Готовый перевод Sea Delicacies: The Three Admirals Join the Battle, Sengoku Is Panicking! / Ван Пис: Когда крабы идут в бой: Глава 4

Ледяной холод, будто случайно вырвавшийся наружу, мгновенно сковал окружающую воду.

Увидев это, Нептун побледнел от ужаса. В его голове медленно всплывала невероятная догадка.

— Обладатель силы дьявольского плода?

— Нет, нет, этого не может быть!

Ведь всем известно, что те, кто съел дьявольский плод, отвергаются морем! А этот парень, похожий на Кузана, если бы он действительно был обладателем дьявольского плода, как он мог вот так запросто находиться в воде?

Пока Нептун обдумывал это, Цинжан, кажется, тоже почувствовал что-то неладное. Он протянул руку, схватил Нептуна за бороду и сурово спросил:

– Вы не жители Бикини Боттом, кто вы на самом деле?

Нептун, которого дёргали за бороду, простонал от боли:

– Не, не дёргайте, я король Острова Рыболюдей, Нептун.

— ......

Увидев, что Нептун всё рассказал, Цинжан наконец отпустил его.

— Вот так, вот так, какой проблемный тип. Въезд и выезд из Бикини Боттом запрещён. Уходите отсюда, иначе мне придётся извиниться!

Столкнувшись с требованием Цинжана уйти, Нептун почувствовал себя досадно. И город, погружённый во мрак, и этот парень, похожий на Кузана, — всё это казалось огромным чёрным туманом, скрывающим множество загадок. Сказать, что он не хотел их разгадать, было бы ложью!

Видя, что Нептун не уходит, Цинжан, кажется, потерял терпение. Однако, когда Цинжан собирался перейти к действиям, Нептун вдруг спросил:

— Можете сказать мне, какая у вас связь с адмиралом Морского Дозора Кузаном?

— Прошу прощения, я не знаю никакого Кузана. Если вы не уйдёте сейчас…

Сказав это, взгляд Цинжана стал холодным! Окружающая вода мгновенно замёрзла, и под контролем Цинжана собралась в круглый ледяной дом!

Внутри ледяного дома Цинжан указал на единственный выход, его голос был холоден как лёд.

— Уходите или умрите!

Однако угроза Цинжана не испугала Нептуна. Напротив, это только ещё больше укрепило Нептуна в мысли, что способности, показанные Цинжаном, — это определённо способности типа Логия, силы заморозки!

— Пожалуйста, не делайте ничего, я просто хочу кое-что узнать! — поспешно замахал руками Нептун. И он рассказал о Кузане, поделившись своими предположениями.

Ведь известно, что потомок женщины-рыболюда и мужчины-человека всегда будет человеком! Исходя из этого, можно было предположить! Если мать Кузана была рыболюдом, а отец — человеком, то не исключено, что Кузан и Цинжан — братья по разным отцам и матерям!

Высказав свои догадки, Нептун остался стоять в стороне, ожидая ответа Цинжана. Если его предположение окажется верным, то Цинжан — брат Кузана! Имея такую связь, он мог бы продолжить расспрашивать о Бикини Боттом и всех загадках, связанных с Цинжаном!

Однако, выслушав предположения Нептуна, Цинжан почувствовал себя совершенно сбитым с толку. Что это вообще за бред! Как он, рыболюд, живший 900 лет назад, мог быть братом человека из будущего, через 900 лет?

— Исходя из того, что вы говорите, я и этот ваш адмирал Морского Дозора Кузан абсолютно точно не можем быть братьями! — без малейших колебаний отверг предположение Нептуна Цинжан.

— Почему вы так говорите? — Нептун был очень удивлён, ведь его предположение имело основание!

Но слова Цинжана, которые последовали дальше, просто перевернули мир Нептуна!

— Потому что, следуя вашей логике, я могу быть только предком этого Кузана!

Том 1, глава 4: Сэнгоку: Кузан, хочешь верь, хочешь нет, но я нашёл твоего предка!

— Предок?

— Вы уверены, что не шутите со мной?

Нептун чуть ли не кричал, его лицо выражало полное недоверие! Но Цинжан спокойно ответил:

— Вы уже задали свои вопросы, можете уходить! Въезд и выезд из Бикини Боттом запрещён, это правило!

Видя, что Цинжан по-прежнему так непреклонен, Нептун тяжело вздохнул.

— Раз так, тогда я больше не буду беспокоить вас.

Сказав это, Нептун и его подчинённые развернулись, собираясь уйти. Один из охранников, видя, что Нептун чем-то расстроен, заговорил:

— Ваше Высочество Нептун, скоро прибудет придворный оркестр. Может быть, стоит подождать, пока оркестр закончит играть, а потом снова посетить Бикини Боттом?

— Да-да, если прийти ещё несколько раз, может быть...

Не успел охранник закончить, как Цинжан позади него слегка кашлянул и прервал:

— Придворный оркестр... кхм-кхм, извините, вам лучше побыстрее уходить.

Говоря это, Цинжан непроизвольно отвёл руку за спину, выглядя так, будто что-то недоговаривает.

Увидев это, Нептун внезапно спросил:

— Хотите послушать игру придворного оркестра?

— Что за глупости! — надул губы Цинжан, невольно подойдя поближе к Нептуну. — Меня совершенно не интересуют эти ваши оркестры! Да, совсем не интересуют!

Хотя Цинжан на словах делал вид, что ему всё равно, расстояние между ним и Нептуном всё уменьшалось. Увидев это, Нептун вдруг просиял.

http://tl.rulate.ru/book/134082/6131472