Готовый перевод The Real World of Douluo Continent / Реальный мир Боевого континента: Глава 19

Глава 19: Впервые услышав о четырех заместителях

По пути обратно в академию Ланьба, Лю Эрлун все еще спорила с ним о высшем мастере потока души.

У озера их ждал учитель Инь Шу.

– Директор, пожалуйста, подождите, – почтительно поклонился Инь Шу в серебряной учительской одежде.

Ему было около 50 лет. Девять лет назад он прорвался в царство Короля Души. После поглощения 30-тысячелетней кости души, подаренной Лю Эрлуном, его сила духа достигла 56-го уровня, что даже выше, чем та, что была у него, когда он встретил Фландра и его группу в оригинале.

На два уровня выше.

По указанию Юй Тяньяня, Лю Эрлун два года назад была назначена главным директором по обучению в академии, взяв на себя управление всеми делами.

После повышения Инь Шу полностью сосредоточился на преподавании. Он не смел беспокоить брата и сестру, даже если не было ничего особенного. Если он помешает их жизни, его обязательно побьют. Лю Эрлун не злилась.

Уважала людей.

– Директор Инь Шу, в чем дело? – спросила Лю Эрлун.

Юй Тяньян подбежал к Инь Шу, обхватил его за шею и обиженно сказал:

– Дядя, сестра Эрлун меня обидела.

Инь Шу протянул руку, чтобы вытереть несуществующий холодный пот со лба, снова погладил его по голове и беспомощно улыбнулся Юй Тяньяну.

– Сяо Янь, перестань безобразничать. Директор так сильно тебя любит, почему она должна тебя обижать?

Пока он говорил, в его голове проносились картины того, как Лю Эрлун гоняет Юй Тяньяна по всей академии. Малыш Юй Тяньян прятался за ними, учителями, на своих коротких ножках. Лю Эрлун держала палку и говорила:

Кто осмелится остановить и тоже получит удар!

Потому что он наблюдал, как растет Юй Тяньян, и часто получал удары за него. И Юй Тяньян немало раз выносил на себе гнев Лю Эрлун за них.

С тех пор как год назад Юй Тяньянь начал помогать ей справляться с гневом, Лю Эрлун смотрела на брата с недобрым чувством. Она терпеть не могла, когда этот наглый братишка приближался к кому-то, кроме неё, будь то мальчик или девочка. Она никого не любила.

Юй Тяньянь, словно кулон, повисший на шее, с трудом отцепился и заговорил:

– Директор, участники на соревнования мастеров духа в следующем году уже отобраны.

Да, он был способен и заранее готовился к соревнованиям, хотя это вряд ли улучшило бы результаты.

Ю Тяньянь, которого стащили с шеи, недовольно слушал. Он дружил с Инь Шу с самого детства, даже пелёнки ему менял. В каком-то смысле Инь Шу был тем, кто его вырастил. Боевые навыки Лю Эрлун были не очень, а остальное...

Лю Эрлун кивнула, не принимая это близко к сердцу. На самом деле у неё не было выбора. Отобрать могли только старших студентов, и никто из них не мог выдержать нагрузки.

Её академия Ланьба принимала только простолюдинов, отвергая аристократов. В результате качество студентов было намного ниже, чем в других академиях мастеров духа.

Мастера духа из больших семей и знати превосходили простолюдинов в боевых искусствах, не говоря уже об обучении и тренировках, которые они получали с детства.

Она всегда мечтала подготовить сильную команду для хороших результатов на Континентальном конкурсе старших академий мастеров духа, но так и не смогла набрать талантливых учеников.

Оставалось лишь надеяться, что когда Юй Тяньянь вырастет, он сможет заступиться за академию Ланьба.

– Эх, я поняла, есть ещё что-нибудь?

Лю Эрлун выглядела так, будто ей совершенно не хотелось продолжать этот разговор.

Команда академии всегда показывала плохие результаты, и ей как директору было очень неловко.

Инь Шу уловил в словах Лю Эрлун намёк на то, что пора уходить, но всё же сказал:

– Ректор, среди тех, кто поступил в этом году, четверо студентов показывают себя очень хорошо. Они просто отличники и по способностям, и по характеру. Думаю, надо сосредоточиться на их подготовке. Конечно, в этот раз вряд ли получится, но к следующему состязанию мы можем подготовиться заранее.

Услышав это, Лю Эрлун слегка оживилась.

– О? Правда? И кто же они? Сколько им лет?

Последние два года она была занята тренировками и переживаниями, совсем забросила дела академии и даже перестала следить за подготовкой к следующему состязанию.

Инь Шу поправил очки, съехавшие от толчка Юй Тяньяня. Он и правда уже устал менять их каждый раз.

– Тайлун, 14 лет, его боевой дух – сильная горилла. Цзян Чжу, 14 лет, боевой дух – исцеляющий посох. Цзин Лин, 15 лет, боевой дух – скелет. Хуан Юань, 15 лет, боевой дух – одинокий волк. У всех у них отличный уровень духовной силы для своего возраста, а Тайлун – просто гений, его духовная сила уже достигла 27 уровня.

Лю Эрлун улыбнулась. Давно в академии не было таких одарённых студентов. Такой талант уже выделяется среди мастеров духов в их возрасте.

Услышав эти имена, Юй Тяньянь изменился в лице. Последние два года он тоже был занят тренировками и помогал Лю Эрлун успокаивать её внутренний огонь, поэтому не следил за делами академии. Он не ожидал, что будущие запасные игроки уже целый год как поступили. Впрочем, если подумать, учитывая время, когда школа Хаотянь объявила о закрытии, то их возраст как раз подходит для поступления. Юй Тяньянь хорошо понимал, насколько талантливы эти четверо.

[Текст полностью переписан на русский язык, иероглифы, английские слова и междометия удалены. Диалоги оформлены через тире. Текст адаптирован для русскоговорящего читателя.]

Таких, как читерская Семерка Шрека или ребята из двух империй и Академии Пяти стихий, конечно, не сравнить. А вот среди всех остальных сильных академий такие талантливые студенты, как он, – это уже высший уровень.

– Сильный Горилла... – пробормотала Лю Эрлун, вдруг что-то вспомнив. – Этот студент, Тай Лун, он ведь из клана Силы, да?

Клан Силы когда-то был одним из четырех главных кланов, связанных с Сектой Хаотянь. Их семейный боевой дух – сильная горилла – делал каждого члена семьи чрезвычайно редким и чистым мастером души силы. Стоило услышать фамилию и название боевого духа, сразу становилось ясно, о ком речь.

Больше всего клан Силы славился своим кузнечным мастерством. Каждый их них – настоящий кузнец, а глава клана, Тай Тань, – один из всего лишь трех божественных мастеров-кузнецов в мире.

Инь Шу кивнул:

– Да, Тай Лун – единственный внук Тай Тань, главы клана Силы.

Тай Тань славился тем, что всегда защищал своих и не слишком-то соблюдал правила приличия в поединках, но Лю Эрлун сейчас этого совсем не боялась.

Лю Эрлун кивнула:

– Сегодня уже поздно. Пусть придут завтра. Я хочу увидеть их лично.

Инь Шу снова поклонился:

– Хорошо, декан. Я пойду.

Затем он погладил Юй Тяньяна по голове и ушел.

Увидев, что Инь Шу уходит, глаза Юй Тяньяна медленно потемнели, а лицо стало очень серьезным.

Следующий Турнир Мастеров Душ будет в следующем году, а это значит, что, если все пойдет по сюжету, Тан Сань и его команда будут участвовать в нем. То есть, скоро Юй Сяоган прибудет в Тяньдоу.

Ему нужно было подготовиться заранее.

Все это время Лю Эрлун внимательно наблюдала за ним и заметила что-то странное.

В его глазах было что-то, чего уж точно не могло быть у девятилетнего ребенка.

В этом сдержанном взгляде она увидела намек на убийственное намерение.

– Что случилось, Сяоянь? – подошла к Юй Тяньяну Лю Эрлун и озабоченно спросила. Таким Юй Тяньяна она видела только когда речь заходила о его родителях. Понятия не имела, что с ним сейчас стряслось.

Глубоко вздохнув, Юй Тяньян с трудом подавил желание убить Юй Сяогана. Честно говоря, если бы не страх потерять Лю Эрлун, ему было бы совершенно наплевать, кто такой Юй Сяоган – подлец или великий теоретик. Какое ему до него дело?

– Всё в порядке, сестрёнка. Просто устал немного после дороги. Пойду, отдохну.

С этими словами он развернулся и направился к деревянному дому.

http://tl.rulate.ru/book/134921/6269448