Готовый перевод The Second Empire of Azeroth / Вторая империя Азерота: Глава 152

Священный огонь давал Артасу невероятную силу. Сдвинув брови, он следил, как Ануб'арак несется на него. Медленно подняв Молот Имир'яра, Артас с силой обрушил его на панцирь врага.

– Бам! – раздалось, словно ударил гром.

Священное пламя вспыхнуло, как фейерверк, брызгами разлетелось по земле и продолжало пылать.

Но на этот раз Молот Имир'яра не отскочил. Он крепко прижал Ануб'арака к земле, раздавливая его.

Ануб'арак дергал лапами, пытаясь встать, но не мог удержаться на ногах. Священное пламя пожирало его, очищая от темной энергии. Даже слабые стоны были слышны, будто души освобождались.

Артас снова поднял Молот Имир'яра и с силой ударил.

– Бум! – снова прогремело пламя.

Ануб'арак полностью лишился сил, бездвижно лежа на земле.

Расправившись с Ануб'араком, Артас резко обернулся и посмотрел на Ривендера.

– Ну, и что скажешь теперь? Все еще думаешь, что мне тебя не убить?

Ривендер в ужасе глядел на Артаса. Он и представить не мог, что одна лишь смена оружия сделает его настолько сильнее.

И разве у Короля-лича не было другого плана?

Разве не предполагалось, что я покажу свою мощь, чтобы Артас почувствовал себя непобедимым, а потом я незаметно приведу его к Ледяной Скорби?

Но почему все вышло вот так? Кто изменил сценарий?

Он поднял взгляд к фигуре в небе. Может быть, это он? Этот "чужак" из другого мира?

Роджер, взорвав туннель огненным шаром, плавно спустился рядом с Артасом.

– Похоже, вы с ним ладите? Теперь он твой!

Артас удивленно взглянул на Роджера. Он и сам чувствовал мощь Молота Имир'яра. Если бы этот могучий молот стал его, он смог бы уничтожить еще больше нежити.

– Давай! Покончи с ним! Сегодняшних жертв достаточно! – сказал Роджер.

Услышав слова Роджера, Артас энергично кивнул.

– Ривендер! Сейчас я очищу тебя, очищу стоящую за тобой нежить, и даже твоего господина – Короля-лича!

Артас высоко поднял Руку Имир’джара, призывая священный огонь. С благословением Руки Имир’джара бесчисленные священные пламена хлынули с неба, покрыв всю армию нежити. Те из нежити, кто попал под священное пламя, мгновенно рассыпались в пепел, остальные в панике метались в стороны, пытаясь выбраться из смертельной зоны.

Только могучий Ривендар уцелел, но и его темная энергия под натиском святого пламени быстро таяла, долго ему было не выстоять.

– Черт! – прорычал Ривендар и бросился прочь. На бегу он связался мысленно с Королем-личом: – Повелитель, план провалился, что делать?

Король-лич помолчал немного, затем ответил: – Беги к северной крепости, атакуй её изо всех сил. Я тебе помогу.

Ривендар не понимал замыслов Короля-лича, но беспрекословно выполнил приказ.

Прорвавшись сквозь огненный дождь, он без остановки помчался к огромной крепости.

Артас с войском преследовал его по пятам, но, вынужденный уничтожать нежить на пути, никак не мог догнать Ривендара.

Роджер внезапно возник перед ним, оказавшись на верхушке огромной крепости, и усмехнулся про себя: «Так вот оно что, замышлял против врикулов».

Другие не знали, что скрывается внутри этой твердыни, но Роджер-то знал!

Врикулы из Клана Драконоборца, могучая Империя Имирхейм. Если потревожить этих воинственных созданий, это нанесет серьезный удар по Северной экспедиционной армии.

Роджер появился прямо перед Ривендаром, поднял свой огненный меч и обрушил на него огненную бурю. Ривендар в панике, поспешно воззвал к Королю-личу о помощи.

[Король-лич: – Подними меч и ударь изо всех сил!]

Ривендару ничего не оставалось, как подчиниться. Он поднял меч и направил всю свою темную энергию навстречу атаке Роджера. В этот миг он вдруг ощутил невероятно мощную силу, появившуюся словно из ниоткуда. Темная энергия пронзила огненную бурю, миновала Роджера и ударила прямо в крепость.

Крепость рухнула, и из ее недр донесся бесчисленный рев драконов.

Глубокий и величественный голос прозвучал оттуда:

– Кто посмел нарушить сон Короля?!

Едва голос стих, как в проломе показались толпы рослых врайкулов. Верхом на огромных пра-драконах они взмыли в небо, обрушивая атаки на всех живых существ вокруг.

Увидев это, Роджер пришел в ярость.

– Король-лич, значит? Я тебя найду! – произнес он и телепортировался в поисках Артаса. Теперь лагерь был разрушен, Экспедиционная армия Севера рассеяна, а без помощи пушек Апексиса солдаты никак не могли противостоять натиску врайкулов.

Ривендарь облегченно вздохнул. Этот "чужак" был, без сомнения, ужасным противником. Он уже однажды сталкивался с Роджером и лично видел, как тот расправился с Мал’Ганисом. После перерождения его сила значительно возросла, но с Роджером он все равно не мог тягаться.

Избежав смерти, Ривендарь ликовал.

– Хлоп!

Рядом приземлился пра-дракон. Его огромная голова наклонилась к лицу Ривендаря, изучая его. Очевидно, он не мог понять, почему скелет все еще движется.

– Привет... – осторожно поздоровался Ривендарь. – Меня зовут Ривендарь, я Король-лич... А-а-а!

Пра-дракон открыл пасть, подбросил Ривендаря вверх и проглотил. Он не ел почти десять тысяч лет и стал немного неразборчив в еде. Хотя в скелете было немного мяса, это лучше, чем камни, для наполнения желудка!

– У-у-у...

Он рыгнул, извергнув облако драконьего дыхания.

Пра-дракон взмыл в небо и полетел к убегающим издалека немертвым, превращая их в скелеты своим дыханием. Затем он приземлился и стал пожирать останки.

В небе бесчисленные пра-драконы улетели еще дальше. Там, кроме немертвых, было и много солдат-людей.

http://tl.rulate.ru/book/134374/6250872