем у Гигантского Скорпиона Потерянной Звезды и Стрелочного Бамбука Цуйлин. Это объяснялось тем, что Лес Охоты за Душами Хааген-Даз находился в более высоких широтах, а дикобразы предпочитали обитать в областях с умеренным и низким климатом.

Эннид предположила, что причина того, что каменные дикобразы всё ещё живут здесь, возможно, связана с искусственным нарушением их среды обитания. К тому же, недавние исследования Академии Высших Духовных Мастеров Хааген-Даза в Лесу Охоты за Душами показали, что местные душевные звери из семейства дикобразов явно развили устойчивость к холоду.

Что касается Гигантского Скорпиона Потерянной Звезды, его приоритет был выше, чем у Стрелочного Бамбука Цуйлин. Несмотря на обилие записей о Стрелочном Бамбуке Цуйлин в Лесу Охоты за Душами Хааген-Даз, его распространение ограничивалось подветренными склонами гор на юго-западе, где было тепло, влажно и с относительно высоким уровнем осадков, что идеально подходило для роста бамбуковых растений.

Гигантского Скорпиона Потерянной Звезды было найти вероятнее всего из всех трёх душевных зверей. Ареал его обитания занимал более одной трети Леса Охоты за Душами, и именно этот скорпион был основной целью Атрея на этот раз.

Знание повадок душевных зверей имело огромное значение при охоте за духовными кольцами. Поэтому, войдя в Лес Охоты за Душами, группа сразу направилась на север. Они стремились достичь разреженной зоны в северо-центральной части, где больше всего любили обитать скорпионы.

http://tl.rulate.ru/book/135697/6456826