Готовый перевод Teaching the Female Lead to Be Thick-Skinned, Not Shameless / Учим Главную Героиню Быть Толстокожей, а не Бесстыжей: Глава 66

Отредактировав свой статус в социальной сети, Е Лянчэнь убрал телефон и безучастно уставился в том направлении, куда ушла Ху Юйин, холодная улыбка скривилась в уголках его губ.

«Вот теперь это становится интересным. Как тот, кто переродился, я обладаю слишком большим количеством преимуществ. Это добавляет изюминку в мою в остальном скучную жизнь, давая мне новое чувство волнения!»

У Е Лянчэня была своя уверенность. По крайней мере, он считал, что Лонг Аотянь, этот помешанный и извращенный урод, не имеет перед ним никакого преимущества, за исключением того, что он чуть выше ростом, физически крепче и имеет небольшое преимущество во внешности.

В чем еще Лонг Аотянь мог его превзойти?

Ни в чем. Он не мог превзойти его ни в чем.

Может ли хорошая внешность обеспечить еду на столе?

Только подумай, через несколько лет, когда Лонг Аотянь будет все еще слоняться по барам, работая бандитом или чьим-то прислужником, я уже буду ездить на роскошных машинах и носить дизайнерские часы. Тогда, когда я появлюсь перед Лонг Аотянь, разве разница между нами не будет кристально ясной?

Это была уникальная уверенность Е Лянчэнь.

Но все равно было больно. Было и правда больно.

Его сокровище, девушка, которую он жаждал на протяжении двух жизней, была осквернена этим животным Лонг Аотянь...

Как его сердце могло не болеть?

«Все в порядке. Я заставлю тебя увидеть истинную злую природу Лонг Аотянь. Я заставлю тебя понять, что он просто животное, которое вожделеет твоего тела. Но я другой - ты мне искренне нравишься от всего сердца».

«Я заставлю тебя понять, что только я, Е Лянчэнь, могу стать твоим спасением. Все в тебе должно принадлежать мне...»

Е Лянчэнь был уверен, что Лонг Аотянь затянет Ху Юйин в глубины низменных желаний, в итоге разрушив ее будущее.

Никто не понимал светлое будущее Ху Юйин лучше, чем он сам.

«Черт возьми, сегодня должно было начаться наше судьбоносное знакомство. Почему все должно было обернуться именно так? Почему?»

Хотя Е Лянчэнь пытался утешить себя, мысль о том, что он ждал так долго, но все его надежды встретить, узнать и понять свою девушку-сокровище рухнули, все равно вызывала острую боль в сердце.

Это было слишком больно.

Все его ожидания рухнули в этот момент, было трудно не чувствовать горечь.

Сделав глубокий вдох, свет в его глазах постепенно стал более твердым. «Юйин, я заставлю тебя понять, что твой выбор был неправильным. Я заставлю тебя понять, насколько губительно сближение с Лонг Аотянь».

«Я заставлю тебя своими глазами наблюдать за тем, как Лонг Аотянь падает в ад, чтобы никогда больше не подняться!»

«Когда ты наконец увидишь Лонг Аотянь таким, какой он есть на самом деле, пожалеешь ли ты, что так со мной обошлась?»

С этими словами Е Лянчэнь повернулся и ушел, не оглядываясь.

У него тоже была своя гордость.

Е Лянчэнь мог с первого взгляда увидеть всю жизнь Лонг Аотянь.

«В своей предыдущей жизни ты умер от моих козней. В этой жизни ты все равно не избежишь моей хватки. Просто подожди. Я использую преимущество своего перерождения, чтобы унизить тебя до смерти!»

......

Закончив принимать душ, Лонг Аотянь услышал звук уведомления своего телефона.

Высушив волосы, он взял в руки телефон.

Посмотрев на пришедшие сообщения, Лонг Аотянь на мгновение приостановился, а затем отнес телефон в свою комнату.

Обычно Ху Юйин отправляла ему одно сообщение и ждала его ответа, прежде чем отправить другое.

Но сегодня она отправила несколько сообщений подряд.

Ху Юйин: [Брат Лонг, ты уже дома?]

Ху Юйин: [Брат Лонг, ты уже поел? Я как раз собираюсь готовить, может, и тебе приготовить?]

Ху Юйин: [Брат Лонг, ты занят?]

Через пять минут.

Ху Юйин: [Брат Лонг, ты все еще не вернулся?]

Еще через пять минут.

Ху Юйин: [Брат Лонг, что ты делаешь?]

Сообщений было много, и Лонг Аотянь не мог избавиться от ощущения, что слова Ху Юйин несут в себе чувство спешки, а может, и отчаяния.

Когда ты знаешь кого-то достаточно хорошо, ты можешь по-настоящему почувствовать его эмоции через текст, даже без явного эмоционального языка.

[Что случилось?] ответил Лонг Аотянь.

Как только он отправил сообщение, ему пришел ответ от Ху Юйин.

Казалось, что девушка держала телефон в руках, напряженно ожидая его ответа.

Увидев сообщение Лонг Аотянь, внутренняя сила Ху Юйин мгновенно рассыпалась.

Она хотела пожаловаться, сказать своему Брату Лонг, что Е Лянчэнь снова ее донимал.

Но она сдержалась.

Приближались вступительные экзамены в университет, и она не хотела доставлять Лонг Аотянь лишние проблемы.

Если бы она рассказала ему, Лонг Аотянь, который так заботился о ней, несомненно, отправился бы за Е Лянчэнь.

Ей не было дела до Е Лянчэнь, но она не хотела быть причиной того, что Лонг Аотянь втянут в новые неприятности.

Поэтому она ответила: [Ничего страшного. Я просто хотела спросить, придешь ли ты сегодня на ужин].

Отправив сообщение, Ху Юйин молча села на ступеньки перед главным залом, свернувшись в клубок и безучастно глядя в телефон.

Время шло, а Лонг Аотянь все еще не отвечал.

Медленно голова Ху Юйин опускалась все ниже и ниже, пока не уперлась в колени.

Еще в средних классах Ху Юйин посещала школу в городе.

Когда она переехала в город в старшую школу, то быстро привыкла к одиночеству.

Она научилась находить свою радость в одиночестве.

Но появление Лонг Аотянь заставило ее понять, что на самом деле ей не нравится быть одной.

Ей хотелось, чтобы кто-то был рядом с ней.

Особенно сейчас, в этом пустом дворе, где она была единственной.

Некому было ее слушать, некому есть вместе с ней, ни от кого не было ни малейшего ответа.

Сама того не осознавая, Ху Юйин уже начала полагаться на Лонг Аотянь, человека, который внезапно вошел в ее мир, как эмоциональный якорь.

Люди - они такие. Когда одиночество становится привычным, ты перестаешь надеяться на то, что кто-то будет рядом с тобой.

Но как только ты ощутил тепло отношений, трудно вернуться к одиночеству...

Тук, тук, тук!

Звук, с которым кто-то постучал в железные ворота, испугал Ху Юйин. Она повернула голову в сторону двери.

«Кто... кто это?»

«Это я, твой старший брат, Лонг Аотянь».

Услышав его голос, Ху Юйин быстро встала и побежала к воротам. Она даже не осознавала, насколько чистой была улыбка на ее лице.

Открыв ворота, она посмотрела на стоящего перед ней Лонг Аотянь. Ее улыбка расширилась, но в сердце также поднялась волна неописуемой грусти.

Эта грусть была похожа на встречу с глубоко доверенным членом семьи - она была неконтролируемой.

Эмоции похожи на это. В самые обычные моменты, когда ты видишь кого-то, кто имеет для тебя глубокое значение, они вырываются наружу, не сдерживаясь.

Она пыталась скрыть это улыбкой, но дрожащие уголки губ выдавали ее истинные чувства...

http://tl.rulate.ru/book/133858/6264713