Готовый перевод Moon-led Journey Across Another World / Лунный Бог, приключение и другой мир: Глава 137

Глава 137: Бизнес и сражение

— Что происходит? — спросил я, хотя сражение еще не началось.

Бывший Илумганд раздулся вдвое по сравнению с первоначальным размером, превратившись в светящееся человекоподобное существо. Тело, похожее на фрикадельку, вытянулось, став похожим на плохо сформированного гиганта. В руках он держал тело одного из своих павших товарищей по команде. Ужасная рана говорила о том, что человек мертв. Глядя на пасть монстра, я понял, что произошло.

— Это существо начало действовать. Когда он ел, студенты подбежали, чтобы остановить его. И таким образом, ситуация стала такой, — объяснил Макото.

Он без колебаний ел людей. Похоже, Илумганд уже не обладает собственной волей. Он не издавал никаких странных звуков. Может, он получил приказ, или же жестокость — это его инстинкты? Все еще неясно.

Джин и остальные стояли на сцене, где находился Илумганд, и приняли боевую стойку. Я заметил у них замешательство, возможно, даже страх — они только что увидели, как Илумганд съел своего товарища, студента, который учился вместе с ними.

— Академия не собирается отправлять подмогу? — спросил я.

— Они только выходят, — ответил Шики.

Из коридора, ведущего в комнату ожидания, вышла группа людей в пурпурных одеждах. Интересный выбор цвета. Группа из десяти человек направила посохи на спину гиганта и начала петь свои арии. Их немного, но, может быть, у них хорошие навыки? Или урон, нанесенный в других местах, больше, чем ожидалось, и поэтому их так мало? Доверимся в этом Томоэ.

— Томоэ, я хочу, чтобы ты разузнала, какой урон нанесен в городе, и доложила мне. Не страшно, если будет приблизительная информация. Ты сможешь это сделать? — спросил я.

— Предоставьте это мне, — ответила Томоэ.

Битва началась. Джин и остальные все еще были насторожены и не участвовали в бою. Они ждали и наблюдали. Похоже, пурпурные маги не приказывали им сражаться, поэтому они просто наблюдали. Все они были вооружены посохами и пели арии — настоящие маги. … Такой плохой баланс.

— Шики, помоги, — попросила Томоэ.

— Понятно, — кивнул Шики, соглашаясь помочь Томоэ.

Сильная сторона Шики — стихия земли. Стихии ветра и земли хорошо подходят для обзора. Если они объединят усилия, мы сможем быстрее узнать, что происходит. Я сидел, подперев рукой подбородок, наблюдая за разворачивающейся битвой, и снова размышлял о том, какой метод выбрать.

— Ааа, маги приближаются. О чем они только думают? — воскликнула Мио.

Мио не понимала, что происходит. Боевая мощь Академии не должна быть такой слабой. Честно говоря, Академический Городок никогда не видел сражений. Здесь не было битв, поэтому даже слухи гласили, что средства, выделяемые на оборону, распределяются на другие нужды. Тем не менее, у них должна быть, как минимум, боевая сила тигренка. Особенно во время фестиваля, когда сюда приезжают власти разных стран. Они должны быть готовы к любым неожиданностям. Гости, приезжающие сюда, должны иметь свою охрану и обладать небольшой боевой силой, чтобы защитить себя. Проблема в том, что вдруг этого окажется недостаточно. Если этого не будет достаточно, нам точно придется вмешаться. Если мы вмешаемся, переговоры с расой демонов осложнятся.

— Интересно. Этот монстр. Из четырех основных стихий, он рассеивает три. Для чего-то, что практически является неудачной смесью Человека, это довольно хорошо сделано. Это побочный результат, или это ожидаемый эффект? — спросила Мио.

Хмм. Услышав слова Мио, я поднял голову. Четыре основные стихии, хм. Она имела в виду землю, воду, огонь и ветер. Большинство духов являются духами этих стихий, и большинство используют их, поэтому так и называется. Несмотря на отвратительный внешний вид, он получился довольно высокого уровня. Это было мгновенно. Не похоже, что они что-то сделали. Такой вид увеличения силы возможен? … Ах. Я понял, в чем дело.

— Благословение, — сказал я.

— Кажется, так. Но увеличить лишь огневую мощь не особо поможет в данной ситуации. Потому что все это магия атаки. И, кроме того, мало кто использует эффективную стихию, огонь. Таким образом, они увеличат лишь его напористость, — ответила Мио.

Мио сказала это с удивлением. Прогресс сражения развивался так, как она и говорила. Маги выпустили свою магию, и Илумганд издал громкий крик. Он не звучал так, словно слабел. Это был крик, похожий на то, словно он становился сильнее. Илумганд повернулся к группе в пурпурном и бросился на них. Он проявил невероятную скорость. Кажется, очередь моих студентов придет не скоро. Итак, насчет того, как воспользоваться этой суматохой. Успех этой ситуации должен быть важен для расы демонов. Должно быть, поэтому Рона ничего не сказала мне и провернула все втихаря. Я хочу заполучить Каленеон, но я не могу наблюдать за этой ситуацией до конца. В таком случае, как мне поступить? Я отсутствующим взглядом наблюдал, как воинское подразделение академии сейчас будет растерзано, и меня начало раздражать то, что никак не могу привести в порядок свои мысли.

— Господин, я немного разобралась в происходящем. Здесь, кажется, около пятидесяти монстров по всей территории. Телепортационные формации и дополнительные телепортационные формации стали активной мишенью и были разрушены. Также есть несколько монстров в соседних городках, и проявляется все так же. Пока помехи в передаче мыслей слабые, но кажется, это лишь начало. Может, это не очень явно в Академическом Городке, но судя по соседним городкам, кажется, они постепенно сужают круг, — сообщила Томоэ.

Томоэ, это было быстро. И она даже разузнала ситуацию в соседних городках. Какая ужасающая личность.

— Ясно. А ситуация со сражением? — спросил я.

— Плохо. Может, они более привыкшие к покою, чем ожидалось. Они не смогли еще никого сразить. Кажется, им хорошо удается сдерживать одного из монстров, который направляется во внутреннюю телепортационную формацию Академии, но в других местах нанесен большой урон, — ответил Шики.

Ага. Ясно. Значит, все сложно. Если не только у этого, но и у всех у них сопротивление к магии, или как это называется, то они могут оказаться тяжелым соперником для студентов и магов. Это может потрясти академию. Ну, не удивительно. В конце концов, здесь всегда царил мир. По сравнению с Тсиге и базой, здесь практически нет никакого напряжения.

Услышав отчет Шики, я понял, что ситуация ухудшится, если мы не вмешаемся. — «Молодой Господин, они были разгромлены», — сказала Мио.

Ох. Мио сообщает мне, вздохнув, об их разгроме. То, что ребята в пурпурном послужили в качестве еды… насколько же они слабы? — «Джин и другие не помогали?» — спросил Макото.

— «Помогали, но их способ сражения был неэффективен. Они не действовали так же, как во время турнира», — ответила Мио.

Как необычно. Из отчета, который я получил от Эрис, я узнал, что они могли хорошо сражаться с мамоно. Ничего не поделать. Кажется, им нужны инструкции. Кстати, когда Сенсей отправил меня на настоящую битву, я был неуклюж, пока не привык. Они тоже ученики. Даже если их тело не работает так, как они хотели бы, нет ничего постыдного в этом. Итак, ничего хорошего не будет, если они умрут от этого, но сейчас я с ними. — «Надо же. Я дала им высокую оценку, но вскоре после этого они показали такое плохое поведение», — сказала Мио.

Кажется, эти слова направлены мне. — «Шики, ты не слишком их разбаловал? Использовать стихию, в которой ты силен, лишь одним способом, это схема действия Людей. Тебе стоит должным образом научить их, как иметь более широкое мировоззрение, как когда они сражались в командных боях», — сказала Мио.

Какая строгая Мио. Что такое? Мне кажется, будто все ругательства направлены на меня. Ах, это я могу делать лишь одно. Также это я промахиваюсь, когда на меня давят. Я могу с легкостью выдерживать такие бои, но что касается переговоров и бизнеса, я тут же показываю то, кем я являюсь на самом деле… М? — «…А?»

Использовать свою сильную сторону с более широким полем обзора…

Моя сильная сторона…

Магическая сила и защита. Также способность разговаривать с другими расами. Я использовал свою способность разговаривать, чтобы блестеть в разных аспектах, но что насчет моей боевой силы? Я ненавижу угрожать жестокой силой, поэтому я этого не делаю, но разве нет много других способов использовать силу, помимо этого? В бизнесе, на работе, в возвышенных делах, я думал, мне нужно делать все честно и правильно. По сути, даже сейчас ничего не изменилось, и поэтому я не использовал силу в товароведении. Потому что, если бы я применял боевую силу в товароведении, мы бы превратились в команду наемников. Мы итак используем Азору, так что такая система была слишком благоприятной для купцов. Обменивать жизнь на деньги кажется немного неправильным для меня, так что в основном эта причина того, почему я этого не делаю, но…

Тогда что будет честным и правильным? Также жестокость является одной из моих карт. Нет, я бы не стал угрожать активно. Но волноваться о чем-то, что я не буду использовать постоянно… глупо? Если у окружающих сложится впечатление, что мы группа, которая обладает различными способностями помимо бизнеса, они определенно посчитают нас угрозой. Используя поддержку страны, они давят на других купцов. Они используют свое положение, чтобы использовать это как преимущество над новичками. Мне кажется, что это очевидная бизнес-техника. Тогда использовать свои ресурсы в других целях, разве это не то же самое? Личные связи, ресурсы, сила – вот, что является силой таких людей. Использовать все, что имеешь, чтобы бросить вызов другим, не является чем-то странным для них. И вправду это может плохо сказаться на твоем образе, но есть другие способы использования силы помимо того, как вредить другим. Верно. Например, в ситуации, где нависшая угроза использует такую же силу, чтобы навредить? Я смотрю на сиденья для гостей. Я все еще вижу там несколько людей. Директор академии, вероятно, тоже там, и использует передачу мыслей, чтобы отдавать приказы. Увидев, как его же воинское подразделение так легко разгромили, должно быть, это сильно повлияло на его дух. …Да.

Попробуем это. — «Молодой Господин, что такое? Кажется, ваши студенты собираются сражаться», — сказала Мио.

— «…Мио, а также Шики. Пожалуйста, дайте инструкции Джину и другим. Если их будут громить, можно также помочь им», — сказал Макото.

— «А?»

— «Ха?»

— «М, вы не услышали меня?» — спросил Макото.

— «Нет, дело не в этом! Понятно!», — ответила Мио.

— «Мы получили ваши указания. Я проинструктирую их как можно лучше и позволю им обрести опыт», — сказал Шики.

Мио и Шики побежали вперед. После того, как они дошли до внутренней зоны зрительской трибуны, где находятся перила, они спрыгивают в центр площадки для турнира, на сцену. Также есть обещание, которое я дал Рембрандту-сан. Я не позволю ни одному своему студенту умереть. Как сказала его жена: «Пережить ощущение близкой смерти определенно пригодится им в будущем». С тех пор как я прибыл в этот мир, сражения были в основном легкими для меня, так что я не в том положении, чтобы рассуждать на эту тему. — «Томоэ, идем со мной», — сказал Макото.

— «Как пожелаете. Кажется, вы приняли решение, что делать», — ответила Томоэ.

— «Да. Пока я буду защищать этот город, не выставляя это публике. Пожалуйста, попроси Лайма и Мондо начать действовать. Они могут спасать жителей. Если ситуация не утихнет после этого, можно смело пресекать ее. И тем временем нужно поймать один или два образца и отправить их в Азору. Я оставлю детали приказа тебе», — сказал Макото.

— «Позвольте подтвердить кое-что, можно ли мне вмешиваться в ситуации, где, по моему мнению, можно будет это делать?» — спросила Томоэ.

— «Да, я предоставлю это тебе. Я дам тебе детали после того, как это место будет полностью под контролем», — ответил Макото.

— «Как прикажете. Итак, куда мы сейчас идем?» — спросила Томоэ.

— «Мы пойдем помогать людям, которые находятся в зоне для гостей. Там мы поведем себя как герои правосудия», — ответил Макото.

— «…Ясно. Вы идете помогать не жителям, а людям, которые занимают высокие должности в странах», — сказала Томоэ.

— «…Я предоставлю это твоему воображению», — ответил Макото.

Томоэ, вероятно, знает все, о чем я думаю. Если я хочу, чтобы гости смогли убежать в безопасное место, то лучше всего взять с собой Томоэ. Если я хочу, чтобы они заметили Компанию Кузуноха, легче показать им Томоэ и Мио. Я мыслю мелко, но Томоэ терпит это. Я мыслю по-простому. Политика кнута и пряника. Помощь и запугивание. То, что мы можем делать, когда используем свою силу. Я начал думать, что мы на самом деле много, что можем делать.

Мне кажется, мое мировоззрение вмиг увеличилось. Может, невежливо использовать гостей, которые, вероятно, напуганы, в качестве подопытных. Делая что-то подобное, оставит ли это хорошее впечатление? Действительно, это очень простая идея. Я направляюсь к гостевой зоне с чувством, будто иду на экзамен после того, как готовился всю ночь.

http://tl.rulate.ru/book/134/81148