Готовый перевод First-grade Poison Concubine / Ядовитая наложница высшего ранга: Глава 217. Байли Цяньчан

Что? Яшмовый Зал Драгоценностей?

Увидев, как Су Цзыюй широко раскрыла глаза, мужчина в фиолетовом мысленно усмехнулся и продолжил:

- Тот, что напротив Башни Восьми Драгоценностей.

Оказывается, Башня Восьми Драгоценностей напротив Яшмового Зала Драгоценностей.

Уголок рта Су Цзыюй дернулся.

"Этот человек не мог говорить без таких пауз?!"

Но идти в Башню Восьми Драгоценностей…

Су Цзыюй не очень хотела идти. Цзюнь Мунянь, возможно, еще не ушел. Если он увидит ее в компании другого мужчины, это будет неуместно.

- Господин не из столицы? - спросила Су Цзыюй.

"Иначе он бы не жил в Башне Восьми Драгоценностей".

- Я Байли Цяньчан, - сказал мужчина в фиолетовом.

- Меня зовут Су Цзыюй, - вежливо кивнула Су Цзыюй. - Господин Байли, вы ведь не из столицы? Номера в Башне Восьми Драгоценностей хоть и неплохие, но это все-таки ресторан, там слишком шумно от постоянных посетителей. Лучшее место в столице по части обстановки - это гостиница "Врата Зимней Луны".

Была ли гостиница "Врата Зимней Луны" лучшей, Су Цзыюй не знала, но она точно была самой отдаленной, вдали от оживленных улиц и в совершенно противоположном направлении от Башни Восьми Драгоценностей.

- О? Это хорошо, - сказал Байли Цяньчан, приподняв бровь. - Я как раз люблю тихие места.

- Тогда я подожду господина Байли у входа в гостиницу "Врата Зимней Луны", - с облегчением сказала Су Цзыюй. - Вы соберите свои вещи и приходите, я буду ждать в гостинице, пока вы чините браслет.

Байли Цяньчан очень легко согласился, совершенно не беспокоясь, что Су Цзыюй может сбежать.

◆ ◆ ◆

Через час Су Цзыюй и Байли Цяньчан снова встретились у входа в гостиницу "Врата Зимней Луны".

Байли Цяньчан снял комнату номер один небесного разряда и вошел туда вместе с Су Цзыюй и Цю Куй.

Все это время Цю Куй очень нервничала, боясь, что этот Байли Цяньчан нехороший человек. Су Цзыюй же была совершенно спокойна - она лишь хотела посмотреть на мастерство Байли Цяньчана.

Байли Цяньчан ничего не скрывал и прямо на глазах у Су Цзыюй и Цю Куй принялся чинить нефритовый браслет.

На словах все было просто: казалось, это всего лишь какой-то клей и несколько шлифовальных инструментов.

Но под умелыми руками Байли Цяньчана разбитый на куски нефритовый браслет мгновенно стал безупречно красивым.

Су Цзыюй удивленно взяла его, внимательно рассмотрела со всех сторон - не было видно ни единого изъяна, даже трещин.

Это было просто невероятно.

- Что это? - спросила Су Цзыюй, посмотрев на полупрозрачный клей.

- Моя слюна, - улыбнулся Байли Цяньчан.

Су Цзыюй: "…"

Хотя она знала, что Байли Цяньчан лжет, ей все равно стало немного противно, и она поспешно положила браслет.

- Тог… тогда мы можем идти? - поспешно спросила Цю Куй, увидев это.

"Одинокий мужчина и незамужняя женщина в одной комнате - если князь Цинь узнает, им конец".

Су Цзыюй не знала, о чем так беспокоится Цю Куй. Уходить она пока не хотела.

- Господин Байли, вы можете с помощью нефрита или чего-то подобного спрятать для меня другое украшение? - спросила Су Цзыюй, не дожидаясь ответа Байли Цяньчана.

- Я из Цзяннаня, моя семья из поколения в поколение занимается изготовлением украшений, - сказал Байли Цяньчан, приподняв бровь. - В столицу я приехал по делам семейного бизнеса. А деловые люди, знаете ли, превыше всего ценят выгоду, поэтому…

- Назовите цену, я не буду торговаться, - великодушно сказала Су Цзыюй.

- Я не нуждаюсь в деньгах, - улыбнулся Байли Цяньчан. - Просто я недавно в столице, собираюсь открыть лавку, и, возможно, столкнусь с некоторыми трудностями. Барышня Су, почему бы вам не остаться у меня в долгу? И когда мне понадобится ваша помощь, вы просто не откажете.

- Убийствами и поджогами я не занимаюсь! - настороженно сказала Су Цзыюй.

- Ничего, что противоречит совести и морали, и только то, что в ваших силах, - продолжал улыбаться Байли Цяньчан.

http://tl.rulate.ru/book/135521/6405602