Готовый перевод The Second Empire of Azeroth / Вторая империя Азерота: Глава 75

–Гробница Саргераса?

Все переглянулись, никто не понимал, что это за место, и кто такой Саргерас.

Выражение лица Аурелии резко изменилось:

–Откуда на Азероте взялась гробница этого великого демона?

Кадгар пояснил:

–Много веков назад Хранительница Эгвинн встретилась с Саргерасом в Нордсколе, убила его и похоронила в древних эльфийских руинах.

–Эгвинн? Она смогла убить Саргераса? – Аурелия была поражена. По древним текстам она знала, что Саргерас силен, как настоящий бог. Как Эгвинн могла его убить?

Кадгар ответил:

–Эгвинн была самой могущественной из всех Хранителей Тирисфаля, обладая объединенной силой всех магов Совета Тирисфаля.

–Даже этого не хватило бы, чтобы убить Саргераса! – твердо сказала Аурелия.

Роджер махнул рукой, прерывая их спор. Уставившись на Гарону, он спросил:

–Что Терон Горефинд собирается делать в гробнице Саргераса?

Гарона виновато взглянула на Роджера, а затем сказала:

–Терон Горефинд отправился в гробницу Саргераса, чтобы захватить Скипетр Саргераса. Саргерас использовал этот скипетр, чтобы создать пространственный разлом и попасть на Азерот. После того как Эгвинн убила Саргераса, она поместила скипетр в его гробницу.

–Он хочет использовать скипетр, чтобы открыть портал обратно на Дренор? – настаивал Роджер.

–Я не уверена.

Кадгар вмешался:

–Куда бы он ни хотел отправиться, ему нужны координаты для телепортации.

Роджер сказал:

–Учитывая передвижения Терона Горефинда, ему будет трудно найти другие координаты для телепортации. Единственные координаты, которые он знает, находятся здесь.

Следуя взгляду Роджера, все увидели вдали Темный Портал.

Тууралион понял намерение Роджера и тут же сказал:

–Я прикажу людям постоянно наблюдать за Темным Порталом.

Кадгар обеспокоенно сказал:

–Если Терон Горефинд хочет только вернуться на Дренор сам, то кражи Скипетра Саргераса было бы достаточно. Зачем ему красть Книгу Медива и Око Даларана? Возможно, они тоже хотят вернуться на Азерот.

– Или отправиться в другие миры! – сказала Гарона. – Из-за скверны Дренор больше не подходит для жизни. Орки пришли в Азерот, чтобы найти новый дом. Теперь, когда у них не вышло, они неизбежно будут искать новые цели.

Все переглянулись. Если это правда, то становится понятно, зачем Терон Кровожад украл Книгу Медива и Око Даларана.

– Мы не можем позволить им добиться своего! – воскликнул Кадгар. – Орки жестоки по своей природе, и нельзя допустить, чтобы они причинили вред другим мирам.

Роджер внутренне усмехнулся, не ожидая от Кадгара такой праведности. Какое им дело до существ из других миров? Но цель у них была общая, поэтому Роджер вмешался: – Если орки наберутся сил в других мирах, они неизбежно снова нападут на Азерот, и тогда с ними будет еще труднее справиться.

Услышав это, все согласились, что в его словах есть здравый смысл.

Кадгар тут же подхватил: – Мы должны собрать армию и отправиться в Дренор, чтобы полностью уничтожить орочью угрозу.

Туралион поддержал его: – Согласен. Армия Штормграда принадлежит Королевству Штормград, и ею неудобно командовать.

Вскоре они обсудили, как будут набирать солдат. Они объявили об этом в армии, предложив воинам добровольно присоединиться к новому воинству. В память о маршале Альянса Лотаре все решили назвать эту армию "Сыны Лотара", чтобы продолжить его незавершенное дело.

Поскольку им предстояло сражаться в совершенно новом мире, многие солдаты колебались. Лишь небольшая часть воинов Штормграда присоединилась к ним, и этого числа было недостаточно для межмировой войны.

Поэтому Туралион, как командующий Альянса, разослал официальные письма во все страны, открыто набирая войска.

У Альянса было огромное количество солдат. Достаточно было лишь малой части из них присоединиться к Сынам Лотара, чтобы численность стала достаточной. Несколько месяцев спустя тысячи Сынов Лотара собрались в Штормграде.

В эти месяцы командир "Сыновей Лотара" тоже проявил твёрдость духа.

Как командующий Альянсом, Туралион стал верховным главнокомандующим "Сыновей Лотара".

Дэлин Праудмур командовал армией людей, Курдран Громовой Молот — армией дворфов, а Аллерия Ветрокрылая — армией эльфов. Кадгар и Роджер стали советниками "Сыновей Лотара". Кадгар отвечал за командование магами Даларана, а Роджер — за формирование отряда специального назначения.

Боевая мощь роты "Б" была известна всему миру. Если бы удалось сформировать ещё одну такую армию, это очень помогло бы в грядущей войне в Дреноре.

Хотя повторное формирование отряда особого назначения немного расстроило Роджера, он всё же взялся за эту задачу. Во-первых, ему нужно было создать свою силу, и охраной Души Дракона он не мог заниматься в одиночку. Во-вторых, ему нужна была сила, чтобы повысить свою значимость. В конце концов, Аллерия была эльфийской знатью, и он должен был соответствовать роду Ветрокрылых.

Хотя Аллерия не придавала этому большого значения, Роджер должен был понимать это сам. Иначе их ребёнка после рождения могли презирать в семье Ветрокрылых.

Да, Аллерия уже была беременна, и их ребёнок должен был родиться через несколько месяцев.

Туралион отправил людей разведать обстановку за Тёмным порталом. Они обнаружили лишь бесплодную пустошь. Разведчики по следам Терона Горефинда добрались до огромной крепости и нашли внутри множество орков. Время было на исходе, и орки могли в любой момент открыть новый Тёмный портал, поэтому "Сыны Лотара" должны были как можно скорее вернуть украденные артефакты.

В тот момент, когда он пересёк Тёмный портал, шёпот в ушах Роджера полностью прекратился. Его догадка оказалась верной, сила Древних богов не могла проникнуть через Тёмный портал.

С этого дня он наконец-то мог нормально выспаться.

http://tl.rulate.ru/book/134374/6245861