Готовый перевод The Hero Story of Konoha no Spring Wild Sakura / История героя Конохи без Дикой Сакуры: Глава 150

Сяо Ли, известный своим упорством, действительно был задет словами Саскэ.

– Обещаю тебе: я никогда тебе не проиграю! Потому что... я сильнейший среди генинов Конохи! – произнес Сяо Ли с уверенностью, которая была выстрадана десятками раз большим трудом, чем у других. Это была его награда.

"Сильнейший?" – Саскэ молча покосился на Сакуру, которая вставала со скамейки позади него и с удовольствием щелкала семечки...

"Пока этот парень не дорастет до уровня чунина, никто не может называть себя сильнейшим."

– Хмф, я слышал... чем громче лает собака, тем слабее она на самом деле, – Саскэ выпрямился и взглянул на Сяо Ли. Этот взгляд, полный пренебрежения, был глубоко унаследован от клана Учиха.

Презрение Саскэ нанесло Сяо Ли 800 единиц психологического урона.

– Когда ты можешь говорить громко, это только сейчас! – Сяо Ли перестал ждать, пока Саскэ сделает первый ход. Он резко оттолкнулся от земли, и его тело рванулось к Саскэ, как стрела из лука.

Сяо Ли не был человеком импульсивным, но сейчас ему очень хотелось поколотить Саскэ!

"Так быстро!" Скорость Сяо Ли превзошла все ожидания Саскэ. При такой скорости он действительно имел право называть себя сильнейшим.

"Однако, будь я прежним, я бы и правда не смог угнаться за такой скоростью, но теперь..." В оригинале Саскэ тренировал Чидори, подражая движениям Сяо Ли, а сейчас он скопировал...

Он скопировал стиль движений элитного шиноби Конохи, Какаши Хатаке.

Какаши, обладающий Шаринганом, подходил ему больше, чем Сяо Ли.

В мгновение ока Ли подскочил к Саскэ, затем резко отпрянул, одновременно развернувшись в воздухе, и с размаху ударил Саскэ по голове ногой, как хлыстом.

– Ураган Листвы!

Поток ветра от ноги Сяо Ли заставил Саскэ понять, что одной рукой такой удар не выдержать. Он вывел из-за спины вторую руку.

*Бам!* Саскэ скрестил руки и поднял их к лицу, блокируя удар ноги Сяо Ли ладонями!

– Какой сильный удар! – помимо Сакуры, он никогда не видел такой мощной атаки. Но... что-то в этом ударе было странным.

Саске быстро отскочил в сторону, уходя от удара Сяо Ли. Одновременно он растопырил пальцы, превратив их в когти, и схватил Сяо Ли за икру!

Однако... схватить не получилось!

– Что такое! – Саске почувствовал странное ощущение на кончиках пальцев, из-за которого он не смог ухватить Сяо Ли за икру.

Сяо Ли тут же опустила верхнюю часть тела, опираясь руками о землю. В тот же момент он согнул ноги и затем... ударил вверх снизу по подбородку Саске!

Свист! Саске, заметив атаку Сяо Ли, резко откинулся назад, позволяя ноге пролететь мимо. Отклоняясь назад, Саске одновременно подставил свою ногу на земле, пытаясь подсечь Сяо Ли.

Ногами.

Нервные рефлексы Сяо Ли были очень быстрыми. Он оттолкнулся руками, подбросив себя в воздух, и таким образом избежал подсечки Саске.

– Сейчас! – когда Саске увидел, что Сяо Ли оторвался от земли, он вдруг резко ускорился! Он махнул телом, приземляясь на руки, как Сяо Ли, и направил ноги в сторону его груди!

– Как быстро! – скорость Саске оказалась гораздо выше, чем ожидал Сяо Ли. Ему не от чего было оттолкнуться в воздухе, поэтому он поспешно скрестил руки, прикрывая грудь.

Удар! Мощная сила внезапно вырвалась, когда Саске ударил. Сяо Ли снова отлетел в небо, и его защитная стойка с двумя руками начала разрушаться!

После того как Саске отправил Сяо Ли в небо, он вскочил и с шумом оказался под Сяо Ли!

Свист! Удар! У Сяо Ли, которому в воздухе не на что было опереться, появилась повязка из его рук. Он обернул её вокруг боковой части и закрепил на перилах. Затем резко потянул и мгновенно вышел из зоны атаки Саске.

– Черт возьми, это бинт! – Саске помедлил, глядя на сумку ниндзя на поясе, и в итоге отказался от мысли использовать бинты вместе с Коуши. Это был всего лишь спарринг, незачем было включать все ниндзя-приёмы.

Но… Ли ведь первым использовал бинты…

Со звуком "ух" и "ах" Саске и Ли один за другим упали на землю.

Сяо Ли потряс онемевшими руками и с серьёзным видом уставился на Саске.

***

В это время на третьем этаже Какаши и Майто Гай стояли наверху и наблюдали за тем, как их подопечные ведут очень "дружественное" обсуждение.

Майто Гай, опершись одной рукой на перила, с улыбкой сказал Какаши:

– Какаши, тебе не кажется, что они похожи на нас в молодости? Тогда мы были такими юными!

Сказав это, Майто Гай одарил Какаши сверхъяркой улыбкой.

Какаши, глядя на сияющую улыбку Гая, отмахнулся в отрицание:

– Нет, нет, нет. Это только ты олицетворяешь собой юность.

– Ха-ха-ха, – Гай расхохотался очень раскатисто, – Что ты такую глупость говоришь? Мы же с тобой лучшие друзья и "заклятые враги"!

Какаши уставился на Гая своими "мёртвыми рыбьими" глазами:

– Верно, заклятые враги и лучшие друзья – это две крайности.

– Ха-ха-ха, Какаши, ты всё такой же серьёзный в таком скучном месте.

– 50 побед, 49 поражений… Вот почему я всё равно лучше тебя, ха-ха-ха.

"Этот парень такой надоедливый…" Всего лишь на одну победу больше, и вот, это превратилось в бесконечную историю.

Какаши вздохнул и снова перевёл взгляд на Саске и Ли.

"Вот уж невезение…"

***

– Саске, признаю, я немного тебя недооценил. Сейчас я пока не могу тебя победить… – Сяо Ли потянулся к своей голени. Скорость Саске превзошла все его ожидания, почти сравнявшись с его скоростью, когда он развязал бинты. Если он не сможет угнаться за его скоростью, победить будет невозможно!

"Это что? И правда, что-то странное с его голенями", – Саске посмотрел на голени Сяо Ли.

– Что?! Сяо Ли и правда хочет снять утяжелители?! Вот этот парень! – Майто Гай спрыгнул вниз и мгновенно оказался рядом с Сяо Ли.

Внезапное появление Гая шокировало Наруто и Саске. Они вообще не заметили, в какой момент он появился! И… у этого зелёного парня брови оказались ещё гуще, чем у Сяо Ли!!!

Однако Сакура видела всё прекрасно: в обычном состоянии Гай не представлял особой опасности, но вот его техника – Восемь Врат – была чем-то совершенно невероятным, и Сакура не знала, как с ней справиться.

– Сяо Ли! Что ты собираешься делать?! Ты же знаешь, что значит этот приём для ниндзя! – крикнул Майто Гай на Сяо Ли.

– Гай… Гай… Учитель Гай! Но… но… – Сяо Ли обливался потом, пытаясь что-то объяснить.

– Глупец!!!

**[Удар]**

Гай ударил Сяо Ли кулаком в лицо.

– Ты… – Майто Гай опустился на одно колено, а из уголков глаз Сяо Ли потекли слёзы.

– Учитель Гай… Я… я… – Сяо Ли тоже плакал, лёжа на земле.

– Сяо Ли! Ничего не говори! – Майто Гай протянул руки к Сяо Ли.

– Учитель Гай! – Сяо Ли бросился в объятия Майто Гая…

– У-у-у-у, вот это юность!

– У-у-у-у! Учитель!

**[Свист]**

Какаши спрыгнул сверху.

– Саске, ты молодец, но нельзя сражаться до экзамена, – Какаши держал в руке "Интимный рай" и поучал Саске.

– Учитель Какаши, вы тоже здесь? А кто этот парень с самыми густыми бровями? – Наруто указал на Майто Гая и спросил у Какаши.

– А, это…

**[Свист]**

Гай, который только что плакал вместе с Сяо Ли, внезапно появился за спинами Саске и Наруто. А Сакура сидела чуть поодаль и всё ещё грызла семечки…

– О! Мы близкие друзья на протяжении многих лет! Нас связывают отношения, которые можно назвать «вечными соперниками»! – зубы Майто Гая вдруг блеснули, и на его лице появилась очередная супер-сверкающая улыбка.

Ах! Мои глаза! Мои глаза! Сакура чуть не ослепла от блеска зубов Майто Гая…

Сакура прикрыла глаза и посмотрела на Майто Гая: "Если бы ты родился на двадцать лет раньше, то Коноха [Белый Клык] ничего бы не значил по сравнению с Шуомо!"

http://tl.rulate.ru/book/134393/6251421

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь