Готовый перевод People are in Marvel, and I Rely on Technology to Crush Thanos! / Марвел: Превратил Альтрона в девушку: Глава 7

Ник Фьюри словно остолбенел. «Что этот парень имеет в виду? Денег хочет? 10 миллиардов долларов? Военный бюджет США всего чуть больше 500 миллиардов, а этот парень с ходу просит 10 миллиардов? Наглость какая-то...»

Но тут же Ник сообразил: половина этих 500 миллиардов военного бюджета уходила на Stark Industries. Если действительно удастся потратить 10 миллиардов, чтобы переманить Шона, это все равно будет чертовски выгодно!

Немного поразмыслив, Ник медленно сказал:

— 10 миллиардов — это немалая сумма. Мне нужно проконсультироваться...

Шон бесцеремонно перебил его:

— Если бы это был Тони, он бы уже выписал чек...

Черное лицо Ника налилось кровью. Тони и так был расточительным транжирой, а с тех пор как у него появилось это доходное дерево по имени Шон, он и вовсе греб деньги лопатой. Что уж говорить о 10 миллиардах, даже 100 миллиардов для Тони не были бы чем-то неприемлемым.

— Кроме того, я говорил о 10 миллиардах как о начальном бюджете, без учета лабораторной среды, оборудования и прочего. В Stark Industries все есть, мне никогда не приходилось беспокоиться об этом.

У Ника заныло горло, словно кость проглотил.

— Что именно ты собираешься разрабатывать?

— Серийную модель Альтрона.

Ник внезапно оживился. Он уже получил видеозаписи с камер тех поддельных мехов «Аватар» во время нападения на Тони. В отсутствие высокоскоростных камер на видео была сильная потеря кадров. Ник видел лишь, как мехи уничтожаются каким-то остаточным изображением, но так и не смог разглядеть самого тела. После того, как Пандора вошла в режим берсерка, на тех камерах вообще ничего не было видно, а затем их просто порубили и бросили на землю. Только в этот момент Ник, глядя с ракурса лежащего на земле, наконец, смог разглядеть ту бионическую женщину-робота, которая стояла перед ним, окруженная клубами горячего пара и светившаяся ярко-красным ореолом. А эта бионическая женщина-робот теперь стояла за спиной у Шона.

Изначально Ник не собирался разрешать Шону приводить Пандору, но Шон прямо заявил, что если Пандора не зайдет, то он тоже не зайдет. Пришлось Нику временно вызвать на боевое дежурство 40 мехов «Аватар», спрятать их в комнатах по обе стороны конференц-зала, и только после этого он позволил Шону и Пандоре войти.

С точки зрения Ника, она, за исключением отсутствия дыхания и моргания, была абсолютно живым человеком. По внешнему виду, действительно нельзя было отличить человека от машины. Если такого бионического робота применить в сфере разведывательной войны, это изменит расстановку сил в мире!

Будто почувствовав мысли Ника Фьюри, Шон усмехнулся.

— Серийные модели, конечно, уже не будут иметь такой антропоморфной формы. По крайней мере, чтобы люди могли с первого взгляда понять, что это машина. Я планирую сделать их более милыми, этакие телепузики. Кстати, мистер директор, смотрели «Звездные войны»? Мне очень нравится R2-D2...

На лбу Ника Фьюри выступили вены.

— Человеческая форма позволяет вашим андроидам использовать человеческое оружие, это неоспоримое преимущество. Вы не должны так легко от него отказываться.

— Нет-нет-нет, мистер директор. Гуманоидная модель Альтрона существует в единственном экземпляре — и это Пандора. Обещаю, больше я таких делать не стану. А то вдруг вы однажды проснётесь, а у вашей кровати стоит андроид — точная копия вас — и говорит: «Отныне я — Ник Фьюри». Или что-то в этом духе. Вам это надо?

Ник действительно испугался такой сцены. Если однажды даже президентов и высокопоставленных военных и политических деятелей заменят андроиды, то разве человечество не превратится в скот на откорме?

«Нужно скорее взять этого парня под контроль, чтобы он не натворил еще каких-нибудь опасных изобретений».

— Слушай, Шон, эту технологию должен контролировать Щ.И.Т.!

Шон, похоже, ожидал такой ситуации.

— Я так и знал, что так получится. А если я скажу «нет», вы просто схватите меня и закроете?

— Совет Безопасности уполномочил меня действовать с определенной гибкостью в вопросах закона, когда речь идет о защите мира на Земле.

— О, как страшно... — Шон сделал преувеличенно испуганное выражение лица.

Ник уже был готов менять тон разговора. Как только он отдаст приказ, засада из мехов «Аватар» по обе стороны бросится на Шона и Пандору. Здесь не было такого широкого пустынного ландшафта, как в Афганистане. Режим берсерка действительно значительно повышал маневренность, но без пространства для маневра Пандора не сможет проявить свою силу. Ник чувствовал, что победа за ним.

— Ладно, я согласен.

— Что? Ты готов передать нам технологию? — Ник опешил.

— Нет, я передаю себя вам. Э-э, не поймите неправильно, я имею в виду, что перехожу работать к вам в Щ.И.Т.

— Почему? — Ник попытался сохранить невозмутимость, но в голосе всё же прозвучало сомнение.

— Потому что у вас красивые женщины-агенты.

Наташа, спрятанная в соседней комнате и управляющая специально предназначенным для нее мехом «Аватар», очень хотела закатить глаза, но у меха не было век, поэтому ей пришлось отказаться от этой мысли.

— Доктор Блэк, я не шучу.

— Ладно, главное, что я безработный, а семью кормить надо. Вы должны знать, что Пандоре как прототипу, содержание обходится чертовски дорого. Если у меня не будет работы, я даже запчасти для замены не смогу купить. В Stark Industries у меня была годовая зарплата 6.3 миллиона, плюс 10% от прибыли, и еще всякие субсидии, премии и прочее на стадии разработки продукта. Скажите, мистер директор, какую годовую зарплату вы можете мне предложить?

Давление на Ника тут же усилилось. Он злобно стиснул зубы и сказал:

— Сколько тебе платил Тони, столько же я дам тебе.

— Отлично. Пандора, который сейчас час?

— 11 часов 23 минуты утра.

— Почти время.

— Время для чего? — настороженно спросил Ник.

— Для обеда. Вы что, здесь не кормите?

* * *

Обадайя Стейн сидел в очень неприметном микроавтобусе Buick. Он был замаскирован, сейчас у него были густые волосы, а цвет кожи значительно темнее. Ему нужно было бежать, выбора не было. Тони передал полиции записи разговоров, которые ему дал Шон. Теперь его искала не только полиция, но и Тони Старк, Щ.И.Т., Hammer Industries, и даже, черт возьми, Налоговая служба. Да, последнее было страшнее всего. У Обадайи было слишком много черных пятен, и его прошлое не выдерживало проверки. Со всем остальным еще можно было бы разобраться, но главное, он уклонялся от налогов... От налоговой его не спасет даже Иисус.

Самое страшное было то, что Обадайя знал, что его ищет еще какая-то загадочная сила. Эти люди вроде назывались «Организация Небесного Бытия». Их личность была неизвестна, а уровень их оружейных технологий и подготовка персонала были пугающе высоки. Частная охрана, которую нанял Обадайя, просто исчезла без следа, не успев даже поднять шум. Сейчас с ним остался только его водитель.

http://tl.rulate.ru/book/135196/6332263