Готовый перевод Moon-led Journey Across Another World / Лунный Бог, приключение и другой мир: Глава 146

Глава 146: Эрис, полная мощь

— Студенческое общежитие.

Обычно всё обстоит так, как и гласит название: это место, где студенты живут, и место, где они могут отдыхать. Однако из-за волнения, вызванного видоизмененными существами, даже студенческое общежитие превратилось в эвакуационный пункт. На территории, которая сейчас лишилась Шики и Мио — двух надежных охранников, — определенно стало больше беспокойства. Джин и другие, которые только недавно проснулись, заменили их, но, как и ожидалось, они не могут рассеять всю тревогу. Даже люди, которые видели, как они сражались с видоизмененным Илумгандом, с трудом могли поверить в их навыки из-за одного лишь боя. Если бы Мио и Шики не собрали аксессуары, которые служили ключом к трансформации существ, монстры, скорее всего, уже появились бы здесь.

— Что такое, Эрис?

— Аква, это плохо. Директор Академии сходит с ума, — сказала Эрис.

— Что это значит? В общежитии ничего странного не происходит, — ответила Аква.

— Кажется, он хочет использовать этих детей. До него дошла информация, что они проснулись… наверное, — сказала Эрис.

— Эй, ты ведь не Молодой Господин… откуда вдруг взялась такая интуиция? — спросила Аква.

— Это трудно объяснить. Это вроде… чего-то духовного, знаешь ли? В общем, я чувствую, что Директор Академии приближается, — сказала Эрис.

— Хах… — вздохнула Аква.

— Итак, что нам делать? Если студентов уведут, нам придется тоже уйти. Тогда здесь никого не останется, — сказала Эрис.

— Но Господин приказал защищать этих семерых, да? Думаю, он считает остальных студентов дополнением, — ответила Аква.

— Хмм, итак, у меня есть хорошая идея, — сказала Эрис.

Может, она что-то почувствовала. Эрис, которая сидела, обняв свои колени на крыше общежития, вдруг подняла голову. Ее партнер Аква поинтересовалась, не произошло ли что, и спросила детали, но услышав, что это всего лишь интуиция Эрис, она немного успокоилась. На всякий случай она говорила гипотетически, предполагая, что интуиция верна, но Эрис посмотрела на Акву, злобно улыбнулась и сказала, что у нее есть идея.

— … Давай выслушаем, — попросила Аква.

— Мы «защитим» всё общежитие своей объединенной магией, — сказала Эрис.

— О-Объединенной магией?! То есть, ты говоришь мне сделать это?! Я-Я не хочу. Я не хочу, ясно?! — закричала Аква.

Высокая Аква встала и отказалась от предложения, выдвинутого Эрис. На ее лице даже было выражение страха. Должно быть, у нее были плохие воспоминания об этом.

— Но тогда мы сможем решить всё гармонично. Я только что провела расследование, и в общежитии осталось приличное количество еды. Некоторые, может, немного подерутся за нее, но они не будут делать это на полном серьезе. Нет никаких проблем в том, если они некоторое время не смогут выйти на улицу, — сказала Эрис.

— Я совершенно против этого! — заявила Аква.

Аква повернулась к Эрис спиной и села.

— … Мне кажется, Молодой Господин точно разозлится, — сказала Эрис.

— Ничего подобного! Я не хочу снова переносить позор, — воскликнула Аква.

— Но… времени осталось не так много, знаешь ли. Ничего не поделаешь, я сделаю это одна, — сказала Эрис.

— ?!! Погоди. Разве это можно делать одной? — спросила Аква.

— Конечно, есть также соло-версия. Но моей магической силы недостаточно, так что, одолжи мне, ладно? — сказала Эрис.

— Ооо! Вот как?! — воскликнула Аква.

— Да, потому что если я этого не скажу, думаю, Аква не будет делать это со мной. Итак, магическая сила, магическая сила, — сказала Эрис.

Дрожащим пальцем Аква указала на Эрис и по-странному закричала, но Эрис, кажется, поняла значение крика. В конце концов, она уже давно была партнером Аквы.

— Смотри, не забудь этого… — сказала Аква.

Аква смотрела на Эрис глазами, полными негодования, но кажется, она намерена помочь Эрис в том, что она собирается сделать. Она соглашается с Эрис и делает все, чтобы предоставить ей магической силы. Это редкая вещь, которую нельзя сделать, если у обеих сторон не будет высокой магической силы. Аква и Эрис могут быть разными по телосложению, но они так давно вместе, что могут сделать это без проблем.

— Ты попалась на удочку, Аква, — сказала Эрис.

— ?!!! Мое тело!! — закричала Эрис.

— Хохо, итак… Давай сделаем это, — сказала Эрис.

— Н-Нет! Эрис, с каких пор ты научилась такой глупой технике?! — воскликнула Аква.

Магическая сила смешивается, и когда она должна была вот-вот вытечь из Аквы в Эрис… тело Аквы задрожало, и она вдруг встала. Было очевидно, что делала она это не по своей воле.

— Теперь, твоя рука… давай возьму ее, — сказала Эрис.

— Не глупи! Эрис, Эри-с! — закричала Аква.

Игнорируя крики Аквы, двое закружились, словно танцуя.

— Искра, бриллиант сердца, — сказала Эрис.

— Тело, двигайся! Если ты сейчас не начнешь двигаться, когда ты будешь это делать! Двигайся двигайся двигайся!!! — кричала Аква.

— Особая техника, Кокит — Хах?! Она сорвалась с катушек?! — сказала Эрис.

Рука, которая была сцеплена с Эрис, затряслась; руки, которые были сцеплены вместе, разделились. Голова Аквы наклонилась немного вниз, и с яростным выражением лица, она посмотрела на Эрис.

— … Эрис, ты готова? — спросила Аква.

— Нет, когда ты попробуешь это, поймешь, что это хорошо. Нет, погоди, не так. Времени действительно нет. Определенно лучше подготовить заклинание. Успокойся, — сказала Эрис.

— Кого, по-твоему, ты злишь?! — спросила Аква.

— В общем, я понимаю. На этот раз я точно сделаю это сама. Это ради Молодого Господина, Аква, — сказала Эрис.

— Уууу, — проворчала Аква.

Мысли Аквы немного успокоились, но это говорит Акве о том, что интуиция Эрис была верна. Потому что она узнала, что Директор Академии действительно направляется сам к Студенческому Общежитию. Она все еще продолжала рычать, но она перестала атаковать Эрис.

— Хах… Соло-версия — это одиноко, — сказала Эрис.

— ЗАТКНИСЬ! — закричала Аква.

— Давай сделаем это снова с новыми духами! — сказала Эрис.

— Серьезно, ладно? — спросила Аква.

На краю, куда пошла Эрис, она подняла обе руки к небу, и после этого, она сцепила руки, словно образуя панцирь.

— Самая лучшая техника Ширатори, от моего наставника — Агхбуу! — сказала Эрис.

Хотя она произносила речь, Эрис получила удар по животу.

— Иди просто уже спать, глупая девочка! Ария уже закончилась, так что, что-то вроде этого даже я могу сделать! — сказала Аква.

— Мугугугу, — прохрипела Эрис.

— Я могу сделать это! Коки- не важно, [Цветочная Ледяная Тюрьма]! — кричала Аква.

— Мугуу!! — закричала Эрис.

Странная магическая сила тут же растеклась по крыше студенческого общежития и превратилась в стихию воды. Три диаграммы с разными схемами появились над головами Аквы и Эрис в вертикальном виде. Изумрудно-зеленый свет исходил из правой руки Аквы и прошел через каждую диаграмму. Спустя некоторое время, он остановился на миг, а затем, словно отмечая свою вершину, он выпустил несколько пучков света. Пучки света пронзили землю и покрыли все вокруг льдом. Студенческое общежитие было заключено в ледяную клетку. На это ушло совсем мало времени.

Заклинание довольно масштабное и мощное. Из заклинаний, которые могут использовать Аква и Эрис, оно одно из самых сильных. На самом деле, это не заклинание, которое стоит применять против каких-нибудь обычных существ. Это совместная работа озорной Эрис и Аквы, которая выступила в роли главного заклинателя. Её усталость — не игра, она действительно вымотана. — «Атаковать меня, пока я делала представление? У тебя нет ни сострадания, ни чувства прекрасного, Аква?!» — Эрис.

— «Молодой Господин сказал мне сделать это, когда ты будешь нести бред и делать странные вещи!» — Аква.

С уставшим лицом Аква отбивается от энергичной Эрис. — «Вообще, у этого заклинания не такое скучное название! Послушай внимательно, оно называется „Аврора“». — Эрис.

— «Замолчи. Серьезно, просто заткнись, Эрис. Также это название звучит странно». — Аква.

— «Не важно. Есть много техник, чьи названия меняются, когда они используются в сольной версии. В общем! Ты должна сказать „Кокитос“, а затем, остановившись на миг, ты повышаешь голос и говоришь „Цветочная Ледяная Тюрьма“!» — Эрис.

— «…Молодой Господин, все доходит до того, что я одна уже не могу остановить её…» — Аква.

— «Вообще, что касается буквального перевода, должно быть „Тюрьма Цветочной Холодной Воды“. Аква действительно неопытная и близорукая». — Эрис.

— «Да да». — Аква.

Вообще, иероглифы, которые использует Макото, интересны только Акве. Эрис просто знакома с ними, и всё. Она на том уровне, что если она поедет в Лорель, её будут хвалить люди, знающие язык Мудрого. Может, она узнала о других местах и использует слова, которые Аква никогда раньше не слышала, чтобы поговорить с Макото в комическом стиле. Давным-давно, ещё до встречи с Макото и Томоэ, Эрис не разбиралась в этих странных вещах. В общем, будь это кандзи или крестообразное написание, не говоря уже о том, смущало ли это Акву, она всё равно прилагала все свои усилия, чтобы использовать эти письмена. — «Эй».

— «Да да».

— «…Как мы выйдем?» — Эрис.

— «…Ох». — Аква.

Должный ответ от Эрис. Лесные Бесы Аква и Эрис заточены в студенческом общежитии вместе с Джином и остальными. Было решено, что Мондо будет молиться небесам.

◇◆◇◆◇◆◇◆

Мондо, увидев издали это зрелище, сделал рывок и прыгнул, опустившись на землю. А? Это сделали те двое? Я понял причину, почему он опустил голову. Но я также понимаю, что это не его вина. Закончив очищать территорию северо-запада, мы договорились с помощью передачи мыслей, что пойдем в академию. В этот момент произошло кое-что странное в Студенческом Общежитии. Оно вдруг покрылось льдом, и до него невозможно было дотронуться пальцем. Мы не понимаем, какова ситуация внутри, и сейчас у нас нет войск, которые могут что-то сделать, поэтому нам некому сказать вернуться и изучить то место. Мондо изначально не собирался сопровождать нас, но когда он услышал об этом, он сказал, что хочет пойти с нами. На северо-западе уже не осталось видоизмененных существ, так что, если мы не дадим новым существам прийти сюда из других мест, одного Лайма будет достаточно. Его мнение было таким же, так что, я решил, что ничего страшного в этом нет, и разрешил Мондо пойти с нами. Ясно. Значит, у него было предчувствие, ха. Я тоже помню эту ледяную пирамиду. Я попытался связаться с Джином с помощью передачи мыслей, но, как и ожидалось, это не получилось. Также и с Аквой и Эрис. Судя по тому, что я слышал в прошлом от Эрис, это вроде барьера полной изоляции. И по правде говоря, он пугающий. Чтобы разрушить его с помощью физических или магических атак, тебе понадобится приложить много усилий. Даже против Томоэ и Мио он будет держаться некоторое время, так что, это та ещё техника. Но на следующий день я заметил, что он не был совершенным. У него было невероятно слабое место. У меня не хватило смелости, чтобы указать на это слабое место, принимая во внимание Акву, поскольку они так сильно постарались, что даже надели позорную, отделанную оборками одежду, будучи обманутой Эрис этим бессмысленным танцем, и даже произнеся речь об особенной технике. Что это? Кокитус, может? Суровая пара Лесных Бесов показала мне магию барьера, одна с ярко-красным лицом, а другая будучи вся энергичной. Определенно, для той, что повыше было более стыдно, поскольку, чтобы соответствовать ростом, ей пришлось встать на колени… но, если не принимать это во внимание…

— «Мондо, это не твоя вина. У Аквы и Эрис должны были быть обстоятельства, чтобы пойти на это. Я проведу расследование на всякий случай, поскольку, кажется, что-то произошло, но, кстати, сейчас удобней, чтобы студенты были заключены там. Шики, у них есть еда, да?» — Макото.

— «Да. Если это на пару дней, то никаких проблем не будет. Не знаю, может они вымотают себя, но, даже если не будут есть 1-2 дня, они не умрут». — Шики.

— «Ну там есть тот, кто может сразиться с драконом, не кушая три дня, и лишь немного перекусив после этого». — Томоэ.

— «Томоэ, не напоминай мне. Вот как все обстоит, Мондо. Тебе не нужно переживать об этом. Теперь, давай, вставай». — Макото.

— «Молодой Господин… я сильно извиняюсь! Я позже хорошенько накажу этих идиоток!» — Мондо.

— «Я предоставлю это тебе. В общем, нам нужно вернуться в академию. В любом случае, мы сейчас не можем с ними поговорить, так что, что ты будешь делать, Мондо? Вернешься к Лайму? Мы сделаем что-нибудь с этим». — Макото.

— «Но тогда!» — Мондо.

— «Нам ещё нужно решить, разрушим ли мы его, или оставим как есть. Эта вещь довольно заметная, как видишь. Может, даже Рут на удивление схватился в муках за голову сейчас». — Макото.

— «Хех, вы правы. Он, должно быть, тоже удивлен этим. Мондо, если это так, я дам награду Лесным Бесам позже. Как и упомянул Молодой Господин, наказание ты решишь сам, но награду можно дать всем. Ну, это ещё не точно». — Томоэ.

Томоэ говорит с Мондо, словно забавлялась. После того, как Мондо получил свой лагерь и прошел через несколько учебных боев с Томоэ, Мио, Шики и мной, его отношение к нам сильно изменилось. Среди Лесных Бесов, Акву тоже можно считать одной из тех, кто хорошо изменился, но Мондо изменился больше всех. Раньше он был упрям, как какой-то громила, а сейчас он превратился в ниндзю. Кажется, он был довольно сильно уверен в своей способности «Древесное Наказание», но когда эту способность смогли одолеть, он, должно быть, потерпел большие изменения в себе. Но лишь он сам знает всю правду. Я всего лишь предполагаю. — «Спасибо вам большое за доброжелательные слова, Томоэ-сама». — Мондо.

— «Угу. Иди, возвращайся к Лайму. Оставь это нам».

— Вам, ребята, нужно отдохнуть для завтрашнего дня, — сказала Томоэ.

— Тогда, с вашего позволения, — ответил Мондо.

— Да, отдохните, — добавил Макото.

Мондо попрощался и ушел. Лайм и Мондо не должны были сегодня возвращаться в Азору для отчета, так что мы их больше не увидим. Мы стояли в сумраке, глядя на ледяное произведение искусства, которое сверкало на солнце, снова обойдя его кругом.

— Что мы с ним будем делать? Разрушим? Оставим? — спросил Макото.

— Разве нельзя просто оставить как есть? Оно очень крепкое и проблематичное, — сказала Мио.

— Я того же мнения. В зависимости от ситуации в Академии, они могут даже захотеть нанять студентов, чтобы те сражались, — добавил Шики.

— Я тоже так думаю. "Это не то, что можно разрушить за 1-2 дня", так мы должны повесить себя, — сказала Томоэ.

Мио, Шики и, наконец, Томоэ, похоже, были против разрушения этого произведения искусства. Если бы это было для защиты студентов, они бы сделали это сразу же после того, как мы покинули студенческое общежитие. Значит, здесь должна быть какая-то другая причина. Просто уточним это и оставим все как есть. Те двое, в конце концов, смогут справиться со всем внутри.

— Лишь спросите об обстоятельствах, которые вынудили их сделать это, и оставьте все как есть, — предложил Макото.

— Думаю, можно и так сделать. Завтра мы займемся расчисткой местностей в других частях города и продолжим выполнять свои обязанности. Мы все еще не знаем, какая страна прибудет первой, но мы передадим им эстафету, и на этом наша работа будет закончена, — сказала Томоэ.

— Что насчет помощи в восстановлении зданий? — спросил Макото.

— Думаю, можно это просто предоставить Лесным Бесам, Гномам и группе Лайма, которые уже здесь. Далее, нужно узнать, как решит дела Рут. Я предполагаю, что он сделает так, чтобы страны смотрели друг на друга и делали какие-то достижения, — ответила Томоэ.

— Тогда Гильдия Купцов будет самой большой проблемой, ха, — заметил Макото.

— …Ну, мне это тоже интересно. Рембрандт, кажется, не намерен делать много чего, но с этим парнем по имени Зара на удивление может оказаться легко иметь дело, знаете ли? — сказала Томоэ.

— Зара-сан, ха. Сейчас этот человек ослаб, но на самом деле он действительно внушительная личность. Не думаю, что с ним будет легко, как ты говоришь, — возразил Макото.

— Он, в конце концов, столкнулся с таким кризисом. Если он "откуда-нибудь" узнает, что это было делом рук расы демонов, у него может появиться мысль о том, чтобы обеспечить безопасность телепортационной транспортировки Кузунохи, на всякий случай. Не знаю, кто раскрыл это, но кажется, он уже знает о моем уровне и уровне Мио, так что, интересно, как поступит этот человек? — сказала Томоэ.

Томоэ будто бы забавлялась от всей души, она, кажется, что-то вспомнила и засмеялась. Значит, она говорит, что он будет использовать нас в качестве поставщиков во время чрезвычайных ситуаций? У представителя Зары и вправду есть золото, но ему не на что его тратить. Может, потому что я не очень хорошо с ним поладил, я в итоге подумал, что он не простая личность, но Томоэ, кажется, другого мнения.

— …Если он по-прежнему намерен продолжать давить после всего произошедшего, будет лучше отрезать ему голову, Молодой Господин, — сказала Мио.

— Мио, это просто… — начал Макото.

— Человек, принимающий протянутую руку, при этом, держа в другой руке нож, просто не стоит сострадания. Хорошее с хорошим, зло со злом, — сказала Мио.

Это тоже мысль.

— Таким образом, этот город поймет, что это место тоже участвует в войне с расой демонов. Академия, гильдия купцов; они не смогут вести себя так же, как раньше. Думаю, это благоприятные изменения для нас, Молодой Господин, — сказал Шики.

Шики. После всего, что произошло, они действительно будут в курсе этого. М? В таком случае…

— Мы найдем подходящий момент, чтобы раскрыть, что это было делом рук расы демонов? — спросил Макото.

— Нет. Академия должна сама прийти к этому выводу. Я немного модифицировал собранные украшения, так что они послужат доказательством, — ответил Шики.

— Значит, ты сделал так, чтобы было легче узнать это. Каким бы некомпетентным не было расследование, они, вероятно, поймут это через 2 дня и доложат об этом, — добавила Мио.

Мио и Шики ответили с ухмылкой на лице. Это значит, что модификация эффективная. Но тогда…

— Если они узнают, что это деяния расы демонов, разве это не будет плохо для нас? Компания Кузуноха подозревается в том, что обладает связями с расой демонов, так сказал представитель, — напомнил Макото.

Я лично знаком с Роной-сан, так что это не ложь.

— Господин, интересно, скольким необдуманным словам поверят жители. Разве это не обвинение без доказательств? Думаю, эту злобную сплетню уже можно считать позабытой. Если они распространят ее, это лишь приведет к тому, что жители воспримут их как плохих. В конце концов, мы рисковали своими жизнями, чтобы помочь эвакуировать жителей, и помогли Академии сразить монстров. Мы герои, — сказала Томоэ.

— …Ясно, — ответил Макото.

Итак, одно дело думать, что они станут снисходительны к нам, но разве это поможет сплетням исчезнуть?

— Если есть компания, которая все еще захочет сделать что-то после этого, также есть вариант, как позволить сплетне распространиться по городу. На это может быть интересно посмотреть, уахаха, — сказала Томоэ.

Какой злобный смех. Злой магистрат Томоэ, или может, оптовик Томоэ? Я заметил, что она думает о многих вещах. Как сказать, она выглядит довольно оживленной. Эти трое действительно надежные. Ох. Академия. Мы уже избавились от половины монстров сегодня. Завтра и послезавтра, интересно, как будут относиться к Компании Кузуноха и ко мне в этом городе. Думаю, скоро мы это узнаем.

http://tl.rulate.ru/book/134/87556