Готовый перевод The Little Superman of Hogwarts / Маленький супермен Хогвартса: Глава 91

**Маленький Супермен Хогвартса - Глава 091 [Конец первого года (завершено)]**

Разница в баллах факультетов всего одно очко! Есть ли надежда на камбэк?

Дамблдор не разочаровал юных волшебников. Он поднял голову и произнес:

– Несколько месяцев назад мы получили новое учебное пособие: Измеритель магии! Мы даже назвали наш измеритель магии [ЧнК Измеритель магии] по первым буквам имен его изобретателей!

Все уже пользовались им. Он очень полезен. Он может напрямую показать наш уровень магии и помочь нам лучше понять самих себя! Я думаю, мне не нужно говорить больше о его важности! Мы все были свидетелями его значимости для нас!

И что я хочу сказать, так это то, что буквально несколько часов назад я получил сообщение. Члены Ордена Мерлина решили наградить каждого из троих создателей Измерителя магии Орденом Мерлина Второй степени! В знак признания их огромного вклада!

– А потому, мистер Кристиан Фейнман из Гриффиндора получит Орден Мерлина Второй степени! Это самый юный лауреат за этот век, а также самый юный обладатель Ордена Мерлина Второй степени! Наш Хогвартс будет чрезвычайно гордиться мистером Фейнманом!

– Боже мой!

– Борода Мерлина!

– Орден Мерлина?!?!?

Маленькие волшебники под сценой не смогли сдержаться, и зал погрузился в полный хаос. Шум напоминал пятьсот или шестьсот разъяренных уток.

– Тишина! – Дамблдор взмахнул рукой и продолжил: – И поэтому я награждаю мистера Фейнмана ста баллами!

Маленькие львы ликовали, услышав эту цифру, в то время как маленькие змеи смотрели с недоверием. Что все это значит? Добавить сто баллов? Можно ли добавить так много?

Сам Крис тоже был ошеломлен. Дамблдор не сообщал ему эту новость. Это, должно быть, свежая информация, которая только что появилась.

– Это означает, – Дамблдору пришлось громко кричать, чтобы заглушить громовые аплодисменты, потому что даже студенты Когтеврана и Пуффендуя праздновали внезапное поражение Слизерина, – что нам нужно внести небольшие изменения в украшения здесь.

Он хлопнул в ладоши, и тут же зеленые ленты стали ярко-красными, а серебряные – золотыми. Вместо огромной змеи Слизерина появился величественный лев Гриффиндора.

Маленькие львята ринулись к Крису, подхватили его на руки и подбросили вверх. Крис был поражен таким энтузиазмом одноклассников.

– Ура! Мы победили! – кричали и праздновали гриффиндорцы. Даже студенты Пуффендуя и Когтеврана аплодировали – слизеринцев уж очень не любили.

Банкет начался. За исключением слизеринцев, большинство волшебников были очень довольны. Они пробовали пельмени, которые приготовил сам Крис, и не переставали хвалить их.

Так закончился учебный год. В последние дни всем волшебникам разослали оценки. Крис достал свои результаты и бегло просмотрел их. За исключением урока полетов, все были "П/Превосходно"!

Мадам Трюк была очень добра по отношению к нему на занятиях полетами и поставила Крису едва проходной "У/Удовлетворительно". Скорость полета Криса сейчас примерно такая же, как при езде на велосипеде, около 20 километров в час. Для сравнения, самый медленный первокурсник летит со скоростью 80 километров в час.

Аттестат Гермионы выглядел безупречно – за исключением оценки по Истории магии [В/Выше ожиданий], все остальные были "П/Превосходно".

Крис мог только утешать себя – невозможно, чтобы все в жизни шло гладко.

Сегодня утром их шкафы были пусты, домовые эльфы упаковали все вещи в чемоданы. Жабу Невилла нашли спрятавшейся в углу ванной комнаты.

Всем студентам разослали уведомления о летних каникулах, предупреждая не использовать магию во время отдыха. (– Я всегда надеялся, что они забудут нам это прислать, – с сожалением сказал Фред Уизли.)

Крис равнодушно отнесся к такому незначительному объявлению.

Хагрид проводил их к лодкам, что ждали у берега озера. А теперь они уже сидели в Хогвартс-экспрессе, болтая и смеясь всю дорогу. За окном проносились всё зеленеющие и ухоженные пейзажи. Поезд проезжал мимо маггловских городков, они ели драже "Берти Боттс" на любой вкус, снимали волшебные мантии и переодевались в куртки и кофты. Наконец, поезд остановился на платформе девять и три четверти на вокзале Кингс-Кросс.

Тем временем, в далёкой тюрьме Азкабан.

– Неплохо! – маленький дементор пожирал счастье очередного узника.

Хотя ростом он был всего в метр и напоминал игрушечного дементора, его взгляд, казалось, проникал сквозь время и пространство — глубокий и мудрый. В этом было огромное отличие от обычных дементоров.

Волан-де-Морт оставался Волан-де-Мортом. За короткое время он почти полностью подчинил себе всех дементоров, став их главарём.

Волан-де-Морт сидел с невозмутимым лицом, выглядел гораздо зрелее, хотя черты его лица по-прежнему оставались смутными.

В доме Криса Генри с женой и Элис с дочерью пили чай.

– Он сегодня будет дома? – спросила миссис Дженни.

– Конечно! – первой отозвалась Элис.

– Я очень надеюсь, что в следующем году он сможет учиться дома, – сказала Дженни. – Тогда нам больше не придется расставаться.

Снейп, пропустивший ужин, сейчас объяснял все тонкости дела молодой красивой женщине.

– Как только войдете в операционную, пути назад уже не будет, – объяснил Снейп.

– Конечно, я не отступлю! – твёрдо ответила женщина. – Если считаете необходимым, сами попробуйте, вместо того чтобы прибегать к искусственному оплодотворению.

Снейп лишь слабо махнул рукой: – Входите!

В это же мгновение, где-то в подвале Хогвартса, в одной из тайных комнат.

Большая змея тихо ползла, не поднимая ни пылинки, бесшумно двигаясь.

– Ха-ха-ха! Пусть эти грязнокровки придут и вовремя меня ударят! Змеи – это такое извращение, но никто не может понять меня.

Профессор Макгонагалл сидела тихо у окна, открыла свой таинственный блокнот и взглянула на записи. В последней строке было имя – Крис.

– Поступки Криса…

– Я думаю, даже если он не спаситель, он точно не сдастся. Продолжим наблюдение!

Крис вышел со станции. Мистер и миссис Грейнджер ждали. Увидев, что они выходят, они с радостью бросились навстречу.

– Гермиона, тогда до следующего раза! – сказал Крис Гермионе. Они оба были очень счастливы сегодня.

– Подожди… – Гермиона вдруг схватила Криса, который собирался уходить.

Крис собирался спросить почему, но Гермиона встала на цыпочки и вдруг поцеловала Криса в щеку.

Доктор Грейнджер остолбенел…

Крис смутился.

http://tl.rulate.ru/book/134375/6246624