Готовый перевод Teaching the Female Lead to Be Thick-Skinned, Not Shameless / Учим Главную Героиню Быть Толстокожей, а не Бесстыжей: Глава 64

«Так не должно быть, как такое могло случиться?»

Е Лянчэнь спрыгнул с платформы поезда и трусцой побежал вперед.

«Во сне это явно было здесь, я никак не могу ошибиться!»

Е Лянчэнь начинал паниковать. Неужели что-то пошло не так?

Во сне именно здесь начиналась его судьба.

Ошибиться было невозможно.

«Ублюдок!» В одно мгновение Е Лянчэнь понял, что это возможно.

Должно быть, это тот негодяй Лонг Аотянь увел Ху Юйин в отель.

Это животное действительно было способно на такое. Чтобы заполучить в свои руки девушку-сокровище, белый лунный свет и возлюбленную его детства, он не остановится ни перед чем!

Если бы он вовремя не появился после своего сна, Лонг Аотянь добился бы своего!

При этой мысли ненависть в сердце Е Лянчэнь неконтролируемо вспыхнула.

Не раздумывая ни секунды, он пробежал мимо железных ворот железнодорожных путей и медленно остановился. Его колотящееся сердце и дрожащие руки наконец-то обрели момент облегчения.

Его взгляд зафиксировался на фигуре неподалеку, постепенно смягчаясь.

Сделав глубокий вдох, Е Лянчэнь побежал трусцой, чтобы догнать ее.

«Кого может полюбить раненое сердце? Никто не понимает этой боли».

Услышав голос, Ху Юйин в замешательстве повернула голову.

Затем она увидела Е Лянчэнь, который, тяжело пыхтя, стоял рядом с ней.

Инстинктивно она сделала шаг назад, ее пальцы, сжимающие рюкзак, побелели от напряжения.

Е Лянчэнь отчаянно пытался выровнять дыхание, заставляя себя натянуто улыбнуться. «Ты... ты в порядке?»

Ху Юйин сделала паузу, а затем посмотрела еще более озадаченно. «Я в порядке».

Е Лянчэнь усмехнулся, глубоко вздохнул, опустил голову, а затем быстро поднял взгляд, его глаза посмотрели на Ху Юйин глубоким взглядом.

«Посмотри в мои глаза».

«Ты чувствуешь это? Эту душевную связь, словно мгновение, которое длится целую вечность?»

Ху Юйин покачала головой. «Нет. Я иду домой. Не ходи за мной».

Услышав это, Е Лянчэнь был ошеломлен. «Как такое возможно? Посмотри еще раз, внимательно».

Он еще раз опустил голову, затем медленно поднял ее, его взгляд горел интенсивностью. «А сейчас? Чувствуешь ли ты, что твое сердце взволновано?»

Ху Юйин не хотела больше тратить слова на этого явно неуравновешенного человека. Она обошла Е Лянчэнь и приготовилась уйти.

«Этого не может быть». Е Лянчэнь безучастно смотрел на удаляющуюся фигуру Ху Юйин, недоумевая, где он ошибся.

Он быстро догнал ее. «Подожди, подожди!»

Он слегка повернул голову, показав свою острую линию челюсти, а затем внезапно повернулся обратно, его глаза были наполнены искренностью и ноткой боли.

Е Лянчэнь вспомнил, как во сне, когда он встретил свою девушку-сокровище, они оба были в печали. Раньше он был слишком взволнован и не показывал этой печали.

На этот раз все обязательно получится!

«Что ты видишь в моих глазах?» спросил Е Лянчэнь, его голос был тяжелым от эмоций.

«У тебя соринки в глазах». Ху Юйин ответила с отвращением. «Перестань преследовать меня. Мой старший брат действительно крут!»

«Соринки в глазах?» Е Лянчэнь поспешно вытер глаза, а затем снова посмотрел на Ху Юйин, выражение его лица по-прежнему было искренним и печальным. «А сейчас? Ты что-нибудь чувствуешь, когда смотришь в мои глаза?»

Даже самая терпеливая Ху Юйин достигла своего предела. «Предупреждаю тебя, мой старший брат очень силен. Он тебя побьет».

Она побежала прочь трусцой, думая про себя, что Лонг Аотянь был прав: 'Нужно держаться подальше от людей, у которых не все в порядке с головой'.

Е Лянчэнь смотрел вслед удаляющейся фигуре Ху Юйин, и выражение его лица менялось от неверия до ярости.

Да, ярости.

Ведь он только что услышал, как девушка-сокровище угрожала ему, говоря, что ее старший брат придет и побьет его.

Это было невероятно.

Его девушка-сокровище, которая когда-то боялась даже наступить на муравья, теперь научилась привлекать других заступаться за нее!

Этим плохим привычкам, если он не ошибался, она, несомненно, научилась Лонг Аотянь!

«Лонг Аотянь, на этот раз ты действительно превзошел самого себя. Мало того, что ты прогнил до мозга костей, так теперь ты еще и тянешь за собой мою девушку-сокровище».

Обладая душой 28-летнего человека, Е Лянчэнь прекрасно понимал, в чем заключались подлые намерения Лонг Аотянь.

Должно быть, он понял, что не сможет поступить в хороший университет, поэтому пытался развратить его девушку-сокровище и затащить ее в грязь вместе с собой.

Только тогда Лонг Аотянь мог полностью завладеть той, что должна была стать девушкой-сокровищем Е Лянчэнь.

Подумав об этом, Е Лянчэнь пожалел обо всем.

Он действительно пожалел об этом.

Если бы только он не притворялся, что знает Ху Юйин, не пытался защитить ее или заботиться о ней.

Тогда бы он не вызвал у Лонг Аотянь чувство кризиса так рано.

Это животное не сделало бы свой шаг к его девушке-сокровищу так скоро.

Это была его вина. Если бы он не взял на себя смелость появиться перед девушкой-сокровищем, извращенное чувство собственничества Лонг Аотянь не возникло бы...

От этой мысли в глазах Е Лянчэнь вспыхнул блеск решимости.

Он побежал за Ху Юйин.

Он не мог позволить, чтобы его девушку-сокровище сбил с пути Лонг Аотянь.

Он должен был спасти ее, как во сне, вытащить из пропасти и направить на верный путь.

Только он мог стать светом в ее тьме.

Обладая естественным преимуществом мужской выносливости, Е Лянчэнь быстро догнал Ху Юйин.

Он широко раскинул руки, преграждая ей путь, и торжествующе посмотрел на нее. «Послушай меня!»

Но когда он увидел в глазах Ху Юйин выражение настороженности и отвращения, сердце Е Лянчэнь сжалось от боли. Он крепко сжал свою грудь - больно!

Казалось, будто нож прорезал его сердце, боль была почти невыносимой.

Как его девушка-сокровище могла так на него смотреть?

Честно говоря, Е Лянчэнь не мог с этим смириться.

Но он сделал глубокий вдох и продолжил: «Ху Юйин, послушай меня. Я - твой предназначенный судьбой человек. Я существую, чтобы спасти тебя».

Увидев нахмуренные брови Ху Юйин, Е Лянчэнь поспешно добавил: «Я знаю, тебе, наверное, тяжело это принять».

«Но это правда».

На губах Е Лянчэнь появилась горькая улыбка. «Сначала я просто хотел сблизиться с тобой как обычный человек, чтобы незаметно спасти тебя».

«Но все, что я получил взамен, - это расстояние и непонимание».

«Теперь я не могу продолжать притворяться. Я выкладываю все начистоту. Я - спасение твоей жизни».

Ху Юйин глубокомысленно нахмурилась. За всю свою жизнь она никогда не испытывала такой неконтролируемой неприязни к кому-либо.

«Во-первых, со мной все в порядке. Во-вторых, мне не нужно твое спасение. Если ты будешь продолжать преследовать меня и домогаться, я расскажу об этом своему Лонг Аотянь. Я его маленькая последовательница, и он меня защитит».

Даже если бы Ху Юйин хотела показать на нос Е Лянчэнь и обругать его, она не смогла бы заставить себя сделать это. Это было самое суровое, что она могла сказать...

http://tl.rulate.ru/book/133858/6263499

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Душой 28 летнего дебила...
Я не могу, он меня прям оч бесит, меня еще ниразу так не бесили персонажи книг
Развернуть
#
А мне как бальзам на душу. Именно так должны выглядеть все те полчища перерожденцев, которые были никем в прошлой жизни, а в новой резко становятся красавцами-умниками-богатеями-силачами, психологами и проч. Да еще одновременно.
Я за реализм.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь