Готовый перевод Carefree Path of Dreams / Беззаботный Путь Сновидений: Глава 515

Резиденции Чэнь.

С тех пор как распространились новости о призраке в резиденциях, цены на недвижимость вокруг резиденций резко упали. Вскоре правительство вмешалось, чтобы запечатать это место, и время от времени там проводили расследования несколько странных учёных.

К сожалению, 3-4 года назад призрак уже исчез. После множества расследований исследователи и учёные пришли к выводу, что призрака больше нет. Они перенесли большую часть своей рабочей силы, оставив только одного-двух охранников для охраны места.

— Вздох... это скучно. Когда же такие дни закончатся?

В полицейском посту перед резиденциями Чэнь молодой полицейский зевнул. — Я слышал, что здесь было привидение! Это правда?

— Хе-хе... Не думай об этом!

Рядом с ним полицейский средних лет глубоко затянулся сигарой. — В то время... ты не знал бы, как страшно было внутри. Кто бы ни вошёл в резиденции, погибал ужасной смертью... Тогда мы тянули жребий, чтобы решить, кто заступит на смену здесь.

— Возможно ли, что... здесь действительно был призрак?

Молодой полицейский быстро взглянул на заброшенные резиденции и содрогнулся от страха.

— А что, по-твоему, здесь было?

Средний полицейский усмехнулся. — Наша задача теперь намного проще. Мы просто должны не пускать всех безрассудных любителей паранормального... Хотя сейчас в резиденциях нет опасности, никто не может быть абсолютно уверен. На самом деле, мы здесь только для того, чтобы напомнить им о возможных опасностях. Если они будут упорствовать, тогда ничего не поделаешь.

— Подожди... мне кажется, я вижу одного из них!

Молодой человек потер глаза, глядя на человека, одетого как монах, идущего в резиденции.

— Чёрт, мои глаза играют со мной? Он идёт очень быстро!

— Нет... Этот человек кажется реальным, я тоже его вижу!

Средний полицейский кивнул головой серьёзно. — Этот человек, похоже, настоящий Мастер с какой-то культивацией!

— Что нам делать? Должны ли мы пойти за ним?

— Мы пойдём обратно спать!

Средний полицейский закатил глаза. — Этот Мастер, возможно, не боится призраков, но мы-то боимся! Что, если что-то случится внутри? Это наверняка свалят на нас! Единственное, что нам сейчас следует сделать, это подготовить отчёт!

— Резиденции Чэнь!

В это время молодой монах прибыл в резиденции, и на его лице отразилась грусть. — В тот роковой год... мой Мастер стал злым и случайно встретил Чэнь Синбо, который горевал по своей дочери. Поэтому он воспользовался Чэнь Синбо, чтобы вырастить призрака!

Его Мастер был могущественным монахом и уважаемым человеком. Однако из-за чего-то плохого, что случилось с ним, его личность изменилась, и он стал злым.

Конечно, Чэнь Синбо не знал всего этого. Вместо этого, он полностью доверял монаху и не похоронил останки своей дочери. Вместо этого он провёл ритуал в надежде вернуть душу своей дочери.

Однако вскоре другой монах узнал о деяниях Мастера. К сожалению, этот Мастер умер и не смог исправить все здесь, что привело к трагедии.

— Ами Табу... Я не могу завершить ритуал, чтобы позволить обиженным душам обрести покой. Я могу только 999 раз прочитать мантру "Перерождение в Чистую Землю", чтобы усилить печать... но сейчас...

Он осмотрел окрестности. Хотя везде был беспорядок, зловещих вибраций не было.

— Это место, где проводился ритуал по вызову души, верно?

Следуя своим интуитивным чувствам, он поднялся на второй этаж и вошёл в комнату, где проводился ритуал.

Комната уже была в беспорядке. Останки трупа или даже их имущество были уже изъяты властями для дальнейшего расследования.

— Призрак... он действительно был уже устранён!

Молодой монах осмотрел окрестности и с облегчением вздохнул. — Это доброе дело! Я вырежу слова мантры Ваджрасаттвы в округе, чтобы позволить этому злому призраку оставаться в спячке на ещё более долгий период времени... Может ли Ма Вэнцай быть монахом, специализирующимся на изгнании духов?

Изначально он думал, что это будет опасная задача. Никогда бы не подумал, что он выполнит её так легко.

Монах был в восторге и начал ценить то, что сделал Ма Вэнцай.

Буддизм заключается в карме.

Это было то, что его Мастер причинил, и поэтому это было то, что он должен был вернуть. Если кто-то другой помог ему решить проблему, хотя проблема в резиденциях Чэнь была бы решена, ему пришлось бы отплатить за это.

— Э? Этот мастер выходит!

В полицейском посту двое полицейских хотели последовать за ним. Внезапно их внимание привлекло происходящее в семье Чэнь.

Там одна из стен внезапно начала светиться ярким золотым светом, а выгравированные руны заполнили стены. В одно мгновение свет угас и исчез.

— Мастер! Настоящий Мастер!

Молодой полицейский ахнул. К сожалению, прежде чем он успел подойти к монаху, монах уже давно исчез.

— Будет хорошо наладить с ними хорошие отношения!

Монах двигался чрезвычайно быстро. Однако он смог сохранить своё спокойствие, что было действительно впечатляюще.

— Проблема в резиденциях Чэнь решена. Следующий шаг — посетить Детективное агентство Ма Паранормального!

Он бормотал себе под нос, но вскоре его лицо приняло растерянное выражение. — Ма Вэнцай? Я никогда не слышал о нём в Альянсе Экзорцистов! Вздох... с тех пор как 15 лет назад семья Тантай больше не выходила на свет, весь мир медленно превращается в беспорядок...

15 лет назад семья Тантай была самой могущественной среди экзорцистов в Альянсе Экзорцистов!

Все, кто вышел из семьи Тантай, обладали исключительными способностями. Однако вся семья внезапно исчезла без следа, что заставило многих чувствовать, что их отсутствие прискорбно.

— Однако, прежде чем Мастер стал злым, он упоминал, что все в семье Тантай прокляты... С этим проклятием, похоже, они столкнулись с какой-то опасностью...

Даже он не хотел быть пессимистичным по этому поводу.

В конце концов, если семья Тантай, самая могущественная семья экзорцистов, будет уничтожена, это означало бы, что вся надежда человечества будет утрачена.

— Будда... Если ты действительно существуешь, пожалуйста, позволь этому миру стать нормальным!

Монах вздохнул. Внезапно он замер на месте. — Это...

— Па!

Мужчина в ветровке натолкнулся на него. В этот момент сердце монаха наполнилось сильным страхом.

— Ами Табу...

Он начал непрерывно читать свою мантру, его руки дрожали от страха. — Такое чувство... кажется, будто я видел человека, который сделал моего Мастера злым... Это ад! Все, включая великих мастеров, сделали всё возможное. Разве это не имело никакого эффекта?

Согласно откровению его Мастера незадолго до смерти, монах знал о существовании "ада" в этом мире.

Даже его Мастер мог быть подвержен влиянию демона, прежде чем стать злым и совершить все эти злодеяния.

Из-за этого несколько великих мастеров, живших в изоляции, были шокированы. Они сошли с гор в гневе и хотели запечатать этот "ад".

Однако они никогда не вернулись, и молодой монах всегда думал, что новые великие мастера объединили силы и были уничтожены вместе с "адом". Никогда бы он не подумал, что это существо все ещё находится в мире, безнаказанно вглядываясь в души людей!

— Эту проблему... я не могу игнорировать! Также... я должен расследовать, куда делись мои великие мастера!

Молодой монах принял решение и выглядел решительно.

Он был из Золотого Горного Монастыря и когда-то был частью экзорцистов. В то время они были вторыми после семьи Тантай.

Однако из-за этого так называемого "ада" большинство могущественных существ монастыря были уничтожены, и остались лишь несколько слабых монахов.

До сих пор он был единственным, кто был достаточно силён, чтобы начать исследовать внешний мир!

Это была месть за весь Монастырь, и он должен был отомстить за всех!

— Хотя я не знаю, где это находится, я помню, как Мастер говорил мне, что это существо способно видеть слабости человека... Оно прибыло сюда? Мне нужно провести дальнейшее расследование!

Молодой монах тихо произнёс мантру, и невидимый отпечаток ладони упал на тело мужчины в ветровке.

— Действительно... Наши духовные ауры лишь коснулись друг друга, а я уже чувствую столько страха...

Он покачал головой и не последовал за этим человеком. Вместо этого он придерживался своего первоначального плана и прибыл в Детективное агентство Ма Паранормального.

— Ами Табу! Я хочу видеть хозяина!

— Э?

Ма Вэнцай был в пижаме, а изо рта торчала зубная щётка. Он выразил отвращение. — Мы не принимаем пожертвования здесь. Мы также не предоставляем вегетарианскую еду!

— Отец! Разве так ты встречаешь гостей?

Ма Сяолин закатила глаза. — Мастер, пожалуйста, садитесь. У вас возникли проблемы?

— Нет... Я здесь, чтобы поблагодарить вас за то, что вы сделали в резиденциях Чэнь!

Монах сложил ладони вместе и выразил разочарование, глядя на Ма Вэнцая. Осматривая Ма Сяолин, он кивнул. — Соратник, действительно!

— Соратник? Э? Вы говорите обо мне?

Ма Сяолин указала на себя.

— Поскольку у вас есть глаз Инь-Ян, вы — соратник. Разве не вы решили проблему в резиденциях Чэнь?

Монах выглядел немного озадаченным.

— Это я... и не я! Это решили коллеги здесь, в агентстве, но не только я!

Ма Сяолин выглядела смущённой. — Я помогу вам позвать его. Хотя Юань всегда был ленив и в основном не желал встречаться с незнакомцами, в последнее время он стал усердным. О, Мастер, как вас называть?

— Ами Табу... Моё буддийское имя — Цзесе!

— Пф!

Прежде чем Ма Сяолин успела отреагировать, Ма Вэнцай выплюнул воду изо рта и засмеялся. — Цзе... Цзесе? Хахаха... Почему у тебя такое имя, маленький монах?

— Ами Табу. Всё бренное, так почему бы имя имело значение?

Мастер Цзесе говорил серьёзным тоном. Однако его слегка покрасневшее лицо показывало, что он всё ещё знал, что его имя означает.

— Просто признай... ты похотливый монах!

— Цзесе?

Во дворе Фан Юань услышал их разговор и заинтересовался. — Ладно! Только из-за этого имени я чувствую, что стоит встретиться с этим монахом!

Он подошёл к гостиной и встретился с Мастером Цзесе.

Мастер Цзесе был очень молод. Однако его мышцы были накачаны, что показывало, что он хорошо владеет боевыми искусствами. Кроме того, вокруг него витала буддийская аура, что было редким признаком того, что этот человек имел истинное посвящение в буддизм.

— Я Фан Юань. Мастер Цзесе, вы здесь по поводу проблемы в резиденциях Чэнь?

— Да... Ошибка моего Мастера привела к огромной проблеме. Как его ученик, я могу только попытаться исправить это...

Монах Цзесе начал объяснять, что произошло много лет назад, и начал смотреть на Фан Юаня по-другому.

С тех пор как он сошёл с гор, он никогда не встречал человека, которого не мог бы прочитать.

http://tl.rulate.ru/book/13387/489585