Готовый перевод A life of clearness / Стать лучшей во Вселенной: Глава 164

–Получить семя дао на втором уровне иллюзии всё-таки слишком трудно. Кажется, у меня действительно совершенно нет таланта к безжалостному искусству меча, – размышлял Жун Цин, находясь сейчас на шестом уровне иллюзии. Он вспоминал пять предыдущих уровней, в каждом из которых были возможности для исследования.

Но наличие возможности не означало, что её обязательно удастся использовать.

– На третьем уровне иллюзии я учился вместе с Хун Фэем и встретил Дянь Шуан. К сожалению, возможностей я не нашёл. Там было очень скучно, – заметил Жун Цин.

Жун Цин обнаружил, что между каждым уровнем иллюзии существует временной разрыв. Если время скакало назад, это означало переход на следующий уровень.

В текущей иллюзии время не ускорялось и не замедлялось. Поэтому Жун Цин сейчас прилежно посещал занятия и должен был ждать, пока они закончатся, чтобы продолжить историю.

Жун Цин уже переживал этот сюжет раньше, поэтому знал, что он ещё не закончился...

Жун Цин оказался захвачен иллюзией женщины-культиватора стадии Основания. Но как иллюзия культиватора этого уровня могла быть столь могущественной? На самом деле, до такого состояния виноват был сам Жун Цин.

Он был полон тревог и не мог раскрепоститься. В нем смешались гордость и самоуничижение. Он чувствовал, что достоин всего лучшего, но при этом осознавал свою слабость и трудность решения многих проблем. Даже если бы он справился с текущими трудностями, его всё равно ждали бы новые.

Все глубоко скрытые в сердце аспекты Жун Цина, которые он не хотел признавать, были усилены иллюзией.

Поэтому Фэнхуан'эр увидел именно этот его жалкий облик, с открытыми глазами, но всё ещё во сне.

...

После занятий Ли Юй вышел из класса и вскоре вернулся.

– Я узнал для тебя, и они не очень хотят давать одежду в долг.

- Я буду бережно его хранить и ни за что не испачкаю.

- В первую очередь, это хлопотно, - пожала плечами Ли Юй. - Почему бы тебе не поговорить со своими родителями?

- Тогда ты можешь ещё раз спросить за меня?

- Разве я не спрашивала? - ответила Ли Юй. - Это они не хотят тебе давать, а не я не хочу.

- Да, - выдавила улыбку Жун Цин, - я подумаю, как найти выход.

Жун Цин вернулась на своё место.

Теперь проблема не только не решена, но и деньги, отложенные на еду, потрачены... Жун Цин уныло посмотрела на Чунъюй за окном.

- В этом мире нет ничего, что можно было бы решить раз и навсегда, - послышался спокойный голос Чунъюй. - Подумай о своей цели, что ещё ты можешь сделать, чтобы её достичь? Я знаю, ты не исчерпала все методы, попробуй каждый из них.

- Как же это всё надоело... - вздохнула Жун Цин.

- Это не будет для тебя сложно, - сказала Чунъюй. - Как только всё решится, мы вернёмся.

Жун Цин встала со стула и подошла к Ли Юй, чтобы узнать имена нескольких девочек из четвертого класса. Раз уж она собиралась просить одолжить вещь, то лучше не прибегать к посредникам, чтобы показать свою искренность и избежать возможных неприятностей.

После еще одного урока Жун Цин поспешила в столовую, купила немного шоколада, затем подбежала к двери четвертого класса и попросила кого-то позвать одну из девочек на выход.

- Это ты, - у вышедшей девочки были лучезарные глаза. - На самом деле, я бы с удовольствием одолжила тебе. Но помимо того, что размер не подходит, что ты будешь делать во время групповой репетиции и выступления на школьной спортивной встрече?

- В каждом классе есть те, кто не хочет выступать. Я просто не хочу чувствовать себя неловко во время урока, - с улыбкой сказала Жун Цин. - Пожалуйста.

Говоря это, она протянула шоколад, который держала в руке.

- Раз уж ты готова к трудностям, я спрошу за тебя. Есть одна девочка примерно твоего роста, - девочка взяла шоколад и вошла в класс.

...

После этого случалось разное. Под напором Чонъюй Жун Цин все-таки смогла взять одежду. Она держала ее в руках и вздохнула:

– Эта вещь стоит целых пятьсот юаней!

Сначала Жун Цин не могла достать одежду, никто не хотел меняться. Она стояла неловко в школьной форме, и учитель несколько раз ее ругал. Это было неприятное воспоминание...

Чонъюй опустил глаза, глядя на Жун Цин.

Когда Жун Цин появилась перед ними, она была совсем юной, не знала жизни, легко отступала перед трудностями. Хотя она училась в Школе Меча, ее силы и годы шли вперед, но даже в сто лет она оставалась не совсем готовой. Вот почему тем, кто практикует, нужны испытания.

Особенно сейчас, когда Жун Цин попала в иллюзию. Это был хороший шанс для него помочь ей решить проблему, от которой она всегда бежала. Поэтому Чонъюй не стал сразу вытаскивать Жун Цин из иллюзии, а решил остаться с ней, пройти через это испытание вместе.

«Хотя сила меча может разрушить иллюзии, их влияние на мысли нужно преодолеть самому», – подумал Чонъюй. – «После этого испытания она запомнит это чувство и этот успех. Даже если снова столкнется с трудностями, она сможет им противостоять и справиться».

– Пойдем назад, – Жун Цин посмотрела на Чонъюй и сама взяла его под руку.

Это был всего лишь шестой уровень иллюзии. Впереди будут еще, и она не вернется в реальность, пока не пройдут все сорок девять уровней. Может быть, в следующих иллюзиях ее ждут опасности, которые она не может даже представить.

Но что с того?

– Я понимаю, о чем ты... Всегда есть много путей решения, больше, чем проблем. Встречаешь трудность – решаешь ее.

Она справилась уже с шестью иллюзиями. Одну за другой она будет проходить и остальные, пока…

«Пока не увидимся снова в реальности», – подумала Жун Цин.

Чун Ю совсем не догадывался о мыслях Жун Цин. Услышав это, он, что бывало редко, усмехнулся. Он шагнул вперед и вместе с Жун Цин оставил иллюзию позади.

Тридцать вторая иллюзия.

Жун Цин шла следом за Мастером Меча Чун Ю.

Они только что вышли с древнего поля битвы, и вокруг них еще витал легкий дух зла.

– В это время… – Она огляделась. – Мы с Чун Юй искали Даоцзы почти сто лет, и долина впереди…

Жун Цин никогда не забудет, что именно в этой долине находился Чу Юань.

– Даже увидев это снова, все равно чувствую себя странно, – Жун Цин последовала за Чун Ю в долину, делая вид, что ничего не знает, и с любопытством оглядываясь по сторонам.

Долина была неглубокой, а зелень очень пышной. На дне долины было озеро, а рядом с ним – небольшой домик.

Под карнизом сушилось мясо, на площадке перед домом – фрукты, цветы и травы. Выложенные камнями дорожки, аккуратно расставленные разные железные сельскохозяйственные орудия…

Все эти приметы говорили о том, что здесь живут люди. И живут давно, поддерживая порядок на своем участке.

На берегу озера стоял спиной к ним мальчик. Он был худощав, но держал спину прямо. Даже несмотря на грубую льняную одежду, было очевидно, что он отличается от других детей своего возраста.

Жун Цин бросила взгляд на дом с распахнутой дверью и почувствовала неладное.

– В комнате никого нет, – передала Жун Цин Чун Ю внутренним голосом, – у меня очень плохое предчувствие.

Это не похоже на дом этого мальчика.

Как только она закончила передавать сообщение, мальчик обернулся и поклонился Чун Ю и Жун Цин.

- Приветствую двух старших, – произнес Чу Юань, поднимая лицо и являя взору тонкие, изящные черты.

У внешнего уголка глаза ярко горела алая родинка в форме слезы.

http://tl.rulate.ru/book/134966/6523446