Готовый перевод The Second Empire of Azeroth / Вторая империя Азерота: Глава 66

На небольшом холме к западу от Чёрной Горы стоял алтарь, похожий на те, что используют орки.

– Это алтарь Бурь Гул'дана? – удивлённо спросил Ренд Чернорук.

– Верно! – воскликнул дворф из клана Чёрного Железа и провёл Ренда на алтарь Бурь. – Я как-то издалека видел, как Гул'дан использовал его, чтобы усиливать огром. После того как Гул'дан ушёл, я часто приходил сюда, чтобы изучить, как это работает. И вот недавно наконец нашёл способ его активировать.

Ренд Чернорук был очень взволнован. Если бы это был любой другой способ усиления, он бы не мог отличить правду от лжи. Но алтарь Бурь он знал слишком хорошо, так что дворф, похоже, не врал.

– Давай, поставь стражника в центр алтаря, – приказал он. – Покажи, на что ты способен.

– Как прикажешь!

Дворф Чёрного Железа произнёс заклинание, и алтарь ожил. Над ним начали вспыхивать молнии, а затем появились языки пламени. Электричество и огонь хлынули в тело стражника.

– Стой, что ты делаешь?! – в ярости крикнул Ренд Чернорук.

Дворф прекратил колдовать.

– Вождь, я всё-таки не орк, поэтому мне пришлось внести изменения, чтобы пользоваться им, – пояснил он.

– А-а-а! – раздался внезапный громогласный рёв стражника, привлекая всеобщее внимание. Под взглядами присутствующих тело стражника начало раздуваться, мышцы стали чётче, а на голой коже проявились руны молнии и пламени.

Рыча, стражник собрал в руках молнию и огонь и метнул их в сторону далёкого холма, вызвав серию взрывов. Когда дым рассеялся, на холме остались две большие ямы, а разрушительная сила была сравнима с той, что мог показать опытный шаман.

Сомнения Ренда Чернорука развеялись полностью. Он посмотрел на стражника.

– Как себя чувствуешь? – спросил он.

– Отлично! – ответил стражник.

Дворф Чёрного Железа своевременно добавил:

– Вождь, при моих теперешних силах я могу усилить только сотню орков.

Сотня? Это маловато.

Изначально Рэнд Чернорук не хотел рисковать, но слова гнома из клана Тёмного Железа заставили его передумать. Если он сам пройдет усиление и получит огромную силу, то даже не сможет удержать Чёрную гору, зато сможет увести элиту клана Чёрного Зуба обратно в Дренор.

Ему было мало. Он подошёл к центру алтаря, говоря гному:

– Используй максимум энергии, что я выдержу, чтобы усилить меня!

– Конечно! — ответил гном с улыбкой, видя, как Рэнд Чернорук шагнул в его ловушку.

Алтарь снова ожил. В воздухе сгустилась более мощная энергия грома и пламени, чем прежде. Затем в неё влилась темная аура, и всё это, вместе с громом и пламенем, хлынуло в тело Рэнда Чернорука.

Сверхмощная энергия заставила его тело быстро раздуться, он стал почти размером с огра. Орки недоуменно переглядывались. Они заметили, что Рэнд Чернорук не только по размеру, но и внешне стал похож на огра.

Неужели у Рэнда Чернорука есть кровь огров?

Пока они терялись в догадках, кожа Рэнда Чернорука вдруг треснула, и изнутри вырвались гром и пламя.

– А-а-а! — закричал Рэнд от боли.

Когда вся энергия влилась, он рухнул на землю.

– Вождь! — бросились к нему стражники.

Но прежде чем они успели добежать, Рэнд Чернорук медленно поднялся. Вокруг его тела сверкали красные молнии. Когда он распрямился, из его глаз вырвалась вспышка молнии, отбросившая всех на несколько шагов.

– А! Ха-ха! — подошёл гном с улыбкой. — Уважаемый Вождь, теперь у вас есть сила, намного превосходящая Оргрима.

Рэнд Чернорук рассматривал свое мощное тело, любуясь энергией, струящейся по нему. Хотя орочьи традиции больше ценят чистую физическую силу, кому не понравится стать сильнее?

– Неплохо! – Орг по имени Ренд Чернорук с одобрением посмотрел на гномьего жреца. – Теперь ты станешь Верховным жрецом нашего племени. Можешь выбрать себе сотню гномов в подчинение.

В яркой улыбке гномьего жреца мелькнула тень презрения. Так называемая должность Верховного жреца племени его совсем не интересовала. Но виду он не показал и с готовностью принял предложение.

– Благодарю тебя, вождь!

– Продолжай усиливать мою стражу.

– Слушаюсь!

В последующие дни около сотни самых сильных бойцов клана Чёрного Зуба были наделены новой силой. Поскольку теперь они могли управлять силой грома и огня, их старое название – клан Чёрного Зуба – стало не совсем подходящим. Поэтому Ренд Чернорук выделил эту элитную группу в новый клан – клан Громового Огня.

Хотя клан Громового Огня насчитывал менее ста человек, Ренд Чернорук был уверен, что теперь у него достаточно сил, чтобы победить Альянс.

Согласно разведданным от ШРУ, орки отступили к Чёрной Горе и заняли выгодные позиции. ШРУ изначально хотели собрать более подробную информацию, но по неизвестной причине потерпели неудачу. Ни один из лазутчиков, проникших в Чёрную Гору, не вернулся живым.

– Орки обороняются так плотно, значит, они что-то скрывают, – проанализировал Роджер.

– Но какие тайны могут быть у орков? – спросил Туралион.

Роджер развёл руками. Если бы он знал, давно бы уже сказал.

Туралион посмотрел на карту Чёрной Горы и обозначил линии обороны орков. – Даже если орки что-то и скрывают, нам всё равно придётся атаковать Чёрную Гору. Орков осталось намного меньше, и мы можем полностью взять её, действуя шаг за шагом, постепенно отбивая вражеские позиции.

Лотар кивнул. – Верно, но для сильной атаки нам нужна огневая поддержка. Роджер, вы с Кадгаром и эльфийскими наездниками на грифозаврах будете действовать вместе, чтобы обеспечить нам поддержку с воздуха.

– Хорошо! – кивнул Роджер, посмотрев на Аллерию. И увидел, что она тоже на него смотрит.

Туралион чуть нахмурился. Ему не нравилось, что Роджер и Аллерия сближаются. С той самой минуты, как увидел Аллерию, он влюбился в эту прекрасную эльфийку. Но с тех пор, как появился Роджер, у них с Аллерией никакого общения не было. Зато Роджер и Аллерия после нескольких сражений явно друг другу приглянулись.

Это Туралиона очень расстроило. Но он был не из тех, кто будет злиться из-за любви. Он знал своё место и не собирался устраивать беспорядок на поле боя.

Лотар тем временем раздавал указания:

– Архимаг Антонидас, посмотрите, есть ли тут господствующие высоты. Мне нужна поддержка магов с возвышенности.

– Я могу построить несколько башен, с которых мы сможем видеть поле боя, – ответил Антонидас.

– Было бы отлично, – кивнул Лотар.

Он повернулся к другим командирам, указывая каждому место для обороны и цели для атаки.

http://tl.rulate.ru/book/134374/6245404