Готовый перевод The Supreme Saint of Alchemy / Величайший святой алхимии: Глава 14: Проблема с серебром

Раньше, слушая слова Тан Яня, Мо Бо просто чувствовал, что в них есть логика. Теперь же, глубже вникнув в их смысл, он ощутил невообразимый шок и трепет!

- Через полгода… - медленно произнес Мо Бо, тщательно подбирая слова. - Положение семьи Тан, занимающей последнее место среди четырех великих семей Юньчэна, боюсь, придется пересмотреть… значительно повысить.

- Сначала разозлил всех, успешно приковав к себе всеобщее внимание, - старейшина Тан расхаживал взад-вперед, анализируя действия Тан Яня шаг за шагом. - Затем подал личный пример, завоевав уважение добродетелью. Потом предложил выгоду, разжигая их энтузиазм. Наконец, установил жесткие правила, без труда взяв под контроль эту группу стражников.

Дойдя до этого момента, он и сам был поражен своим гениальным, словно не от мира сего, внуком.

При такой тренировке как солдатам не стать сильными? Если бы так было раньше, разве семья Тан оказалась бы под пристальным и хищным взглядом других семей?

Конечно, больше всего Тан Лина удивляла разительная перемена в его внуке.

Этот бездельник, который всегда был сущим наказанием, как он вдруг… так повзрослел и поумнел?

◆ ◆ ◆

Тан Янь не знал, что за каждым его движением внимательно наблюдают дедушка и Мо Бо. В этот момент он находился на тренировочной площадке, выполняя упражнения на пределе физических возможностей.

На спине у него лежал мешок с песком весом в сто цзиней, и он усердно отжимался, стиснув зубы.

На этот раз Тан Янь использовал истинную Ци. Истинная Ци человека - это циклический процесс регенерации: исчерпавшись, она восстанавливается. И каждый раз после тренировки на пределе возможностей, при последующем восстановлении истинной Ци ее будет немного больше, чем раньше. Достижение такого положительного цикла позволяет быстрее прогрессировать.

Конечно, у этого метода был и свой недостаток: при длительных тренировках на пределе возможностей меридианы тела, естественно, повреждались. Но Тан Яня это не волновало - пилюли, которые он изготавливал, могли полностью компенсировать любые проблемы с меридианами.

Группа стражников семьи Тан поначалу думала, что Тан Янь просто поддался внезапному порыву, но когда он начал тренироваться по-настоящему, изо дня в день, все снова были потрясены до глубины души.

Их молодой господин оказался просто невероятно выносливым! С самого утра он отжимался с грузом в сто цзиней, и так целый час, без единой передышки!

Лишь немного восстановив дыхание чуть больше получаса, он тут же приступал ко второй волне изнурительных тренировок.

"Да разве это под силу бездельнику с разрушенным даньтянем?! Даже им, с их нынешней силой девятого ранга ступени Юань, отжиматься час с грузом в сто цзиней было бы чертовски тяжело, если не невозможно!"

Безумные тренировки Тан Яня полностью пробудили боевой дух в стражниках семьи Тан. Если уж человек с разрушенным даньтянем способен на такое, то как они, воины девятого ранга ступени Юань, могут не выдержать?

На какое-то время атмосфера на тренировочной площадке семьи Тан накалилась до невиданного прежде уровня!

День прошел. Тан Янь, волоча усталое, ноющее тело, вернулся в свою комнату. Он не спешил с культивацией, а попросил Сяо Цуй принести несколько видов трав из аптеки семьи Тан.

К счастью, семья Тан была довольно богатой, и у них хранилось множество различных трав. На этот раз Тан Яню нужно было изготовить порошок закалки меридианов.

Когда Сяо Цуй принесла травы, Тан Янь вошел в свою временную комнату для алхимии, умело отобрал и очистил травы, а затем приступил к изготовлению лекарства.

Порошок закалки меридианов - пилюля первого ранга низкого качества. Хотя ранг и невысок, в этом мире лекарств, предназначенных для восстановления и закалки меридианов, было на удивление мало.

Примерно через час Тан Янь открыл котел. Увидев на дне кучку мелкого порошка, он нашел большую фарфоровую бутыль и аккуратно ссыпал все туда.

В обычное время Тан Янь непременно изготовил бы пилюлю более высокого ранга, но сегодня он уже вымотался за день, и его истинная Ци была почти на исходе. Пришлось довольствоваться порошком закалки меридианов.

Вернувшись в комнату, он увидел, что Сяо Цуй, как он и велел, приготовила большую бочку горячей воды. Глядя на кипящую воду, от которой шел густой пар, Тан Янь высыпал туда большую часть порошка закалки меридианов. Немного помедлив, он решительно прыгнул в бочку.

- С-с-с… - когда обжигающая вода коснулась кожи, даже Тан Янь с его поразительной силой воли вскрикнул от боли. Спустя некоторое время он наконец привык к невыносимой температуре воды, закрыл глаза и проглотил пилюлю начального духа.

На этот раз на лице Тан Яня появилось странное выражение. Он ожидал, что котел Созидания Неба и Земли снова поглотит пилюлю, как и раньше, но она, растворившись во рту, сразу же превратилась в чистую духовную силу.

Не теряя времени на раздумья, Тан Янь сел, скрестив ноги, и сосредоточился на циркуляции своей техники культивации.

◆ ◆ ◆

В последующий период Тан Янь по-настоящему потряс стражников семьи Тан до глубины души.

Все думали, что он просто поддался мимолетному порыву, кто бы мог подумать, что молодой господин Тан не только выдержит, но и будет ежедневно увеличивать объем тренировок!

Прошел месяц. Сила Тан Яня наконец прорвалась на восьмой ранг ступени Юань.

Еще больше Тан Яня радовало то, что большинство стражников семьи Тан, которых он тренировал, уже достигли своего "узкого места". При подходящей возможности они вполне могли преодолеть текущий барьер и войти в желанную ступень Хуан.

Если бы в семье Тан появилось сто двадцать стражников ступени Хуан, то общая сила семьи Тан определенно перестала бы занимать позорное последнее место.

Конечно, самой сильной она тоже не стала бы. На пути боевых искусств разница между ступенями подобна непреодолимой горе. На ступени Юань воин четвертого ранга вполне мог победить воина пятого ранга.

Но воину первого ранга ступени Хуан победить воина второго ранга ступени Хуан было неимоверно сложно, практически невозможно. Чем выше уровень силы, тем больше пропасть даже при небольшой разнице в рангах.

У других семей мастеров ступени Хуан, вероятно, было несколько больше, чем у семьи Тан. Дело было не в том, что семья Тан плохо платила, наоборот, условия для воинов у них были даже лучше.

Но многие воины считали, что семья Тан находится в шатком положении, под угрозой со всех сторон, и безопаснее было примкнуть к таким силам, как семья Лю.

Чтобы помочь всем этим людям воспользоваться возможностью для прорыва, Тан Янь первым делом подумал о пилюлях.

Пилюля начального духа идеально подходила для их культивации.

Но для изготовления более ста пилюль требовалось как минимум десять партий алхимии. Хотя Тан Янь, как великий мастер алхимии, мог гарантировать стопроцентный успех, травы, необходимые для десяти партий пилюль, стоили немалых денег. По грубым подсчетам, требовалось более десяти тысяч лянов серебра, и это была самая большая проблема на данный момент.

Просить денег у дедушки он не хотел, потому что его недавние перемены были слишком разительными и необъяснимыми. Если дедушка начнет расспрашивать, он просто не сможет ничего внятно объяснить.

- Схожу-ка я еще раз на улицу, попытаю удачу, - после долгих и безрезультатных раздумий Тан Янь решил выйти из дома.

Позвав Сяо Цуй, Тан Янь, одетый в свой неизменный белый халат и с веером в руке, в сопровождении верной служанки направился к выходу.

- Господин, молодой господин вышел, - вскоре после ухода Тан Яня Мо Бо доложил Тан Лину в его кабинете.

- Пойдем, посмотрим вместе, - Тан Лин решительно встал. - Быстро переоденься во что-нибудь попроще.

Не прошло и четверти часа, как двое стариков в самой обычной одежде неприметно выскользнули из заднего двора семьи Тан. Если не приглядываться, их легко можно было принять за обычных мелких торговцев.

- Господин, на этот раз вы тоже лично решили проследить? - понизив голос, спросил Мо Бо.

- Хм, эти ублюдки из семьи Лю постоянно держат шпионов вокруг нашего поместья, - процедил Тан Лин сквозь зубы. - Не нужно гадать, чтобы понять, что это тот щенок Лю Юань хочет отомстить за прошлый раз. Но с этого момента, кто, черт возьми, посмеет тронуть моего внука хоть пальцем, я на этот раз точно вырежу всю его поганую семью!

Услышав кровожадные слова старейшины Тана, Мо Бо понимающе кивнул. Больше десяти лет Тан Янь был невеждой и бездельником, настоящим позором семьи, и господин уже почти отчаялся и махнул на него рукой.

Кто бы мог подумать, что этот мальчишка внезапно изменится, словно блудный сын, чудесным образом вернувшийся домой. Эта перемена стала для старейшины Тана огромной, нежданной радостью, он почувствовал, что у него наконец появился достойный преемник.

Если бы сейчас кто-то действительно причинил вред Тан Яню, господин точно не выдержал бы такого удара. Зная Тан Лина, Мо Бо был уверен, что тот, даже рискуя всем до последнего камня в поместье, бросит все силы семьи Тан на месть за любимого внука.

На этот раз оставалось только надеяться, что никто не окажется настолько недальновидным и безрассудным, чтобы снова провоцировать Тан Яня.

http://tl.rulate.ru/book/134635/6216501