Готовый перевод American comics: I can extract animation abilities / Американские комиксы: я могу извлекать способности: Глава 52

Джианна сказала Томми, что Сантино скоро приедет в Нью-Йорк. Томми, который смотрел связанные фильмы, знал, зачем он едет.

Если память его не подводила, Сантино собирался найти в Нью-Йорке сильного убийцу, нанять его и устранить сестру, Джианну. Так он хотел нечестным путем отобрать у нее бразды правления семьей Каморра. И убийца, которого искал Сантино, был никто иной, как Джон Уик, прямо перед Томми.

Конечно, Томми не собирался позволить Сантино осуществить свой план. Во-первых, у него сложились хорошие отношения с Джианной, и она ему во многом помогла. А во-вторых, у него были с Сантино давние счеты. Хотя Сантино хорошо скрывался, Томми уже давно понял, кто именно стоял за арестом и заключением в тюрьму. Позже Сантино выступил на семейном собрании и предложил отправить его, Томми, в Нью-Йорк.

Старые и новые обиды накопились, и Томми, конечно, не собирался щадить Сантино.

Разумеется, еще в Италии у него был шанс отомстить. Но тогда время было неподходящее. Хоть он и мог убить Сантино, проблема заключалась в том, что он был главой семьи, которого продвинула Джианна. Если бы он застрелил Сантино, это легко могли бы истолковать как приказ Джианны. В таком случае имидж Джианны несомненно пострадал бы, а вся семья Каморра была бы потрясена и напугана. Поэтому Томми мог лишь позволить Сантино пожить еще немного.

По счастливому стечению обстоятельств, Сантино не заставил его долго ждать. Спустя чуть больше месяца этот тип не вытерпел и отправился в Нью-Йорк, чтобы лично прийти к Томми. Сантино так сильно хотел умереть, что Томми, естественно, пошел ему навстречу.

Он обсудил все с Джоном Уиком, и они решили применить последнюю хитрость. Когда Сантино будет самодовольно думать, что его заговор удался, Томми появится прямо перед ним и отправит Сантино в ад одной пулей.

Псих.

Отправив Джона Уика, Томми остался в своей комнате.

Собиратели трупов закончили работу, приведя помещение в полный порядок. Теперь ничто не напоминало о недавней перестрелке, лишь едва уловимый запах крови витал в воздухе – настолько слабый, что его могли почувствовать лишь те, кто, подобно Томми, имел за плечами опыт убийств.

Не обращая внимания на этот пустяк, Томми продолжил потягивать красное вино и открыл систему.

[Очки: 1300]

Уничтожение русской банды подняло его уровень убийцы и принесло 500 очков. Вместе с прежними накоплениями этого хватало на ещё одну лотерею.

Не откладывая, Томми запустил функцию лотереи, внеся туда ровно 1000 очков.

Барабан закрутился, перед глазами замелькали знакомые лица мультяшных персонажей:

– Высокий Сапёр...

– Тыквенный Ребенок...

– Летающая Маленькая Полицейская...

– Ара Лей...

– Утка - зверь Тири...

– Радужный Кот...

– ...

– ...

Через некоторое время скорость вращения замедлилась, и барабан стал останавливаться. В предвкушении Томми наблюдал, как указатель медленно замирает на одном из персонажей.

Серебристо-белая униформа, серебристо-белый плащ, большая буква "М"...

Увидев этот узнаваемый облик, можно было догадаться, что результат лотереи связан с чем-то сверхчеловеческим.

Так оно и было. После стольких попыток Томми наконец-то получил супермена, о котором так мечтал.

Однако это был не тот Супермен из мира DC, о котором он думал.

Это был Городской Супермен из мультфильма «Злые Гении», персонаж с почти идентичным происхождением и схожими способностями.

Почему так?

Это был явный намёк.

Городской Супермен родился на Планете Флатаспо, которая оказалась на грани уничтожения из-за природных катаклизмов.

Так его родители на крошечном корабле отправили супермэна из города на далёкую Землю.

Что, что? Это же… это же в точности шестьсот девятнадцать, одна-в-один!

Если так, то можно сказать, что это просто совпадение.

Но главное: способности городского суперчеловека очень напоминают способности настоящего Супермена.

Он очень сильный, даже его копия может легко поднять небоскрёб.

У него ещё есть суперскорость, такая, что кажется, будто он останавливается.

А про другие способности, вроде биологических силовых полей, горячих глаз, полёта и многого другого, и говорить нечего – городской супермен ни в чём не отстаёт.

В каком-то смысле, городской суперперсонаж – это обычный Супермен, только без слабых мест.

Поэтому Томми, конечно, был доволен результатом этого розыгрыша.

Какую бы способность он на этот раз ни вытянул, даже просто суперзрение, это всё равно большой плюс.

А если бы он получил суперскорость, то это был бы настоящий джекпот, и он мог бы делать всё, что захочет.

[Способность: Сверхвыносливость]

[Источник: Городской Супермен]

[Источник: "Супер-пупер злодей"]

– Супер-пупер злодей?

Сказать, что Томми не был разочарован, было бы неправдой.

Хотя сверхвыносливость и отличная штука, она всего лишь вспомогательная способность.

Она не может напрямую повысить его боеспособность.

Однако у сверхвыносливости тоже есть свои плюсы. По крайней мере, Томми больше не нужен сон, и он всегда будет полон сил.

Это позволит ему сражаться с врагами целый день, как Капитан Америка.

– Эх, в таком случае мои навыки мастера сна, наверное, больше не пригодятся, да? – промелькнула мысль.

Томми решил как-то проверить, насколько его сверхвыносливость "сверх".

Но перед проверкой ему нужно было сделать ещё кое-что.

За дверью комнаты Джин сидела у барной стойки, потягивая коктейль в одиночестве.

Проверка счёта была всего лишь предлогом.

С её умом нетрудно было догадаться, что задумал босс.

Так она и не пошла в отдельную комнату, чтобы не мешать ему, а осталась ждать здесь, тихо, ожидая следующего распоряжения начальства.

В этот момент её телефон в кармане вдруг завибрировал.

Цзинь достала его и увидела, что пришло сообщение от Томми.

В сообщении Томми писал, что у него ещё дела, и он вернётся только завтра утром, поэтому просил Цзинь не ждать его и поехать домой на машине.

Цзинь прочитала сообщение и покачала головой, подумав, что опять так.

По правде говоря, ей было немного любопытно, что же такое может делать её начальник, что всегда так скрытничает.

Однако, если бы она узнала правду, то, вероятно, была бы потрясена и потеряла дар речи на трое суток.

http://tl.rulate.ru/book/134931/6272186