Готовый перевод The Immortal’s Poison / Яд Бессмертного: Глава 4 - Испорченный Удар

Вэнь Лэян изо всех сил пытался выполнить движение и выглядел так, словно вот-вот упадёт в обморок. Под руководством Вэнь Туньхая парень спокойно продолжил практиковать первый шаг. Он должен был вкладывать всю свою силу и мощь в каждое движение, и всякий раз ему это удавалось с трудом.

Следуя Руководству по Ударам, как только Вэнь Лэян прикладывал силу, его суставы изгибались, а затем и вовсе оказывались в изломленном положении; после чего тело ждал тесный контакт с землей. Однако каждый раз после такого тяжелого падения, ощущение сотен тысяч вонзенных в его тело ножей постепенно исчезало, вместо чего приходило чувство, будто в животе скапливалось нечто холодное, словно лед.

Вэнь Лэян продолжал практиковать падения в течение целых двух дней. Когда ощущение этих треклятых ножей окончательно сошло на нет, все его тело оказалось в сильных синяках, а лицо настолько опухло, что было больше умывальника. Если бы не его сформированное с детства крепкое тело, парень наверняка бы умер от падений.

Указав на свой живот, Вэнь Лэян удивленно сказал Вэнь Туньхаю, - Первый дядя, этот сгусток холодного воздуха в даньтяне... это Ци?

Он был в равной степени потрясен и удивлен этим открытием. Последние два дня прошли отвратительно - такое чувство, будто по всему его телу прошелся слон. Однако если этот процесс каким-то образом совершенствовал либо Поднебесную, либо Наднебесную Ци, которая по размерам ощущалась как кирпич, то это действительно был интенсивный курс. Раз его предок так познал Небесную Культивацию, то Вэнь Лэян подумал, что тот вполне заслужил свою репутацию.

Вэнь Туньхай усмехнулся, - Первый племянник, так оно и есть. Изначально, после впитывания лекарственного зелья вместе с последующей культивацией согласно Руководству по Ударам, у человека в будущем выработается не только способность к очистке от сильнодействующих ядов, организм также поглотит сами токсины из зелья, после чего те будут использоваться для выведения яда. Однако ты слишком долго находился в чане, и из-за примененных на тебе иглоукалывания и медикаментов, те очистили самую токсичную часть зелья. Эффекта от зелья, поглощенного организмом через очистку яда, и совершенствования боевых искусств - больше нет. Ты меня понимаешь?

Вздохнув, Вэнь Лэян кивнул головой.

- Короче говоря, помимо улетучивания действия яда, тяжелая работа последних двух дней прошла впустую.

- Тогда что это за холодный сгусток в моем желудке?

Не говоря ни слова, Вэнь Туньхай указал на туалет на заднем дворе.

Схватившись за живот, Вэнь Лэян побежал к туалету, попутно выкрикивая, - Первый дядя, пожалуйста, помогите мне отыскать туалетную бумагу!

Избавившись от ледяного сгустка, сердце Вэнь Лэяна похолодело. В течение последних двух дней он падал намного чаще, чем за все время жизни в деревне. Но казалось, что все было напрасно.

Вэнь Лэян вышел из туалета, держась за живот, и ощущая холод от горла до самого пупка, спросил с горькой улыбкой, - Первый дядя, это Искусство Ударов...

Не дожидаясь, когда Вэнь Лэян договорит, Вэнь Туньхай, улыбнувшись, прервал его, - Малыш, яды семьи Вэнь существуют не только для того, чтобы только отравлять других, они также используется для отравления нас самих!

Сказав это, он внезапно перевернулся и вскочил в чудную позу с направленной вниз головой, после чего едва дотронулся до земли правой ладонью.

Появился пласт зелёного, словно нефрит, цвета, и тот час распространился вдоль всего направления. В мгновение ока все снова исчезло.

Первый дядя сковырнул камнем почву. Черви, найденные под тем куском, куда раньше указывала ладонь, затвердели и превратились в черную гниль.

Вэнь Лэян нервно сглотнул.

Во взгляде Вэнь Туньхай читалась гордость. Он точно остался доволен эффектом, который произвела его ладонь, - В нашем наследственном Испорченном Ударе соединены токсины из лекарственного зелья и сосуды меридиана. Таким образом, укрепляются не только мышцы и кости, но через ладонь так же высвобождается токсичная сила, накопившаяся в сосудах меридиана! Будь то очистка яда или сражение с врагом, этот Испорченный Удар станет твоим оружием!

Только в этот момент Вэнь Лэян понял, что Руководство по Ударам, которое обучало ученика падению на землю, называлось “Испорченный Удар”.

С тех пор, как и все двенадцать лет до этого, Вэнь Лэян каждое утро послушно пропитывался голышом в лекарственном зелье. Он вылетал из ванны, как только его тело больше не выдерживало, и приступал к практике, следуя Руководству по Ударам под наблюдением Первого дяди. Вэнь Лэян из-за своего юного нрава с упорством бульдога упрямо продолжал ударяться о землю.

Три старейшины порой приходили в гости и заканчивали игрой в маджонг вместе с Первым дядей во дворе.

Однажды Вэнь Лэяну представился шанс стать свидетелем битвы между Великим старейшиной Вэнем и Первым дядей, в ходе которой применялась исключительно техника Испорченного Удара. Они двигались, как два ненормальных, которым ввели куриную кровь. Все части тела: голова, руки, ноги, локти, колени, ягодицы, спина и даже зубы - могли “атаковать”. Каждая отдельная часть тела нападала на противника, словно сильнейший шторм, и каждая атака была наполнена такой силой, словно могла отделить золото и расколоть камень. Наблюдение за сражением этих двоих увлекало и захватывало намного больше, чем за десятком экспертов по боевым искусствам в Улине.

Именно тогда Вэнь Лэян осознал, что, не принимая во внимание другие факторы, Испорченный Удар позволял превратить бой одного участника в битву нескольких человек. Это был классический пример искусства группового боя в лице одного человека.

Вэнь Лэян медленно развивал сноровку в практике и культивации Испорченного Удара. Этот особый стиль искажал сокрытую в теле силу и мощь, распространял поглощенный яд через поток внутренней энергии в сосуды меридиан, где тот, наконец, накапливался и оседал.

Во время боя с противником яд высвободиться вместе с ударом.

Помимо этого, Испорченный Удар делал акцент на двух моментах: балансе и отвлечении внимания. Чтобы завершить ход, необходимо было отвлечься на все конечности и суставы тела, кулаки, ноги, плечи и локти, которые двигались по-разному. Нельзя допустить, чтобы организм двигался так, как заложено в природе, иначе все может закончиться просто ужасным падением.

Другими словами, нужно отвлечься от баланса.

Вэнь Туньхай объяснил ему перед этим, - На продвинутой стадии тайного искусства культивации ядов клана Вэнь требуется, чтобы каждая часть тела использовалась в процессе совершенствования. Чтобы одновременно возделывать до сотни лекарственных растений за определенное время понадобиться, по крайней мере, десять горшков и большое количество других приспособлений. Без овладения Искусством Ударов даже с тремя головами и шестью руками и необыкновенными познаниями в боевых искусствах невозможно будет хорошо справиться.

Чем более умелым становился Вэнь Лэян в Искусстве Ударов, тем меньше он падал. После впитывания зелья, за которым следовала практика по Искусству Ударов, стало заметно влияние очищающей силы яда. Вэнь Лэян чувствовал себя прекрасно, и каждый день энергия била в нем ключом. Его мускулы и кости удивительным образом уплотнялись, так что даже после удара швабры не осталось не единой красной отметины.

Вэнь Лэяну было радостно видеть, как его собственное тело усиливается с каждым днем.

Однажды Вэнь Туньхай сидел на корточках во дворе, поглощая свою горячую кукурузную кашу. Когда он увидел глупое выражение лица Вэнь Лэяна, он в дразнящей манере отругал паренька, - Это как же далеко ты продвинулся, что чувствуешь себя таким довольным?

Вэнь Лэян с улыбкой покачал головой, - На сегодняшний день я достиг небольшого прогресса. Но если я продолжу впитывать медикаменты и практиковаться, мое тело продолжит крепнуть с каждым днем. И даже если не через несколько месяцев, так через несколько десятилетий мое тело в конечном итоге станет жестким, как железо.

Проигнорировав его, Вэнь Туньхай покончил со своей кукурузной кашей и тяжело вздохнул, - Сосуды меридиан похожи на резиновые карманы с ограниченной поглощающей способностью на нормальные яды. Испорченный Удар не только способен хранить силу яда в сосудах меридиан, но при этом расширять их. Однако у всего есть предел. После того, как будет пройдена грань, сосуды меридиана лопнут, и токсины из яда разрушат твои внутренние органы. В таком случае тебе достаточно просто обернуть себя, как мумию, и ты станешь достойным экспонатом в Центре Выставок Египта. За такое можно дать неплохую цену. Принесите мне морковку!

Дядя и племянник сидели на корточках во дворе и уминали морковки.

- На данный момент впитывание зелья - это просто закладка фундамента для твоего организма. Когда завершишь выполнение всех тринадцати шагов Испорченного Удара, емкость под яды в твоих меридианах также будет заполнена до предела.

Вэнь Лэян осознал сказанное своим дядей и явно разочаровался, ведь его мечта стать мистером Мускулом разрушилась. Он обеспокоенно спросил, - Это же не произойдет преждевременно, верно?

Вэнь Туньхай с усмешкой пробормотал, - И почему такого идиота, как ты, выбрали в качестве внутреннего ученика? Порой полный осел, а иногда тот еще умник. Но в итоге все равно дурак!

Подбросив в небо наполовину съеденную морковку, Вэнь Лэян сделал вид, что валяет дурака.

- Тринадцать ходов Испорченного Удара с каждым последующим шагом продолжают усиливаться. Не освоив предыдущий ход, можешь забыть о следующем. Вместе с этим твое телосложение также развиваться. Когда ты достигнешь последнего шага, заложенная тобой основа будет в прекрасном состоянии! С учетом большого числа внутренних учеников в прошлом никто никогда не умирал, отравившись этим зельем, не завершив тринадцати ходов.

Впитывание лекарственного зелья и практика ходов Испорченного Удара - это всего лишь закладка фундамента под очищение и совершенствование передового Искусства Ядов для будущего. По завершении изучения Испорченного Удара, выносливость меридиан относительно токсичности в лекарственном зелье также достигнет своего предела.

Чтобы добиться прорыва, культиватор должен был очистить токсин и яд в своем физическом теле, а затем найти подходящий токсин, который будет поглощен и разрушен его телом для дальнейшего укрепления сосудов меридиана. Таким образом, можно неоднократно проверять яд при помощи своего тела, чтобы найти наиболее подходящую по силе отраву, которая в дальнейшем могла бы стать пригодной для тела без содействия со стороны. В прошлых поколениях было полно внутренних учеников Вэнь, которые прикладывали усилия всю свою жизнь, но так и не смогли распознать токсины Пяти Элементов, что лучше всего подходили бы для их дальнейшего развития.

Усмехнувшись и обнажив зубы, Вэнь Лэяна, наконец-то, осенило.

Помимо практики Испорченного Удара, юноша регулярно изучал у Первого дяди, а также у Великого старейшины, как дорабатывать и выделять яды.

Клан Вэнь классифицировал яды основываясь на Пяти Элементах, учитывая уникальные циклические связи, состоявшие из образования и взаимного подавления Пяти Элементов.

Существовал только неопределенный закон в плане структуры и выделения для каждого типа яда без единой и строгой процедуры. Чтобы отыскать и дать волю самой сильной стороне яда, оставалось только практиковаться и экспериментировать с образованием и взаимным подавлением Пяти Элементов.

После двенадцати лет обычные ученики клана Вэнь изучают процесс очищения и совершенствования ядов в соответствии с Руководством по Ядам, как если бы они учились готовить по рецепту. Если придерживаться верных пропорций, полученные блюда по вкусу не будут сильно отличаться друг от друга.

Обучение Вэнь Лэяна, напротив, походило на постепенное осваивание такой дисциплины, как физика - независимо от того, получится ли в будущем изготовить бомбу или нет, все будет зависить от процессов реализации, понимания и возможностей.

В первом случае происходит процесс копирования без вникания в саму суть, и хотя это просто, удобно и практично, не стоит ожидать особых перспектив в области развития; однако во втором случае идет применения теории на практике, и как только человек становится просвещенным, ему предоставляется возможность значительно повысить свой уровень развития.

Только через два года Вэнь Лэян окончательно завершил последний шаг из Руководства по Ударам. К тому времени ему уже исполнилось восемнадцать лет, и хотя парня нельзя было назвать очень высоким, его рост составлял немного больше 1,8 метра.

Юноша не был большим и сильным, но при этом стал достаточно крепким. Однако его невинный взгляд никуда не исчез. Вэнь Лэян выглядел как честный и бесхитростный юноша, выросший в горах.

Очень довольный Вэнь Туньхай привел его к трем Старейшинам.

Глядя на восторженного Вэнь Лэяна, не подающего никаких надежд и смущенно скребущего уши и щеки, Великий старейшина Вэнь громко рассмеялся, - Глупый мальчишка, что такого хорошего в том, чтобы осилить Руководство по Ударам за два года? Боевые искусство, которые свободно практикуют все ученики Вэнь, должны заложить основу под Искусство Ударов. Как много времени в прошлый раз потратил твой Первый дядя, чтобы завершить Искусство Ударов?

- Двадцать месяцев.

Вэнь Лэян от удивления раскрыл рот.

Третий старейшина Вэнь фыркнул и с суровым взглядом указал на большое дерево во дворе, - Покажи нам несколько ударов!

Нахмурившись, Вэнь Лэян сказал, - Этому дереву уже более четырехсот лет...

- Я попросил тебя ударить, так что просто возьми и сделай это! Хватит нести чушь!

Вэнь Лэян поспешно согласился. На мгновение юноша задержал дыхание и, глубоко сосредоточившись, внезапно вскрикнул и выпрыгнул.

Каждый сустав его тела странно подергивался, а кулаки и ноги двигались быстро, как ветер. Парень напоминал удивительную птицу, стремглав кружащую вокруг дерева, которое в обхвате было как два человека; послышались разительные удары, как если бы взрывались бомбы. С каждым ударом слой черноты сразу разрастался и проникал в дерево.

Перед очищением и совершенствованием токсинов Пяти Элементов, которые пригодны для поглощения организмом, сила отравляющего вещества, пробивающегося через Испорченный Удар, по обыкновению имела черный цвет. Сила яда, используемая Вэнь Туньхаем, была получена из элемента Дерева, и отдавалась сочным зеленым цветом.

Через несколько мгновений с дерева упал слой увядших листьев и устелил ими землю. Это все, чего он смог достигнуть на данный момент в полученных способностях Испорченного Удара. Юноша был еще далек от уничтожения большого дерева всего за несколько ударов.

Три Старейшины обменялись удовлетворенными взглядами.

Вэнь Лэян закончил атаковать и обеспокоенно посмотрел на трех Старейшин и своего Первого дядю.

Никак не прокомментировав, Великий старейшина Вэнь с улыбкой дал распоряжение Вэнь Туньхаю, - Завтра приведешь его в лес!

Затем он подошел к кровати и потянулся к ее каркасу. Наконец, вытащив квадратную деревянную коробку, он спросил Вэнь Лэяна, - Знаешь, что внутри?

Сдерживаясь от ответа “урна с прахом”, парень покачал головой. В то время как Вэнь Туньхай заволновался, увидев коробку, и подтолкнул своего Первого племянника, чтобы тот упал на колени, - Поспеши и поблагодари своего Первого дедушку!

Внутри деревянного ящичка лежал нефритовый штатив под сосуд для приготовления пищи, который был темно-черного цвета.

Захлопав глазами, Вэнь Лэян вскрикнула от удивления, - Это же Черная нефритовая тренога для благовоний!

Тренога для благовоний является неотъемлемой частью оборудования для учеников клана Вэнь. Когда в ней подожгут специальное травянистое растение, она привлечет ядовитых насекомых со всей округи. После боя в треноге останется только самое ядовитое насекомое.

Это был самый простой и удобный способ поймать этих ядовитых насекомых. Однако треноги обычных учеников делались в основном из камня или бронзы, что накладывало ограничение на действие травянистых растений и таким образом привлекалось лишь определенное число тварей, обладающих необычными ядами.

Даже если животное приблизиться к треноге, оно не задержится надолго и вскоре отправиться дальше.

Тем не менее, Черная нефритовая тренога для благовоний была подходящих размеров. При тлении травянистых растений обыкновенные насекомые испугаются и даже не подумают приблизиться, поэтому будут скапливаться только насекомые с удивительным ядом и свирепым нравом. Если сравнивать с обычной треногой, первая больше походила на мышеловку, когда вторая - на медвежий капкан.

Великий старейшина Вэнь передал деревянный ящик Вэнь Лэяну и сказал, - Как ученик секты То Се, тебе придется иметь дело с этими ядовитыми насекомыми всю оставшуюся жизнь. Так что дарю тебе эту треногу, и я уверен - она пригодится в ближайшее время.

Вэнь Лэян сделал низкий поклон от восторга, а Вэнь Туньхай выглядел слегка недовольным и пошутил, - Первый отец, его тренога лучше моей!

Взглянув на него, Великий старейшина Вэнь сказал, - Ну, ты можешь попросить Первого племенника поменяться с тобой; меня это не волнует.

Не дожидаясь, пока Вэнь Туньхай успеет произнести и слово, Вэнь Лэян издал вопль и, крепко обняв треногу, убежал и закричал, - Никакого обмена! Ни в коем случае! Ни в коем случае!

http://tl.rulate.ru/book/13405/280311