Готовый перевод Train to Another World. / Поезд в другой мир: Глава 45

В спортзале Ли Чжуогуан усердно тренировался, снова и снова отрабатывая приемы «Кулака Теневой Змеи». С тех пор как он обнаружил, что этот стиль способен поглощать красную магию, он занимался им при любой возможности. Поскольку его тело было усилено красной магией, он мог выдерживать такие нагрузки, даже тренируясь днем и ночью.

Однако после двух дней практики он понял, что красная магическая энергия, поглощаемая «Кулаком Теневой Змеи», не исчезает бесследно, а иным образом укрепляет его тело.

Если прямое усиление красной магией делало его выше, больше и сильнее, то усиление через «Кулак Теневой Змеи» проявлялось в увеличении взрывной силы и гибкости тела.

Ли Чжуогуан тренировался два дня подряд и, вместо того чтобы набрать вес, даже скинул пару килограммов. Ему показалось, что обхват его рук стал немного меньше, но он не был уверен, что это не иллюзия.

Это был хороший знак. Хотя «Кулак Тенеёвой Змеи» не мог полностью истощить красную магию, он значительно уменьшал ее негативное воздействие на тело.

Ли Чжуогуан быстро принял душ, собрал вещи и вышел. Компания дяди Чжана работала очень оперативно: обещали визу за два дня и сдержали слово.

Прибыв в аэропорт, Ли Чжуогуан не стал спешить с досмотром, а отвел Хуан Шижэня подальше от основного здания аэропорта и перебросил костюм Железного Человека и самого Хуан Шижэня через ограждение. Конечно, костюм не прошел бы досмотр, поэтому Хуан Шижэнь с помощью какой-то мистической техники собирался нести его «вслепую».

К счастью, Хуан Шижэнь оказался не обычным хорьком, иначе он не смог бы унести такой тяжелый рюкзак. Что касается летающего доспеха Ци Мэнь, то он выглядел как обычная верхняя часть доспеха, и если его вес не превышал нормы, его можно было сдать в багаж.

Перед посадкой Ли Чжогуан связался с Хуан Шижэнем через кровную связь у окна в зале ожидания. Хуан Шижэнь, закинув рюкзак на плечи, пролез через вентиляционное окно в коридор и проник в салон самолета раньше Ли Чжогуана.

Когда Ли Чжогуан проходил на борт, он просто следовал потоку людей и незаметно забрал доспех у Хуан Шижэня. Самого же Хуан Шижэня Ли Чжогуан поместил в заранее приготовленную сумку.

Хотя слепота Хуан Шижэня не могла ввести в заблуждение электронное оборудование, камеры в самолете были установлены только в кабине пилотов и грузовом отсеке и не вели прямого наблюдения за салоном. Тем не менее, члены экипажа могли иметь при себе служебные регистраторы, поэтому Ли Чжогуан все-таки подготовил сумку.

После взлета Ли Чжогуан убедился, что у бортпроводников этой авиакомпании нет служебных регистраторов. Тогда он выпустил Хуан Шижэня на свободу и, в качестве награды, сунул ему в рот кусочек вяленого мяса дикого зверя.

Перелет из дома Ли Чжогуана в Исламабад занял около одиннадцати часов, с пересадкой в другом городе. К счастью, заново проходить досмотр не пришлось. Нужно было лишь упаковать Хуан Шижэня в сумку и сесть на следующий рейс.

Выехав из дома утром, прибыли на место назначения вечером. Дядя Чжан уже связался с переводчиком и попросил его встретить нас в аэропорту.

Когда Ли Чжогуан прибыл в аэропорт, он увидел женщину в длинном одеянии, ожидавшую с табличкой, на которой было написано его китайское имя.

Ли Чжогуан подошел:

- Здравствуйте!

Женщина взглянула на Ли Чжогуана, затем открыла телефон, чтобы сверить фотографию, и сказала:

- Здравствуйте, господин Ли. Я ваш переводчик. Меня зовут Хома.

Ли Чжогуан кивнул. Хотя произношение девушки было немного странным, он все же мог ее понять. Вдвоем они вышли из аэропорта. Несмотря на наличие онлайн-такси, машин было очень мало, и приходилось ждать.

Ли Чжогуан не желал ждать и, поймав тук-тук, поспешил в отель. Время было позднее, и хотя Исламабад находился недалеко от Пешавара, он не собирался ехать туда ночью.

Если бы он отправился в Пешавар сейчас, ему пришлось бы ночевать там. Однако ни один отель в Пешаваре не принимал китайцев. Если Ли Чжогуан хотел переночевать в Пешаваре, единственным местом, где он мог остановиться, был полицейский участок.

Дело в том, что Пакистан всегда предоставлял китайцам привилегированное положение, заботясь об их безопасности. Существовало правило: если отель или гостиница были слишком низкого класса и не имели вооруженной охраны, им не разрешалось принимать китайцев. Пешавар – далеко не богатый город, и единственное место с вооруженной охраной – это полицейский участок. У Ли Чжогуана не было никакого желания проводить ночь в полицейском участке.

Всю дорогу Ли Чжогуан разговаривал с Хомой и узнал, что она не из Пакистана. Ее родной город находился в соседней Имперской Гробнице. Строго говоря, здесь она была беженкой.

Ли Чжогуан вдруг понял, почему кожа Хомы была намного светлее, чем у местных, и черты лица отличались. Оказалось, она была персиянкой. Хома получила хорошее образование и обладала превосходным языковым талантом. Кроме родных пушту и фарси, она свободно владела китайским, английским и урду.

Урду – основной язык общения в Пакистане, поэтому, даже приехав сюда одна, она смогла найти хорошую работу благодаря своим способностям.

Несмотря на то, что Пакистан недавно начал репатриацию беженцев, такие талантливые люди, как она, могли оставаться здесь.

Что касается того, почему она приехала одна и куда делась ее семья, никто с нормальным интеллектом не задавал подобных вопросов. Большая часть разговора Ли Чжогуана с ней касалась местной природы, обычаев и будущего маршрута Ли Чжогуана.

Тук-тук остановился у входа в отель «Исламабад Серена». Официант у дверей бросил на него недоуменный взгляд. Обычно постояльцы их отеля не пользовались тук-туками.

Увидев, что из машины вышел китаец, он перестал удивляться.

В последние годы в Пакистане много китайцев занимаются бизнесом и оседают. В прошлые годы здесь попадались другие азиаты, выдававшие себя за китайцев.

Но в последнее время это стало невозможным. По словам местных жителей, хоть внешне все и похожи, но люди из разных стран имеют разный характер. Китайцев на улице узнают с первого взгляда.

Хома знал, что в этом отеле есть специальные китайские официанты, поэтому приготовился попрощаться и уйти. Он собирался вернуться за Ли Чжогуаном завтра утром.

Ли Чжогуан махнул рукой:

- Уже так поздно, нет смысла отпускать тебя одного. Это небезопасно. Идем, я возьму тебе номер.

Хома хотел отказаться, но, увидев твердый настрой Ли Чжогуана, последовал за ним в отель.

Войдя в гостиничный номер, Хуан Шижэнь наконец смог глотнуть свежего воздуха. Все здесь вызывало у него любопытство. Ли Чжогуан попросил обслуживание принести много фруктов для Хуан Шижэня, а сам отправился тренироваться.

На следующий день Ли Чжогуан рано встал и отправился завтракать в ресторан отеля. Был Рамадан, и согласно местным обычаям, есть запрещалось с 4:30 утра до 18:30 вечера.

Но отель обслуживает много зарубежных гостей, поэтому даже в Рамадан еда подается в обычном режиме. Хома же не могла есть. По ее словам, она уже поела сегодня в четыре утра.

Во время завтрака Ли Чжогуан попросил дядюшку Чжана помочь ему подыскать дом. Дом располагался в богатом районе, где проживало много китайцев, на окраине города.

Жители этого района сами скинулись, чтобы нанять вооруженную охрану, которая дежурит круглые сутки. Так что там очень безопасно. У дяди Чжана как раз был там знакомый, у которого был свой дом. Этот знакомый недавно вернулся на родину, чтобы заняться делами, и попросил дядю Чжана помочь продать дом.

Дом пока никто не купил, поэтому можно разрешить Ли Чжогуану пожить там какое-то время.

http://tl.rulate.ru/book/135378/6434276